Соединения - Casio LK-65 - Инструкция по эксплуатации

Синтезаторы Casio LK-65 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Загружаем инструкцию

Гнездо «Phones/Output» [Наушники /
Выходной сигнал]

Прежде чем подключить наушники или другое внешнее устрой-
ство, не забудьте убавить громкость на музыкальном инстру-
менте и на подключаемом устройстве. После подключения Вы
можете отрегулировать громкость до нужного Вам уровня.

Подключение наушников (Рисунок (1))

При подключении наушников выходной сигнал, идущий от встро-
енных динамиков, автоматически отключается. Пользуясь на-
ушниками, Вы можете играть даже поздно ночью, не доставляя
беспокойства родным и соседям.

Аудиоаппаратура (Рисунок (2))

Вы можете подключить к инструменту любое аудио оборудова-
ние, используя специальный имеющийся в продаже соединитель-
ный кабель. На одном конце этого кабеля имеется стандартный
штекер, а на другом - два штырьковых штекера. Обратите вни-
мание на то, что стандартный штекер должен быть стереофони-
ческим. В противном случае будут выводиться сигналы только
по одному из стереоканалов. При данной конфигурации обычно
устанавливают переключатель входного сигнала на аудио уст-
ройстве  на  то  гнездо  («AUX  IN»  [Вспомогательный  вход]  или
аналогичное  ему),  к  которому  Вы  подключаете  музыкальный
инструмент. Подробные сведения об этом содержатся в руко-
водстве  пользователя  для  аудиоустройства.

Усилитель музыкальных инструментов (Рисунок (3))

При помощи имеющегося в продаже соединительного шнура Вы
можете подключить к вашему музыкальному инструменту уси-
литель.

❚❚❚❚❚

ПРИМЕЧАНИЕ

❚❚❚❚❚

Пользуйтесь только таким шнуром, у которого на одном конце име
ется стандартный стереоштекер, а на другом два штекера (левый
и правый) для обеспечения передачи звука по двум каналам. В
противном случае звук по одному из стереоканалов подаваться не
будет.

При подключении усилителя музыкальных инструментов убавь-
те громкость музыкального инструмента, установив ее на отно-
сительно низком уровне, а затем регулируйте громкость выход-
ного сигнала при помощи регуляторов усилителя.

[Задняя панель]

Ãíåçäî «PHONES/OUTPUT» [Íàóøíèêè / Âûõîäíîé ñèãíàë]

Ïîäêëþ÷åíèå

àóäèîàïïàðàòóðû

Ñòàíäàðòíûé
ñòåðåîøòåêåð

Á å ë û é

Êðàñíûé

Êëàâèøíûé óñèëè-
òåëü, ãèòàðíûé óñè-
ëèòåëü è ò.ä.

Øòûðü-
ê î â û é
øòåêåð

Ïðàâûé

Ë å â û é

Ãíåçäî «AUX IN»

[Âñïîìîãàòåëüíûé âõîä]

Многофункциональное гнездо с при&
сваиваемым назначением

К многофункциональному гнезду, обозначенному «Assignable
jack», можно подключить не входящую в комплект сустейн-
педаль («SP-2» или «SP-10»), которая обеспечит выполнение ука-
занных ниже функций.

Подробные сведения о выборе функции педали содержатся в
разделе «Многофункциональное гнездо» на стр. 38.

Пример соединения

Øòûðüêîâûé øòåêåð (êðàñíûé) Ãíåçäî äëÿ øòûðüêîâîãî øòåêåðà

« P H O N E S /
O U T P U T »
[ Í à ó ø í è ê è
/ Âûõîä]

Êëàâèøíûé
èëè ãèòàðíûé óñèëèòåëü

Ñòàíäàðòíûé
ñòåðåîøòåêåð

Øòûðüêîâûé
øòåêåð (áåëûé)

Ñòàíäàðòíûé
øòåêåð

Сустейн=педаль

●

Если выбран какой-либо из тембров пианино, то педаль рабо-
тает как обычная правая педаль пианино, создавая эффект
длительного звучания.

●

Если выбран какой-либо из тембров органа, то при нажатии
педали создается эффект удержания клавиши. Звуки продол-
жают исполняться до тех пор, пока Вы не отпустите педаль.

Педаль «Состенуто» (функция «SOSTENUTO»)

●

Эта функция похожа на предыдущую: при нажатии этой педа-
ли также создается эффект длительного звучания.

●

Отличие состоит только во времени действия эффекта. Если
Вы нажмете педаль после того, как начнет звучать определен-
ная нота (и клавиша, соответствующая этой ноте, все еще
будет нажата), то будет продлено звучание только этой ноты.

Педаль смягчения звука

При нажатии этой педали звуки, исполняемые на клавиатуре
музыкального инструмента, смягчаются.

Педаль запуска / остановки ритма (функция «START/
STOP»)

●

В этом случае педаль выполняет ту же функцию, что и кнопка
«Start/Stop» [Пуск / Остановка].

Принадлежности и сопутствующие
товары

Пользуйтесь только теми принадлежностями и сопутствующи-
ми товарами, которые рекомендованы компанией «CASIO» для
этого музыкального инструмента. Использование других при-
надлежностей может привести к пожару, поражению электри-
ческим током и травмам.

«ASSIGNABLE JACK» [Ìíîãîôóíêöèîíàëüíîå ãíåçäî]

Соединения