Синтезаторы Casio CTK-501 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
26
Устранение неполадок
а
м
е
л
б
о
р
П
а
м
е
л
б
о
р
П
а
м
е
л
б
о
р
П
а
м
е
л
б
о
р
П
а
м
е
л
б
о
р
П
ы
н
и
ч
и
р
п
е
ы
н
ж
о
м
з
о
В
ы
н
и
ч
и
р
п
е
ы
н
ж
о
м
з
о
В
ы
н
и
ч
и
р
п
е
ы
н
ж
о
м
з
о
В
ы
н
и
ч
и
р
п
е
ы
н
ж
о
м
з
о
В
ы
н
и
ч
и
р
п
е
ы
н
ж
о
м
з
о
В
я
и
в
т
с
й
е
д
и
ш
а
В
я
и
в
т
с
й
е
д
и
ш
а
В
я
и
в
т
с
й
е
д
и
ш
а
В
я
и
в
т
с
й
е
д
и
ш
а
В
я
и
в
т
с
й
е
д
и
ш
а
В
а
ц
и
н
а
р
т
С
а
ц
и
н
а
р
т
С
а
ц
и
н
а
р
т
С
а
ц
и
н
а
р
т
С
а
ц
и
н
а
р
т
С
а
н
ш
и
в
а
л
к
и
и
т
а
ж
а
н
и
р
п
а
к
у
в
з
т
е
Н
.
е
р
у
т
а
и
в
а
л
к
с
а
м
е
л
б
о
р
П
.
1
.
я
и
н
а
т
и
п
м
о
к
и
н
ч
о
т
с
и
;
.
о
н
е
ч
ю
л
к
в
е
н
е
и
н
а
т
и
П
.
2
а
к
у
в
з
ь
т
с
о
к
м
о
р
Г
.
3
м
о
к
ш
и
л
с
а
н
а
н
е
л
в
о
н
а
т
с
у
.
е
н
в
о
р
у
м
о
к
з
и
н
O
I
S
A
C
“
м
и
ж
е
р
н
а
д
а
З
.
4
а
м
е
т
с
и
С
[
”
D
R
O
H
C
и
л
и
]
O
I
S
A
C
в
о
д
р
о
к
к
а
а
р
г
И
[
”
D
E
R
E
G
N
I
F
“
.
]
и
м
а
к
у
р
р
е
т
п
а
д
а
е
т
и
ч
ю
л
к
д
о
п
о
н
ь
л
и
в
а
р
П
.
1
,
м
о
т
в
ь
с
е
т
и
д
е
б
у
и
л
и
а
к
о
т
о
г
о
н
н
е
м
е
р
е
п
и
ы
н
е
ж
я
р
з
а
р
е
н
и
е
р
а
т
а
б
о
т
ч
е
ы
н
ь
л
е
т
а
ц
и
р
т
о
и
)
+
(
е
ы
н
ь
л
е
т
и
ж
о
л
о
п
й
е
р
а
т
а
б
х
ы
н
н
е
л
в
о
н
а
т
с
у
а
с
ю
л
о
п
)
-
(
.
ы
н
о
р
о
т
с
е
и
щ
а
ж
е
л
д
а
н
в
ы
н
е
щ
а
р
б
о
ь
л
е
т
а
ч
ю
л
к
е
р
е
п
е
т
и
в
о
н
а
т
с
У
.
2
]
м
и
ж
е
Р
/
е
и
н
а
т
и
П
[
”
E
D
O
M
/
R
E
W
O
P
“
е
о
н
ч
ы
б
О
[
”
L
A
M
R
O
N
“
е
и
н
е
ж
о
л
о
п
в
.
]
е
и
н
е
н
л
о
п
с
и
й
е
щ
б
о
а
р
о
т
я
л
у
г
е
р
и
щ
о
м
о
п
и
р
П
.
3
)
”
E
M
U
L
O
V
N
I
A
M
“
(
и
т
с
о
к
м
о
р
г
.
ь
т
с
о
к
м
о
р
г
е
т
ь
ч
и
л
е
в
у
е
р
у
т
а
и
в
а
л
к
а
н
а
р
г
и
я
а
н
ч
ы
б
О
.
4
а
д
г
о
к
,
а
н
ж
о
м
з
о
в
е
н
а
т
н
е
м
е
н
а
п
м
о
к
к
а
в
н
е
л
в
о
н
а
т
с
у
в
о
м
и
ж
е
р
ь
л
е
т
а
ч
ю
л
к
е
р
е
п
”
D
R
O
H
C
O
I
S
A
C
“
е
и
н
е
ж
о
л
о
п
и
л
и
]
O
I
S
A
C
в
о
д
р
о
к
к
а
а
м
е
т
с
и
С
[
.
]
и
м
а
к
у
р
а
р
г
И
[
”
D
E
R
E
G
N
I
F
“
в
в
о
м
и
ж
е
р
ь
л
е
т
а
ч
ю
л
к
е
р
е
п
е
т
и
в
о
н
а
т
с
У
е
о
н
ч
ы
б
О
[
”
L
A
M
R
O
N
“
е
и
н
е
ж
о
л
о
п
.
]
е
и
н
е
н
л
о
п
с
и
0
1
.
р
т
С
1
1
.
р
т
С
1
1
.
р
т
С
3
1
.
р
т
С
ы
м
о
т
п
м
и
с
е
и
щ
ю
у
д
е
л
с
я
с
т
ю
а
д
ю
л
б
а
Н
.
й
е
р
а
т
а
б
и
и
н
а
в
о
з
ь
л
о
п
с
и
и
р
п
я
и
н
а
т
и
п
а
р
о
т
а
к
и
д
н
и
е
и
н
е
ч
е
в
с
е
о
б
а
л
С
-
о
н
д
у
р
т
,
а
н
а
р
к
э
е
и
н
е
ч
е
в
с
е
о
б
а
л
С
-
и
с
и
п
д
а
н
ь
т
а
ч
и
л
з
а
р
ь
т
с
о
к
м
о
р
г
я
а
к
з
и
н
о
н
ч
ы
б
о
е
Н
-
в
о
к
и
н
ш
у
а
н
и
л
и
а
к
и
м
а
н
и
д
я
и
н
а
ч
у
в
з
о
г
о
в
о
к
у
в
з
о
г
о
н
д
о
х
ы
в
е
и
н
е
ж
а
к
с
И
-
а
л
а
н
г
и
с
и
р
п
а
к
у
в
з
е
и
н
а
в
ы
р
е
р
п
е
о
н
п
а
з
е
н
В
-
ю
ь
т
с
о
к
м
о
р
г
й
о
к
о
с
ы
в
с
и
и
н
е
н
л
о
п
с
и
и
р
п
я
и
н
а
т
и
п
и
о
б
с
е
ы
н
н
а
д
и
ж
о
е
Н
-
ю
ь
т
с
о
к
м
о
р
г
й
о
к
о
с
ы
в
с
и
и
н
е
н
л
о
п
с
и
и
р
п
а
н
а
р
к
э
е
и
н
е
ч
е
в
с
е
о
б
а
л
С
-
ю
ь
т
с
о
к
м
о
р
г
й
о
к
о
с
ы
в
с
и
и
н
е
н
л
о
п
с
и
й
е
л
е
д
о
м
е
и
н
е
н
л
о
п
с
и
е
о
н
ч
ы
б
о
е
Н
-
й
и
д
о
л
е
м
х
ы
н
н
о
и
ц
а
р
т
с
н
о
м
е
д
и
а
м
т
и
р
т
ю
а
в
и
ч
е
п
с
е
б
о
е
н
и
е
р
а
т
а
Б
я
и
н
а
т
и
п
о
г
е
щ
а
ж
е
л
д
а
н
о
г
о
н
ь
л
а
к
ы
з
у
м
о
г
е
ш
а
в
.
а
т
н
е
м
у
р
т
с
н
и
ь
с
е
т
й
у
з
ь
л
о
п
с
о
в
и
л
и
и
е
р
а
т
а
б
е
т
и
н
е
м
а
З
.
а
к
о
т
о
г
о
н
н
е
м
е
р
е
п
м
о
р
е
т
п
а
д
а
0
1
.
р
т
С
т
н
е
м
е
н
а
п
м
о
к
к
а
-
о
т
в
а
я
с
т
е
я
н
л
о
п
с
и
е
Н
ь
т
с
о
к
м
о
р
Г
.
1
а
т
н
е
м
е
н
а
п
м
о
к
к
а
.
”
0
“
а
н
а
н
е
л
в
о
н
а
т
с
у
P
M
O
C
C
A
“
у
к
п
о
н
к
е
т
й
у
з
ь
л
о
п
с
И
.
1
ь
т
с
о
к
м
о
р
Г
[
”
E
M
U
L
O
V
ы
б
о
т
ч
,
о
г
о
т
я
л
д
]
а
т
н
е
м
е
н
а
п
м
о
к
к
а
.
а
т
н
е
м
е
н
а
п
м
о
к
к
а
ь
т
с
о
к
м
о
р
г
ь
т
и
ч
и
л
е
в
у
5
1
.
р
т
С
е
н
а
т
н
е
м
у
р
т
с
н
и
о
г
е
ш
а
в
ь
т
с
о
н
ь
л
а
н
о
Т
о
г
о
г
у
р
д
и
т
с
о
н
ь
л
а
н
о
т
т
е
у
в
т
с
т
е
в
т
о
о
с
м
ы
р
о
т
о
к
с
о
н
н
е
м
е
р
в
о
н
д
о
,
а
в
т
с
й
о
р
т
с
у
.
е
т
е
а
р
г
и
ы
в
и
л
и
и
к
й
о
р
т
с
а
н
р
т
е
м
а
р
а
П
и
к
в
о
р
и
н
о
п
с
н
а
р
т
и
л
и
”
0
“
а
н
е
н
н
е
л
в
о
н
а
т
с
у
.
”
0
0
“
а
р
т
е
м
а
р
а
п
е
и
н
е
ч
а
н
з
е
т
и
в
о
н
а
т
с
У
”
0
“
а
н
и
к
в
о
р
и
н
о
п
с
н
а
р
т
и
и
к
й
о
р
т
с
а
н
.
”
0
0
“
и
л
и
5
2
.
р
т
С
е
н
а
к
н
а
б
о
г
о
н
н
е
о
р
т
с
в
з
и
я
н
с
е
П
.
я
с
т
е
я
н
л
о
п
с
и
и
л
и
й
о
в
е
л
я
и
т
р
а
П
.
1
.
а
н
е
ч
ю
л
к
т
о
и
к
у
р
й
о
в
а
р
п
ь
т
с
о
к
м
о
р
Г
.
2
а
т
н
е
м
е
н
а
п
м
о
к
к
а
.
”
0
“
а
н
а
н
е
л
в
о
н
а
т
с
у
е
н
,
й
е
л
п
с
и
д
а
н
е
т
и
р
т
о
м
с
о
П
.
1
з
и
й
о
н
д
о
р
о
т
а
к
и
д
н
и
и
л
н
е
ч
ю
л
к
т
о
е
т
и
м
ж
а
н
о
т
,
н
е
ч
ю
л
к
т
о
и
л
с
Е
.
й
и
т
р
а
п
T
F
E
L
“
(
у
к
п
о
н
к
ю
у
щ
ю
у
в
т
с
т
е
в
т
о
о
с
/
е
и
н
е
ч
ю
л
к
д
о
П
[
”
F
F
O
/
N
O
и
л
и
]
и
к
у
р
й
о
в
е
л
и
и
т
р
а
п
е
и
н
е
ч
ю
л
к
т
о
/
е
и
н
е
ч
ю
л
к
д
о
П
[
”
F
F
O
/
N
O
T
H
G
I
R
“
,
)
]
и
к
у
р
й
о
в
а
р
п
и
и
т
р
а
п
е
и
н
е
ч
ю
л
к
т
о
.
ю
и
т
р
а
п
ю
у
н
ж
у
н
ь
т
и
ч
ю
л
к
д
о
п
ы
б
о
т
ч
ь
т
с
о
к
м
о
р
г
е
т
й
у
р
и
л
у
г
е
р
т
О
.
2
.
а
т
н
е
м
е
н
а
п
м
о
к
к
а
8
1
.
р
т
С
5
1
.
р
т
С
е
ы
в
о
к
у
в
з
ь
т
и
н
л
о
п
с
и
е
к
т
ы
п
о
п
и
р
П
е
ы
н
н
е
ч
у
л
о
п
,
”
I
D
I
M
“
ы
м
е
т
с
и
с
е
ы
н
н
а
д
х
и
к
а
к
и
н
я
с
т
е
а
д
з
а
р
е
н
,
а
р
е
т
ю
ь
п
м
о
к
с
.
в
о
к
у
в
з
”
I
D
I
M
“
ы
м
е
т
с
и
с
и
л
е
б
а
K
м
ы
н
ж
л
о
д
ы
н
е
ч
ю
л
к
д
о
п
е
н
;
.
м
о
з
а
р
б
о
и
л
е
б
а
к
е
т
и
н
и
д
е
о
с
д
о
п
о
н
ь
л
и
в
а
р
П
.
”
I
D
I
M
“
ы
м
е
т
с
и
с
4
2
.
р
т
С
е
ы
в
о
с
а
б
е
р
е
т
ю
ь
п
м
о
к
а
н
е
ы
м
е
я
н
л
о
п
с
И
С
й
е
щ
б
О
и
м
ы
н
н
а
д
я
с
е
и
щ
ю
я
л
в
я
,
ы
т
о
н
у
в
а
т
к
о
у
н
д
о
а
н
т
а
ч
у
в
з
,
”
I
D
I
M
“
ы
м
е
т
с
и
.
е
ж
и
н
E
N
O
T
“
а
р
т
е
м
а
р
а
п
я
л
Д
]
в
о
н
о
т
а
т
р
а
[
”
P
A
M
е
и
н
е
ч
а
н
з
о
н
е
л
в
о
н
а
т
с
у
.
”
N
“
а
т
р
а
[
”
P
A
M
E
N
O
T
“
а
р
т
е
м
а
р
а
п
я
л
Д
.
”
G
“
е
и
н
е
ч
а
н
з
е
т
и
в
о
н
а
т
с
у
]
в
о
н
о
т
5
2
.
р
т
С
к
а
т
н
е
м
у
р
т
с
н
и
и
и
н
е
ч
ю
л
к
д
о
п
и
р
П
е
т
н
е
м
у
р
т
с
н
и
м
о
т
э
а
н
а
р
г
и
у
р
е
т
ю
ь
п
м
о
к
.
о
н
н
е
в
т
с
е
т
с
е
е
н
т
и
ч
у
в
з
я
и
ц
к
н
у
ф
а
н
е
ч
ю
л
к
д
о
П
I
D
I
M
“
а
р
е
т
ю
ь
п
м
о
к
й
о
н
з
о
в
к
С
[
”
U
R
H
T
.
]
л
а
н
а
к
а
р
е
т
ю
ь
п
м
о
к
ю
и
ц
к
н
у
ф
е
т
и
ч
ю
л
к
т
О
и
л
и
]
л
а
н
а
к
й
о
н
з
о
в
к
С
[
”
U
R
H
T
I
D
I
M
“
L
A
C
O
L
“
р
т
е
м
а
р
а
п
е
т
и
ч
ю
л
к
т
о
и
м
и
н
ш
е
н
в
с
ь
з
я
в
С
[
”
L
O
R
T
N
O
C
м
о
н
ь
л
а
к
ы
з
у
м
м
о
т
э
а
н
]
и
м
а
в
т
с
й
о
р
т
с
у
.
е
т
н
е
м
у
р
т
с
н
и
е
т
и
р
т
о
м
С
-
а
т
н
е
м
у
к
о
д
к
ю
и
ц
у
м
е
ш
а
в
у
р
е
т
ю
ь
п
м
о
к
и
л
и
.
у
р
о
с
н
е
в
к
е
с
Содержание
- 2 Введение
- 3 П Р Е Д О С Т Е Р Е Ж Е Н И Е
- 4 Содержание
- 6 Общее руководство; Список тонов
- 7 Задняя панель; ( 2 2 ) Г н е з д о “ M I D I O U T ”; Дисплей; Номер тона, номер ритма, номер песни из банка
- 8 кнопок для ввода цифр
- 9 Гнездо “Phones/Output”; Усилитель музыкальных инструментов (Рисунок 3); Пример соединения; Гнездо для подключения педали; Педаль, обеспечивающая длительное звучание; Принадлежности и сопутствующие; Гнезда
- 10 Использование батарей; Как установить батареи; . Установите штырьки крышки в отверстия и закройте крышку; Важная информация об использовании; Использование адаптера; Как отменить функцию автоматического
- 11 Основные операции; Установите переключатель; Выбор тона; Как выбрать тон; Нажмите кнопку; Тона разделенной клавиатуры
- 12 Выбор ритма; Как выбрать ритм; Н а ж м и т е к н о п к у; цифровую панель; значный номер того ритма, который вы хотите задать.; Исполнение ритма; Как исполнить ритм; У с т а н о в и т е р у ч к у п е р е к л ю ч а т е л я; “ P O W E R / M O D E ”; , чтобы запустить исполнение выбранного в данный мо-
- 13 Настройка темпа; Как настроить темп; Графический метроном; У с т а н о в и т е п е р е к л ю ч а т е л ь “ P O W E R / M O D E ” [ П и т а н и е
- 14 Система аккордов CASIO (Режим “CASIO; Типы аккордов
- 15 Использование модели вставки; Как сделать вставку в модель ритма; “ A C C O M P V O L U M E ” [ Г р о м к о с т ь
- 16 Использование банка песен
- 18 Как играть на клавиатуре одновременно; отключение партии правой руки]
- 19 Звук аплодисментов; Как отключить звук аплодисментов; Одновременно нажмите кнопку; ние партии правой руки]; или
- 20 Использование книги аккордов; Названия аккордов
- 21 дания аккордов
- 23 Установки клавиатуры; Как транспонировать клавиатуру этого; “ T R A N S P O S E / T U N E / M I D I ”; ды, чтобы вывести на дисплей экран транспонировки.; Настройка клавиатуры; Как настроить клавиатуру этого; Д в а ж д ы н а ж м и т е к н о п к у
- 24 Система “MIDI”; Что такое система “MIDI” ?; Гнезда системы “MIDI”; Каналы системы “MIDI”; Общая Система “MIDI”; Сигналы
- 25 Смена установок системы “MIDI”; Как менять параметры системы “MIDI”; три; Параметры и их индикаторы
- 27 Технические характеристики
- 29 Приложение; Нотная таблица
- 30 Схема аккордов, исполняемых руками
- 32 Исполнительная карта системы “MIDI”; Модель
