Швейная машина Brother PR 1000e - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
Использ
ова
ние кнопки настроек
239
6
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Выбор настройки
индикатора стойки для
катушек
И
ндикатор стойки для катушек срабатывает
для информирования об остановке машины, о
необходимости смены нити или о
возникновении ошибки. Для индикатора
стойки для катушек можно выбрать
настройку “OFF” (Выкл.), “1” или “2”.
Настройка индикатора стойки для катушек
задается на странице 4/5 экрана настроек.
1
С помощью кнопок
или
выберите требуемую настройку.
■
Объяснение сигналов индикатора
стойки для катушек
Настройка датчика нити
Если для датчика нити задано значение
“OFF”, машина останавливается только после
окончания вышивания, даже если произошел
обрыв нити или в шпульке закончилась нить.
Установите для датчика нити значение “ON”,
кроме случаев, когда необходимо выбрать
настройку “OFF”.
По умолчанию для этого параметра
установлено значение “ON”.
Настройка датчика нити задается на
странице 4/5 экрана настроек.
1
С помощью кнопок
или
выберите требуемую настройку.
Примечание
●
Обычно для датчика нити задается
значение “ON”.
Если для датчика нити задано
значение “OFF”, машина не сможет
определить, что верхняя нить
запуталась.
Если нить запуталась, продолжение
работы машины может привести к
повреждению.
OFF
(Выкл.)
Выключение индикатора стойки для
катушек.
1
Индикатор стойки для катушек
загорается в определенных ситуациях:
когда машина начинает вышивание,
при смене нити, при возникновении
ошибки вышивания и т.д.
2
Индикатор стойки для катушек всегда
горит для индикации цвета нити, а
также в определенных ситуациях.
Указывает катушку,
которую необходимо
сменить.
(Указывается
соответствующий цвет
нити. Для указания
черного цвета нити
индикатор гаснет.)
Указывает катушку,
которая вызвала
создание сообщения об
обрыве нити
OFF
(Выкл.)
Ошибка вышивания
Завершение
вышивания
Содержание
- 3 Введение; ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; Прочитайте эти инструкции по безопасности перед началом; ОПАСНО; Для предотвращения риска поражения электрическим током:; ВНИМАНИЕ; Для уменьшения риска возгорания, поражения
- 5 не предназначена для детей; время работы на машине рядом находятся дети.; Для обеспечения длительного срока эксплуатации машины:; уполномоченным дилером.
- 6 СОХРАНИТЕ ЭТО РУКОВОДСТВО; Данная машина предназначена для преиндустриального; ТОЛЬКО ДЛЯ ВЕЛИКОБРИТАНИИ,; сертификацией ASTA по стандарту BS 1362 (т. е. с маркировкой
- 8 Лицензионное соглашение
- 9 Предупредительные метки
- 10 Компоненты и функции машины; Напоминание
- 12 Другие функции; Получение четкого изображения
- 14 Имеющиеся функции; Наличие различных принадлежностей
- 15 Структура руководства
- 16 Содержание; ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
- 17 ДРУГИЕ БАЗОВЫЕ ПРОЦЕДУРЫ
- 18 НАСТРОЙКИ ПРОЦЕДУРЫ ВЫШИВАНИЯ
- 19 Передача рисунков вышивания с компьютера на вышивальную машину; БАЗОВЫЕ НАСТРОЙКИ И ФУНКЦИЯ СПРАВКИ
- 20 Использование дополнительного устройства для вышивания
- 22 Узлы и детали машины и их функции; Вид спереди
- 23 Панель управления
- 24 Принадлежности; Принадлежности в комплекте поставки
- 25 ОСТОРОЖНО
- 26 полнительные
- 27 Примечание; Вышивальная карта
- 28 Установка машины; Меры предосторожности при транспортировке и установке
- 29 есто установки; • Расстояние от стены до машины должно составлять не менее 50 мм.
- 31 нятие фиксирующих
- 34 Установите раму для пялец на каретку.
- 35 РУКОВОДСТВО ПО ВЫШИВАНИЮ
- 36 Меры предосторожности при работе; Меры предосторожности, связанные с электропитанием машины; Не подключайте вилку кабеля питания к неисправной розетке.
- 38 еры предосторожности при обращении с иглами; Проверка иглы; Пригодная для работы игла; Если расстояние между иглой и
- 39 еры предосторожности при обращении со шпульками; Рекомендации по использованию верхней нити; Рекомендации по применяемым тканям
- 40 Рекомендации по использованию дисплея
- 41 Основные процедуры; Операция
- 42 Снятие шпульного колпачка; Откройте крышку челночного устройства.; Смазка машины; Установка шпульки; Устройство захвата нити может
- 44 Нажмите кнопку; • Если игловодитель номер 1 еще не; Необходимо использовать кабель
- 45 Пояснения к изображениям на экранах; Название
- 46 Обзор экранов; Последовательность выполнения операций представлена ниже.; экране выбора типа рисунка; выберите; экране списка рисунков
- 47 экране вышивки; экрану настроек
- 48 Выбор рисунка вышивки; В качестве примера выберем рисунок, показанный справа.; Экран выбора типа рисунка; Экран списка рисунков
- 49 Выбор рисунка вышивания
- 50 Редактирование рисунков вышивки; На этом экране можно редактировать выбранный рисунок.; Экран редактирования рисунков; (Подробное описание кнопок и другой информации,
- 51 Задание настроек процедуры вышивания; Экран настроек процедуры вышивания; (подробное описание кнопок и другой информации,
- 52 Предварительный просмотр изображения
- 53 Закрепление ткани в пяльцах; Значок
- 54 Закрепление материала в малых пяльцах
- 55 Установка пялец на машину; Установка пялец; Ослабьте затяжку винтов с накаткой
- 56 Например, совместите винт с меткой; • Внутренний обод пялец должен быть
- 57 Проверка области вышивания
- 58 Заправка верхней нити; Проверка игловодителей и цветов нитей; Экран вышивки
- 59 кран с указанием заменить катушки закрывается.; После нажатия кнопки
- 60 Заправка верхней нити; Производя заправку верхней нити, строго следуйте инструкциям.
- 64 Заправка нити в иглу; Для заправки нити в иглу используйте
- 66 Можно переместить выбранный
- 67 Использование сетки для катушки
- 68 Выполнение вышивки; Механизм блокировки; в состояние блокировки.; Начало вышивания; • Если не нажать кнопку Пуск/Стоп в
- 70 Продолжение вышивания; Остановка вышивания; Временный перерыв в работе
- 72 Проверка натяжения нити; Правильное натяжение нити
- 73 Снятие пялец и ткани; По окончании вышивки снимите пяльца и ткань с них.; Снятие пялец; Вытяните пяльцы на себя.; Удаление материала
- 74 Выключение машины
- 75 Краткий экранный справочник; Отображение кнопок
- 76 Пояснения к изображениям на экране выбора типа рисунка
- 77 Пояснения к изображениям на экране списка рисунков
- 78 Пояснения к изображениям на экране редактирования рисунков
- 85 Пояснения к изображениям на экране вышивки
- 86 Отображение
- 89 ТЕХНИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ; DST; Приспособление для захвата нити
- 90 Внезапно изменилось натяжение нити
- 91 Подключение машины к компьютеру
- 92 Использование USB-мыши; Использование мышь USB; Нажатие кнопки
- 93 Поверните колесико мыши для; указатель находится над
- 94 Изменение размера
- 96 Замена иглы; Выключите вышивальную машину.
- 97 зажим для установки иглы
- 98 равильное использование пялец; Держатели пялец; • Нажмите кнопку
- 99 Правильное использование пялец; ипы пялец и держателей пялец и их назначение; Тип вышивания
- 102 акрепление ткани в пяльцах; Закрепление ткани в сверхбольших и больших пяльцах; Ослабьте винт на внешнем ободе.
- 104 куски ткани; Вышивание на маленьких кусках ткани; Вышивание в углу ткани
- 105 становка и перемещение пялец; Установка и перемещение пялец; Пяльцы с площадью вышивания
- 107 зменение позиции вышивания; на экране настроек
- 108 Поиск позиции вышивки; Разблокирование игловодителя; Установка угла поворота
- 109 • Чтобы восстановить исходный угол
- 110 Вышивание на наволочке
- 111 овмещение позиции вышивания; • Отобразите линии сетки (или линии
- 113 ри помощи; • Отображаемая область вышивания
- 116 ереключение цветов нитей на экране; Появляется экран выбора катушек.
- 117 астройки цветов будут полностью; Настройка цвета нити отменена.
- 119 роверка необходимости; Время до остановки вышивания
- 120 роверьте положение индикатора; или; Снова появляется экран вышивки.
- 121 См; мена катушек с нитями при вышивании композиций,
- 123 Есл; Появляется экран управления.; Путем нажатия кнопок
- 125 раздела “Если
- 126 Вышивание с начала или с середины рисунка
- 128 Возобновление вышивания после выключения машины; каретки в исходное положение.
- 130 Регулировка натяжения нити; • Если нить с привязанным грузиком
- 131 егулировка натяжения нити
- 134 меточное вышивание; При нажатой кнопке
- 135 оздание аппликации; Создание аппликации
- 136 • Чтобы отменить настройку, нажмите; При нажатии кнопки; Нажмите
- 137 зависимости от плотности
- 138 раздела
- 139 Рисунок обрамления удален.
- 141 При помощи кнопки
- 142 Установка автоматического прошивания закрепок
- 143 Настройки начальной/конечной позиции
- 144 Вышейте первый рисунок вышивки.; По окончании вышивания машина
- 145 центр рисунка, нажмите
- 147 Настройка максимальной скорости шитья; На; Значение, указанное рядом с
- 148 будет иметь следующий вид:
- 149 Повторите пункты
- 150 Временная настройка игловодителя; • Для остановки машины можно
- 152 • Еще раз нажмите кнопку; на шаге
- 153 Настройки зарезервированного игловодителя и скорости шитья; Эта функция недоступна с экрана вышивки.
- 155 Для изменения настройки сначала; Нажмите одну из кнопок от
- 158 Меры предосторожности; Обращение с данными вышивания; Типы данных о вышивании, которые можно использовать; USB-накопитель на гибком диске; подключения компьютера.; CompactFlash; при вышивании строчки слишком высокой плотности или трех и более
- 159 Если необходимо создать папку файлов, используйте компьютер.; IBM-PC компьютер с USB-портом в стандартной комплектации; • Если имя файла/папки с данными о вышивании не может быть
- 160 Обращение с дополнительными вышивальными картами; растворителей, напитков и других жидкостей.; Обращение с USB-носителями; Не разбирайте и не переделывайте USB-устройства.
- 161 Общая процедура выбора рисунков; • После выбора рисунка нажмите
- 162 Рисунки вышивки
- 163 Рисунки обрамления
- 164 Выберите стиль монограммы.
- 167 Бу
- 168 для изменения
- 169 тим подтверждается выбор рисунка.
- 170 Изменение расположения текста
- 171 • Если рисунок выбран ошибочно или; Этим подтверждается выбор рисунка.
- 172 Выбор рисунка вышивки.
- 173 Рисунки греческих букв; Появляется список рисунков.
- 174 Удаление данных для вышивания
- 175 При использовании устройства чтения; • Вставляйте вышивальную карту так,
- 177 Извлечение данных
- 180 Прилагаемые зажимы кабеля; Места установки зажимов кабеля USB; • Вставьте кончик шестигранной; Раскройте зажим кабеля USB.; • Ногтем нажмите на язычок, чтобы
- 181 Если зажимы кабеля USB вставлены в; , закрепите кабель USB в
- 182 носитель
- 184 для
- 185 Передача; ередача рисунков вышивания с компьютера на
- 186 • При подключении вышивальной
- 189 даже если была нажата кнопка
- 190 Комбинирование рисунков
- 192 еремещение рисунка; • Для возврата рисунка в положение, в
- 194 Поворот рисунка
- 196 зменение расположения
- 197 зменение интервала; нтервал между символами можно сделать; Кнопка принимает следующий вид:
- 198 • При каждом нажатии этой кнопки
- 200 Изменение цветов рисунка
- 201 зменение цвета подтверждается.
- 202 Используйте кнопку; по
- 203 С помощью кнопок
- 206 Чтобы вышить повторяющийся рисунок без
- 207 После создания повторяющегося рисунка
- 208 Уст
- 209 Удалите ориентировочную точку.
- 213 Дублирование рисунка
- 214 Удаление рисунка; • Для выхода из режима удаления
- 215 ед; Можно поворачивать весь рисунок в целом.
- 216 Редактирование комбинированных рисунков; Пример
- 218 Снова нажмите кнопку
- 220 осле уменьшения рисунка нажмите; и затем
- 221 охранение рисунков вышивки; Память машины; • Для возврата к предыдущему экрану
- 222 Удаление сохраненных данных
- 225 портам компьютера и вышивальной
- 227 Настройка обрезки промежуточных стежков/кодов перехода “DST” для
- 228 Исп; Пояснения к изображениям на экране настроек; Страница 1
- 230 Ст; требуемых настроек нажмите кнопку
- 232 Центральная точка указывается знаком
- 233 зменение информации о
- 240 С помощью кнопки
- 241 ндикатор стойки для катушек срабатывает; Настройка датчика нити
- 242 зменение формы; Изменение языка
- 243 Ис; (кнопку вызова руководства по; ОСНОВНАЯ ОПЕРАЦИЯ
- 244 заправлять верхнюю нить
- 247 ПРИЛОЖЕНИЕ
- 248 ришивание аппликаций; Процедура пришивания аппликаций
- 251 Остановите машину перед тем, как; Установите пяльцы, снятые в пункте
- 252 Вышивание больших (раздельных) рисунков вышивания; Выберите часть рисунка; • Выбирайте части в алфавитном
- 255 олезные подсказки для эксплуатации машины
- 257 • Если базовая линия не совпадает с
- 258 аблица цветов нитей
- 259 оздание красивых вышивок; Нити
- 261 Сп; Устройства для вышивания бейсболок:
- 262 Таблица совместимости тканей и стабилизирующих материалов
- 264 Установка столика (входит в комплект поставки)
- 265 Установка; • Если столик сдвигается с усилием,
- 266 Де; Снимите столик с машины.
- 267 исунки вышивания для дополнительных пялец Jumbo; ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ; 50 мм без перемещения материала в пяльцах.
- 268 Установите пяльцы Jumbo на машину.
- 269 • Область распознавания позиции
- 271 Устройство для вышивания бейсболок и принадлежности к нему
- 272 Типы бейсболок
- 274 • Вывинченные винты с накаткой; Установите привод устройства для
- 278 Проверьте надежность закрепления.; Для стандартного типа; Крестообразной отверткой ослабьте 3
- 279 Выдвиньте монтажное приспособление на; становка устройства для
- 280 • Зубцы должны пройти сквозь
- 281 вумя руками возьмитесь за обе
- 282 Зафиксируйте зажимную рамку
- 283 • Убедитесь, что язычок прижима
- 285 • Закрепляйте зажимы так, чтобы их; • Не вынимайте винты, чтобы их не
- 287 • Внимательно следите за тем, чтобы
- 288 • Вставьте винты с накаткой в
- 290 Исполь; * Обратитесь к своему официальному дилеру Brother.
- 291 Вставьте нитенаправитель.; • Вставьте нитенаправитель до упора и
- 292 одключение адаптера; • Убедитесь, что разъем адаптера
- 293 Намотка шпульки
- 297 Техническое обслуживание; Наружная очистка машины
- 298 Снимите игольную пластину.
- 300 Очистка нитенаправителей
- 302 • Маховик следует вращать по
- 303 Сервисное сообщение; после нажатия кнопки
- 304 оиск и устранение неисправностей
- 306 Проблема
- 307 Поиск и устранение неисправностей
- 309 Уменьшите скорость шитья.; На нити имеются петли или узелки.; Пр
- 312 Про
- 316 ообщения об ошибках
- 326 Технические характеристики; Технические характеристики вышивальной машины; Параметр
- 327 Об
- 328 Файл обновления загружен.
