Вышивальный модуль; Кнопки управления; Примечание - Brother Innov-is 4000 (D) - Инструкция по эксплуатации - Страница 12

НАЗВАНИЯ ЧАСТЕЙ МАШИНЫ И ИХ ФУНКЦИИ

3

Вышивальный модуль

a

Каретка

Каретка автоматически перемещает пяльцы при 
вышивании.

b

Кнопка освобождения вышивального модуля 
(расположена под вышивальным модулем)

Для снятия вышивального модуля необходимо нажать на 
эту кнопку.

c

Переключатель положения гребенок 
транспортера

Когда установлен вышивальный модуль, этот 
переключатель служит для опускания и подъема гребенок 
транспортера ткани.

d

Соединитель вышивального модуля

При установке вышивального модуля подключите 
соединитель вышивального модуля к соединительному 
порту.

e

Держатель пялец

Для фиксации пялец вставьте их в держатель пялец.

f

Рычаг фиксации пялец

Нажмите вниз рычаг фиксации пялец для их фиксации.

Кнопки управления

a

Кнопка “Start/Stop” (“Пуск/Стоп”)

После нажатия на эту кнопку машина выполняет 
несколько стежков на малой скорости, а потом начинает 
шить на скорости, заданной регулятором скорости шитья. 
Чтобы остановить машину, снова нажмите эту кнопку. 
Удерживайте кнопку нажатой, чтобы машина шила на 
минимально возможной скорости. Цвет кнопки зависит от 
режима работы машины.

b

Кнопка “Reverse/Reinforcement Stitch” (“Шитье 
в обратном направлении/Выполнение 

усилительных стежков”)

Эта кнопка используется для прошивания усилительных 
стежков в начале и в конце строчки. После нажатия на эту 
кнопку машина выполняет 3 стежка в одной точке и 
автоматически останавливается. Для прямых строчек и 
строчек “зигзаг”, для которых может выполняться шитье в 
обратном направлении, машина будет прошивать стежки 
в обратном направлении на малой скорости только в том 
случае, если удерживается кнопка “Шитье в обратном 
направлении/Выполнение усилительных стежков” (стежки 
прошиваются в противоположном направлении).

c

Кнопка “Needle Position” (“Положение 

иглы”)

Эта кнопка используется при изменении направления 
шитья или для мелкого шитья на малых площадях. При 
нажатии на эту кнопку положение иглы изменяется (игла 
поднимается или опускается). Для выполнения 
одиночного стежка нажмите на эту кнопку дважды.

d

Кнопка “Thread Cutter” (“Обрезка нити”)

Нажмите на эту кнопку после шитья для автоматической 
обрезки излишка нити.

e

Кнопка “Presser Foot Lifter” (“Подъемник 

прижимной лапки”)

Нажмите на эту кнопку, чтобы опустить прижимную лапку 
и придавить материал. Для того чтобы поднять 
прижимную лапку, снова нажмите на эту кнопку. 

 ВНИМАНИЕ

• После установки пялец в держатель убедитесь, 

что рычаг фиксации пялец правильно опущен.

Примечание

•

При вышивании убедитесь в том, что 
переключатель положения гребенок 
транспортера на вышивальном модуле 
находится в правом положении.

•

При установленном вышивальном 
модуле также можно выполнять 
обычные и декоративные строчки. 
Установите переключатель положения 
гребенок транспортера на вышивальном 
модуле в соответствующее положение.

e

f

d

a

c

b

Зеленый:

машина готова к шитью или уже шьет.

Красный:

шитье невозможно.