Stanley SDH700C - Инструкция по эксплуатации - Страница 17

УКРАЇНСЬКА МОВА 

(Переклад оригінальних інструкцій)

17

♦ Ризик отримання травм, пов’язаний з 

довготривалим викомалтанням інструменту. Якщо 

Ви викомалтовуєте будь-які інструменти досить 

довго, робіть періодичні перерви.

Безпека інших осіб

Використання цього інструменту особами, які мають 

фізичні, сенсорні або розумові обмеження, а також 

недостатній рівень досвіду та знань (в тому числі 

використання інструменту дітьми) не допускається, 

окрім випадків, коли такі особи працюють під наглядом 

особи, яка є відповідальною за їх безпеку, або коли 

ця відповідальна особа проінструктовала їх щодо 

особливостей використання інструменту.
Не слід дозволяти дітям гратися з інструментом.

Позначки на корпусі інструменту

Окрім коду, що позначає дату випуску, на корпусі 

інструменту можуть знаходитись наступні позначки:
Попередження! Щоб зменшити ризик травм, 

користувач повинен прочитати керівництво з 

експлуатації.

Завжди працюйте в захисних окулярах
Завжди використовуйте засоби захисту слуху

друкується на корпусі.

Дата коду, який також включає рік виготовлення, 

друкується на корпусі.
Приклад:

2015 XX ZY

Рік виготовлення

Електрична безпека

Цей інструмент має подвійну ізоляцію; тому 

заземлення не є необхідним. Завжди 

перевіряйте, що джерело живлення 

відповідає напрузі, яка вказана на табличці з 

паспортними даними.
Якщо шнур живлення пошкоджений, його 

необхідно замінити у виробника або в офіційному 

сервісному центрі STANLEY для уникнення небезпеки.

Використання кабелю-подовжувача

Завжди використовувайте кабель-подовжувач 

дозволеного типу, який підходить до силового входу 

цього інструмента (див. технічні характерики виробу). 

Перед тим, як використовувати подовжувач, огляньте 

його та впевніться в тому, що пошкодження, ознаки 

зношування та того, що подовжувач використовувався 

упродовж довгого терміну, відсутні. Пошкоджений або 

дефектний кабель-подовжувач слід замінити. Якщо 

Ви використовуваєте кабель на барабані, завжди 

розмотуйте його повністю. Використання кабелів-

подовжувачів, які не підходять під силовий вхід 

інструменту, або які є пошкодженими чи дефектними, 

може призвести до виникнення пожежі або ураження 

оператора електричним струмом.

Основні елементи виробу

Інструмент має наступні елементи (всі перераховані 

або їх частину):

1. Вмикач/регулятор швидкості

2. Кнопка фіксації

3. Реверсивний перемикач

4. Перемикач режиму роботи

5. Патрон

6. Обмежувач глибини свердління

7. Бокова рукоятка

Збирання інструменту

Попередження!

 Перед початком збирання інструменту 

переконайтеся, що він вимкнутий та 

від’єднаний від джерела живлення.

Приєднання бокової рукоятки та обмежувача 

глибини свердління (мал. А, В)

♦ Відкрутіть затискач в напрямку проти годинникової 

стрілки так, щоб бокову рукоятку (7) можна було 

надіти на передню частину інструменту (мал. А). 

♦ Повертаючи бокову рукоятку, розташуйте її в 

потрібному положенні.

♦ Вставте обмежувач глибини свердління (6) в 

спеціальний отвір, як то показано на мал. В.

♦ Відрегулюйте глибину свердління, як то описано 

далі.

♦ Закріпіть бокову рукоятку, закрутивши затискач в 

напрямку за годинниковою стрілкою.

Приєднання свердла (мал. С)

♦ Розкрийте отвір патрону (5), повертаючи кільце 

регулювання в напрямку проти годинникової 

стрілки.    

♦ Вставте хвостову частину свердла (9) в патрон 

(робочу частину свердла вставляти не слід).

♦ Вставляючи затискний ключ (10) в кожний отвір 

(8), що знаходиться на боковій частині патрону, 

і обертаючи ключ в напрямку за годинниковою 

стрілкою, закріпіть свердло в патроні.  

Видалення та перевстановлення патрону 

(мал. D)

♦ Розкрийте отвір патрону якомога більше.    

♦ Викомалтовуючи викрутку, видаліть фіксуючий 

гвинт, який вкручено в патрон (повертати в 

напрямку за годинниковою стрілкою) 

♦ Закріпіть в патроні шостигранний ключ і вдарте по 

ньому, як це показано.