Шуруповерты Ryobi R18DDBL-225B - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Türkçe
55
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
Darbeli matkab
ı
n
ı
z tasarlan
ı
rken temel öncelik güvenlik,
performans ve güvenilirlik özelliklerine verilmi
ş
tir.
KULLANIM AMACI
Ürünün kullan
ı
m amac
ı
:
–
ah
ş
ap, metal, plastik ve seramik dahil olmak üzere
çe
ş
itli malzemelerde delik açmak
–
vidalar
ı
n tak
ı
l
ı
p sökülmesi
Bu ürünü hiçbir
ş
ekilde belirtilen kullan
ı
m amac
ı
n
ı
n d
ı
ş
ı
nda
kullanmay
ı
n.
UYARI
Tüm güvenlik uyar
ı
lar
ı
n
ı
ve talimatlar
ı
n
ı
okuyun.
Uyar
ı
lar
ı
n ve talimatlar
ı
n yerine getirilmemesi elektrik
çarpmas
ı
, yang
ı
n ve/veya ciddi yaralanmalara yol
açabilir.
Tüm uyar
ı
lar
ı
ve talimatlar
ı
daha sonra ba
ş
vurmak
üzere saklay
ı
n.
MATKAP GÜVENL
İ
K UYARILARI
■
Kesici aksesuarlar gizli kablo tesisat
ı
n
ı
kesebilece
ğ
i için, matkapla çal
ı
ş
ı
rken izolasyonlu
tutma yüzeylerinden tutun.
Kesici aksesuar
ı
n elektrik
geçen kabloyla temas etmesi, elektrikli aletin metal
parçalar
ı
n
ı
n elektrikle yüklenmesine ve kullan
ı
c
ı
n
ı
n
elektri
ğ
e çarp
ı
lmas
ı
na neden olabilir.
■
Sabitleyicinin gizli kablolarla temas edebilece
ğ
i
yerlerde çal
ı
ş
ma yaparken elektrikli aleti yal
ı
tkan
tutma yüzeylerinden tutun.
"Canl
ı
" bir kabloyla
temas eden sabitleyiciler "canl
ı
" elektrikli aletin metal
parçalar
ı
n
ı
aç
ı
ğ
a ç
ı
kartabilir ve operatörün elektrik
ak
ı
m
ı
na kap
ı
lmas
ı
na neden olabilir.
L
İ
TYUM P
İ
LLER
İ
N NAKL
İ
YES
İ
Pili yerel ve ulusal hükümlere ve yönetmeliklere göre
nakledin.
Piller üçüncü bir
ş
ah
ı
s taraf
ı
ndan nakledilirken ambalaj ve
etiket üzerindeki tüm özel gereksinimlere uyun. Aç
ı
ktaki
konektörleri iletken olmayan yal
ı
t
ı
m ba
ş
l
ı
klar
ı
veya band
ı
ile koruyarak pillerin nakliye s
ı
ras
ı
nda di
ğ
er pillerle veya
iletken materyallerle temas etmedi
ğ
inden emin olun. Çatlak
veya s
ı
z
ı
nt
ı
yapan pilleri nakletmeyin. Daha fazla bilgi için
nakliye
ş
irketine dan
ı
ş
ı
n.
ARDIL R
İ
SKLER
Ürün belirtildi
ğ
i
ş
ekilde kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
zaman bile belirli art
ı
k
risk faktörlerinin tamamen ortadan kald
ı
r
ı
lmas
ı
mümkün
de
ğ
ildir. Operatör ciddi ki
ş
isel yaralanma riskini azaltmak
için bu hususlara özellikle çok dikkat etmelidir.
■
İş
itme hasar
ı
Uygun bir kulakl
ı
k tak
ı
n ve maruziyeti s
ı
n
ı
rlay
ı
n.
■
Görme hasar
ı
Bu ürünü kullan
ı
rken uygun bir göz korumas
ı
veya
gözlük tak
ı
n.
■
Titre
ş
im kaynakl
ı
yaralanma
Maruziyeti s
ı
n
ı
rland
ı
r
ı
n ve bu k
ı
lavuzdaki riskin
azalt
ı
lmas
ı
talimatlar
ı
n
ı
okuyun
■
Gizli kablolarla temas nedeniyle elektrik çarpmas
ı
Ürünü yaln
ı
zca yal
ı
tkan yüzeylerinden tutun.
■
Ürün kullan
ı
l
ı
rken ortaya ç
ı
kan tozdan kaynaklanan
solunum yolu rahats
ı
zl
ı
ğ
ı
Tozun türüne göre uygun korunma tedbirlerini al
ı
n.
R
İ
SK AZALTMA
El aletlerinden gelen titre
ş
imlerin baz
ı
ki
ş
ilerde Raynaud
Sendromu denen bir duruma neden olabilece
ğ
i bildirilmi
ş
tir.
Genellikle so
ğ
u
ğ
a maruz kald
ı
ktan sonra parmaklar
ı
n
kar
ı
ncalanmas
ı
, hissizle
ş
mesi renk de
ğ
i
ş
tirmesi gibi
semptomlar görünebilir. Kal
ı
tsal faktörler, so
ğ
u
ğ
a ve
neme maruz kalmak, diyet, sigara ve çal
ı
ş
ma pratikleri de
bu semptomlar
ı
n olu
ş
mas
ı
na neden olabilecek etkenler
olarak kabul edilmektedir. Titre
ş
imin etkilerini azaltmak için
operatör taraf
ı
ndan al
ı
nabilecek önlemler bulunmaktad
ı
r:
■
So
ğ
uk havalarda vücudunuzu s
ı
cak tutun. Ürünü
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
rken ellerinizi ve bileklerinizi s
ı
cak tutmak için
eldiven tak
ı
n. So
ğ
uk havan
ı
n Raynaud Sendromunun
ana tetikleyicilerinden oldu
ğ
u bildirilmi
ş
tir.
■
Her operasyon sürecinden sonra kan dola
ş
ı
m
ı
n
ı
artt
ı
rmak için egzersiz yap
ı
n.
■
S
ı
k s
ı
k i
ş
e ara verin. Günlük maruziyet miktar
ı
n
ı
s
ı
n
ı
rland
ı
r
ı
n.
Bu rahats
ı
zl
ı
ğ
ı
n semptomlar
ı
ndan herhangi birini
görürseniz, aleti kullanmay
ı
derhal b
ı
rak
ı
n ve bir doktora
görünün.
UYARI
Bir aletin uzun süre kullan
ı
lmas
ı
nedeniyle yaralanmalar
olabilir veya mevcut yaralar
ı
n durumu kötüle
ş
ebilir.
Herhangi bir aleti uzun bir süre boyunca kullan
ı
rken
düzenli olarak ara vermeyi ihmal etmeyin.
BAK
İ
M
UYARI
Parçalar
ı
monte ederken, ayar, temizlik, bak
ı
m çal
ı
ş
mas
ı
yaparken veya ürün kullan
ı
lmad
ı
ğ
ı
zaman ürünü asla
güç kayna
ğ
ı
na ba
ğ
lamay
ı
n. Ürünün ba
ğ
lant
ı
s
ı
n
ı
n
kesilmesi ciddi yaralanmalara neden olabilecek kazara
çal
ı
ş
may
ı
önleyecektir.
■
Servis hizmetinde sadece ayn
ı
yedek parçalar
ı
kullan
ı
n. Di
ğ
er parçalar
ı
kullanmak tehlike yaratabilir ya
da hasara neden olabilir.
■
Plastik parçalar
ı
temizlerken solventleri kullanmaktan
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)