Шуруповерты Ryobi ONE+ HP RPD18X-0 5133004984 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
SUOMI
21
Alkuperäisten ohjeiden suomennos
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
7XUYDOOLVXXV
WHKRNNXXV
MD
Nl\WW|YDUPXXV
RYDW
iskuporakoneemme tärkeimpiä ominaisuuksia.
KÄYTTÖTARKOITUS
Iskuporakone on suunniteltu ainoastaan aikuisten
Nl\WHWWlYlNVL .l\WWlMLHQ WXOHH OXNHD MD \PPlUWll WlPlQ
Nl\WW|RSSDDQRKMHHWMDYDURLWXNVHWMDKHLWlRQYRLWDYDSLWll
vastuullisina tekemisistään.
Laitetta voidaan käyttää monenlaisten materiaalien
HVLP SXX PHWDOOL MD PXRYL SRUDDPLVHHQ SRUDQWHUlOOl
MRQND YDUUHQ OlSLPLWWD RQ DOOH PP 7XRWHWWD YRLGDDQ
Nl\WWll UXXYLHQ MD SXOWWLHQ NLHUWlPLVHHQ MD LUURWWDPLVHHQ
asianmukaisella terällä.
/DLWHRQWDUNRLWHWWXYDLQNXOXWWDMLOOH
Älä käytä tätä tuotetta millään muulla tavalla kuin mihin
se on tarkoitettu. Sähkötyökalun käyttö muuhun kuin sille
tarkoitettuun työhön voi aiheuttaa vaarallisia tilanteita.
VAROITUS!
Lue tarkkaavaisesti kaikki tämän
työkalun kanssa toimitetut varoitukset, ohjeet ja
spesifikaatiot, ja katso lisäksi kuvat.
Seuraavassa
HVLWHWW\MHQ
RKMHLGHQ
ODLPLQO\|QQLVWl
VDDWWDD
ROOD
seurauksena onnettomuuksia kuten tulipalot, sähköiskut
MDWDLYDNDYLDNHKRQYDPPRMD
Säästä kaikki varoitukset ja ohjeet tulevaa käyttöä
varten.
ISKUPORAKONEEN
TURVALLISUUSVAROITUKSET
YLEISET TURVAMÄÄRÄYKSET
Ŷ
Käytä iskuporatessasi kuulosuojaimia.
Altistuminen
melulle voi vahingoittaa kuuloa.
Ŷ
Käytä apukahvaa/-kahvoja.
Hallinnan menetys voi
aiheuttaa vamman.
Ŷ
Pitele sähkötyökalua vain eristetystä pitopinnasta,
kun käytät sitä olosuhteissa, joissa sen leikkaava
osa tai kiinnittimet saattavat osua piilotettuihin
johtoihin.
Jos leikkaava osa tai kiinnittimet
NRVNHWWDYDW
MlQQLWWHHOOLVWl
MRKWRD
YLUWD
VDDWWDD
NXONHXWXDPHWDOOLSLQWRMHQNDXWWDNl\WWlMllQMDDLKHXWWDD
sähköiskun.
TURVALLISUUSOHJEET PITKIÄ PORANTERIÄ
KÄYTETTÄESSÄ
Ŷ
Älä koskaan poraa käytettävälle poranterälle
ilmoitettua maksiminopeutta suuremmalla
nopeudella.
Suurimmilla nopeuksilla terä
WRGHQQlN|LVHVWL WDLSXX MRV VH S\|ULL YDSDDVWL
työkappaletta koskettamatta, mistä on seurauksena
henkilövahinko.
Ŷ
Aloita poraaminen aina alhaisella nopeudella ja
siten, että poranterän kärki on kiinni työkappaleessa.
6XXULPPLOODQRSHXNVLOODWHUlWRGHQQlN|LVHVWLWDLSXXMRV
se pyörii vapaasti työkappaletta koskettamatta, mistä
on seurauksena henkilövahinko.
Ŷ
Paina vain suorassa linjassa terään äläkä
paina liikaa.
Terät voivat taipua, mikä aiheuttaa
ULNNRXWXPLVLD WDL KDOOLQQDQ PHQHWWlPLVHQ MRVWD VHXUDD
henkilövahinko.
MUITA TURVALLISUUSVAROITUKSIA
Ŷ
Kiinnitä työkappale paikoilleen puristimella.
Kiinnittämätön työkappale voi aiheuttaa vakavan
YDPPDQMDYDXULRLWD
Ŷ
Tuotteen käytöstä syntyvä pöly saattaa aiheuttaa
KHQJLW\VWLHYDPPDQ .l\Wl NDVYRLOOD S|O\VXRMDLQWD
MRVVD ROHYDW VXRGDWWLPHW VXRMDDYDW KHQJLW\VWLHW
työstettävästä materiaalista irtoavilta hiukkasilta.
Ŷ
Laitteen pitkittynyt käyttö voi aiheuttaa tai vaikeuttaa
YDPPRMD.XQNl\WlWPLWlWDKDQVDODLWHWWDSLWNLlDLNRMD
PXLVWDSLWllVllQQ|OOLVLlWDXNRMD
Ŷ
6DPPXWD WXRWH KHWL MRV WHUl MXPLWWXX bOl Nl\QQLVWl
WXRWHWWDXXGHOOHHQQLLQNDXDQNXLQWHUlRQMXPLVVDVLOOl
muutoin tuote saattaa potkaista takaisin voimakkaasti.
6HOYLWlPLNVLWHUlMXPLWWXLMDNRUMDDWLODQQHQRXGDWWDHQ
WXUYDOOLVXXVRKMHLWD
Mahdollisia syitä:
–
se on kallellaan työkappaleeseen nähden
–
se on tehnyt työkappaleeseen reiän
–
tuote on ylikuormitettu
Ŷ
Ympäristön lämpötila-alue työkalulle käytön aikana on
&MD&YlOLOOl
Ŷ
Ympäristön lämpötila-alue työkalulle varastoinnin
DLNDQDRQ&MD&YlOLOOl
Ŷ
6XRVLWHOWX\PSlULVW|QOlPS|WLODDOXHODWDXVMlUMHVWHOPlQ
ODWDXNVHQDLNDQDRQ&MD&YlOLOOl
LISÄÄ AKUN TURVALLISUUSVAROITUKSIA
Ŷ
Jotta vältetään lyhytsulun aiheuttama tulipalon,
loukkaantumisen tai tuotteen vahingoittumisen
vaara, älä koskaan upota työkalua, vaihtoakkua tai
ODWDXVODLWHWWD QHVWHHVHHQ MD KXROHKGL VLLWl HWWHL PLWllQ
QHVWHLWl SllVH WXQNHXWXPDDQ ODLWWHLGHQ WDL DNNXMHQ
VLVllQ 6\|Y\WWlYlW WDL VlKN|l MRKWDYDW QHVWHHW
NXWHQ VXRODYHVL WLHW\W NHPLNDDOLW MD ODONDLVXDLQHHW WDL
valkaisuaineita sisältävät tuotteet voivat aiheuttaa
lyhytsulun.
Ŷ
Ympäristön lämpötila-alue akulle käytön aikana on 0 °C
MD&YlOLOOl
Ŷ
Ympäristön lämpötila-alue akun varastoinnin aikana on
&MD&YlOLOOl
LITIUMAKKUJEN KULJETTAMINEN
.XOMHWD DNNXD SDLNDOOLVWHQ MD NDQVDOOLVWHQ HKWRMHQ MD
säädösten mukaisesti.
1RXGDWD NDLNNLD SDNNDDPLVWD MD QLPHlPLVWl NRVNHYLD
HULNRLVVllG|NVLl NXQ NROPDV RVDSXROL NXOMHWWDD DNNXMD
9DUPLVWD HWWl PLNllQ DNNX HL NRVNHWD PXLWD DNNXMD WDL
MRKWDYDD PDWHULDDOLD NXOMHWXNVHQ DLNDQD VXRMDDPDOOD
SDOMDDWQDYDWHULVWlYLOOlMRKWDPDWWRPLOOODNRUNHLOODWDLWHLSLOOl
bOl NXOMHWD DNNXMD MRWND RYDW KDONHLOOHHW WDL YXRWDYDW .\V\
YlOLW\V\ULW\NVHOWlOLVlQHXYRMD
TUNNE TUOTTEESI
Katso sivu 56.
1. Vaihteenvalitsin
2. Momentinsäätörengas
3. Avaimeton istukka
4. Kiertosuunnan valitsimen suunta
5. Nopeussäätöliipaisin
6. Kahva, eristetty tartuntapinta
