Шуруповерты Makita HP1641FK - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

2
ɊɍɋɋɄɂɃ
əɁɕɄ
(
ɂɫɯɨɞɧɚɹ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ
)
ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȿ
ɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ
Ɇɨɞɟɥɶ
HP1640/HP1640F/HP1641/HP1641F
Ȼɟɬɨɧ
16
ɦɦ
ɋɬɚɥɶ
13
ɦɦ
ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ
Ⱦɟɪɟɜɨ
30
ɦɦ
ɑɢɫɥɨ
ɨɛɨɪɨɬɨɜ
ɛɟɡ
ɧɚɝɪɭɡɤɢ
(
ɦɢɧ
-1
)
0 - 2 800
ɍɞɚɪɨɜ
ɜ
ɦɢɧɭɬɭ
0 - 44 800
Ɉɛɳɚɹ
ɞɥɢɧɚ
303
ɦɦ
ȼɟɫ
ɧɟɬɬɨ
2,0
ɤɝ
Ʉɥɚɫɫ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
/II
•
Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ
ɧɚɲɟɣ
ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ
ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɣ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ
ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ
ɢ
ɪɚɡɪɚɛɨɬɨɤ
,
ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ
ɡɞɟɫɶ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
ɦɨɝɭɬ
ɛɵɬɶ
ɢɡɦɟɧɟɧɵ
ɛɟɡ
ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ
.
•
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
ɦɨɝɭɬ
ɪɚɡɥɢɱɚɬɶɫɹ
ɜ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ
ɨɬ
ɫɬɪɚɧɵ
.
•
Ɇɚɫɫɚ
ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɫ
ɩɪɨɰɟɞɭɪɨɣ
EPTA 01/2003
END201-5
ɋɢɦɜɨɥɵ
ɇɢɠɟ
ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ
ɫɢɦɜɨɥɵ
,
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟ
ɞɥɹ
ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
.
ɉɟɪɟɞ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ
ɜɵ
ɩɨɧɢɦɚɟɬɟ
ɢɯ
ɡɧɚɱɟɧɢɟ
.
・
ɉɪɨɱɢɬɚɣɬɟ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
.
・
ȾȼɈɃɇȺə
ɂɁɈɅəɐɂə
・
Ɍɨɥɶɤɨ
ɞɥɹ
ɫɬɪɚɧ
ȿɋ
ɇɟ
ɭɬɢɥɢɡɢɪɭɣɬɟ
ɞɚɧɧɵɣ
ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɜɦɟɫɬɟ
ɫ
ɛɵɬɨɜɵɦɢ
ɨɬɯɨɞɚɦɢ
!
ȼ
ɪɚɦɤɚɯ
ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹ
ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɣ
Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɵ
2002/96/EC
ɩɨ
ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
ɢ
ɟɟ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ
ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɫ
ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦ
ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨɦ
,
ɷɥɟɤɬɪɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ
ɜ
ɤɨɧɰɟ
ɫɪɨɤɚ
ɫɜɨɟɣ
ɫɥɭɠɛɵ
ɞɨɥɠɧɨ
ɭɬɢɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶɫɹ
ɨɬɞɟɥɶɧɨ
ɢ
ɩɟɪɟɞɚɜɚɬɶɫɹ
ɞɥɹ
ɟɝɨ
ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ
ɧɚ
ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɟ
,
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟ
ɩɪɢɦɟɧɹɟɦɵɦ
ɩɪɚɜɢɥɚɦ
ɨɯɪɚɧɵ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ
ɫɪɟɞɵ
.
ENE039-1
ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟ
Ⱦɚɧɧɵɣ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ
ɞɥɹ
ɭɞɚɪɧɨɝɨ
ɫɜɟɪɥɟɧɢɹ
ɜ
ɤɢɪɩɢɱɟ
,
ɛɟɬɨɧɟ
ɢ
ɤɚɦɧɟ
,
ɚ
ɬɚɤɠɟ
ɞɥɹ
ɛɟɡɭɞɚɪɧɨɝɨ
ɫɜɟɪɥɟɧɢɹ
ɞɪɟɜɟɫɢɧɵ
,
ɦɟɬɚɥɥɚ
,
ɤɟɪɚɦɢɤɢ
ɢ
ɩɥɚɫɬɢɤɚ
.
ENF002-1
ɂɫɬɨɱɧɢɤ
ɩɢɬɚɧɢɹ
Ⱦɚɧɧɵɣ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɞɨɥɠɟɧ
ɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶɫɹ
ɤ
ɢɫɬɨɱɧɢɤɭ
ɩɢɬɚɧɢɹ
ɫ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦ
,
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɸ
,
ɭɤɚɡɚɧɧɨɦɭ
ɧɚ
ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɨɧɧɨɣ
ɩɥɚɫɬɢɧɤɟ
,
ɢ
ɦɨɠɟɬ
ɪɚɛɨɬɚɬɶ
ɬɨɥɶɤɨ
ɨɬ
ɨɞɧɨɮɚɡɧɨɝɨ
ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ
ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ
ɬɨɤɚ
.
ȼ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɫ
ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɦ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɦ
ɞɚɧɧɵɣ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɢɦɟɟɬ
ɞɜɨɣɧɭɸ
ɢɡɨɥɹɰɢɸ
ɢ
ɩɨɷɬɨɦɭ
ɦɨɠɟɬ
ɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶɫɹ
ɤ
ɪɨɡɟɬɤɚɦ
ɛɟɡ
ɩɪɨɜɨɞɚ
ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹ
.
Ⱦɥɹ
ɦɨɞɟɥɢ
HP1640,HP1641,HP1641F
ENG102-3
ɒɭɦ
Ɍɢɩɢɱɧɵɣ
ɭɪɨɜɟɧɶ
ɜɡɜɟɲɟɧɧɨɝɨ
ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ
ɞɚɜɥɟɧɢɹ
(A),
ɢɡɦɟɪɟɧɧɵɣ
ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɫ
EN60745:
ɍɪɨɜɟɧɶ
ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ
ɞɚɜɥɟɧɢɹ
(L
pA
) : 92
ɞȻ
(A)
ɍɪɨɜɟɧɶ
ɡɜɭɤɨɜɨɣ
ɦɨɳɧɨɫɬɢ
(L
WA
) : 103
ɞȻ
(A)
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ
(
Ʉ
): 3
ɞȻ
(A)
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɡɚɳɢɬɵ
ɫɥɭɯɚ
ENG203-2
ȼɢɛɪɚɰɢɹ
Ɉɛɳɢɣ
ɭɪɨɜɟɧɶ
ɜɢɛɪɚɰɢɢ
(
ɜɟɤɬɨɪɧɚɹ
ɫɭɦɦɚ
ɩɨ
ɬɪɟɦ
ɤɨɨɪɞɢɧɚɬɚɦ
),
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɣ
ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɫ
EN60745:
Ɋɟɠɢɦ
ɪɚɛɨɬɵ
:
ɫɜɟɪɥɟɧɢɟ
ɫ
ɭɞɚɪɧɵɦ
ɞɟɣɫɬɜɢɟɦ
ɜ
ɛɟɬɨɧɟ
Ɋɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟ
ɜɢɛɪɚɰɢɢ
(a
h,ID
): 19
ɦ
/
ɫ
2
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ
(
Ʉ
): 2,0
ɦ
/
ɫ
2
ENG301-1
Ɋɟɠɢɦ
ɪɚɛɨɬɵ
:
ɫɜɟɪɥɟɧɢɟ
ɜ
ɦɟɬɚɥɥɟ
Ɋɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟ
ɜɢɛɪɚɰɢɢ
(a
h,D
): 2,5
ɦ
/
ɫ
2
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ
(
Ʉ
): 1,5
ɦ
/
ɫ
2
ENG901-1
•
Ɂɚɹɜɥɟɧɧɨɟ
ɡɧɚɱɟɧɢɟ
ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɹ
ɜɢɛɪɚɰɢɢ
ɢɡɦɟɪɟɧɨ
ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɫɨ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɣ
ɦɟɬɨɞɢɤɨɣ
ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ
ɢ
ɦɨɠɟɬ
ɛɵɬɶ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɨ
ɞɥɹ
ɫɪɚɜɧɟɧɢɹ













