Шуруповерты Makita DHP484Z - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

6 ENGLISH
FUNCTIONAL
DESCRIPTION
CAUTION:
Always be sure that the tool is
switched off and the battery cartridge is removed
before adjusting or checking function on the tool.
Installing or removing battery
cartridge
CAUTION:
Always switch off the tool before
installing or removing of the battery cartridge.
CAUTION:
Hold the tool and the battery car-
WULGJH¿UPO\ZKHQLQVWDOOLQJRUUHPRYLQJEDWWHU\
cartridge.
)DLOXUHWRKROGWKHWRRODQGWKHEDWWHU\
FDUWULGJH¿UPO\PD\FDXVHWKHPWRVOLSRII\RXUKDQGV
DQGUHVXOWLQGDPDJHWRWKHWRRODQGEDWWHU\FDUWULGJH
DQGDSHUVRQDOLQMXU\
Ź
Fig.1:
1.
Red indicator
2.
Button
3.
Battery cartridge
7RUHPRYHWKHEDWWHU\FDUWULGJHVOLGHLWIURPWKHWRRO
ZKLOHVOLGLQJWKHEXWWRQRQWKHIURQWRIWKHFDUWULGJH
7RLQVWDOOWKHEDWWHU\FDUWULGJHDOLJQWKHWRQJXHRQWKH
EDWWHU\FDUWULGJHZLWKWKHJURRYHLQWKHKRXVLQJDQGVOLS
it into place. Insert it all the way until it locks in place
ZLWKDOLWWOHFOLFN,I\RXFDQVHHWKHUHGLQGLFDWRURQWKH
XSSHUVLGHRIWKHEXWWRQLWLVQRWORFNHGFRPSOHWHO\
CAUTION:
Always install the battery cartridge
fully until the red indicator cannot be seen.
,IQRW
LWPD\DFFLGHQWDOO\IDOORXWRIWKHWRROFDXVLQJLQMXU\WR
you or someone around you.
CAUTION:
Do not install the battery cartridge
forcibly.
,IWKHFDUWULGJHGRHVQRWVOLGHLQHDVLO\LWLV
QRWEHLQJLQVHUWHGFRUUHFWO\
Indicating the remaining battery
capacity
Only for battery cartridges with "B" at the end of the
model number
Ź
Fig.2:
1.
Indicator lamps
2.
&KHFNEXWWRQ
3UHVVWKHFKHFNEXWWRQRQWKHEDWWHU\FDUWULGJHWRLQGL
-
FDWHWKHUHPDLQLQJEDWWHU\FDSDFLW\7KHLQGLFDWRUODPSV
OLJKWXSIRUIHZVHFRQGV
Indicator lamps
Remaining
capacity
Lighted
Off
Blinking
75% to 100%
50% to 75%
25% to 50%
0% to 25%
Indicator lamps
Remaining
capacity
Lighted
Off
Blinking
Charge the
EDWWHU\
7KHEDWWHU\
may have
PDOIXQFWLRQHG
NOTE:
'HSHQGLQJRQWKHFRQGLWLRQVRIXVHDQGWKH
DPELHQWWHPSHUDWXUHWKHLQGLFDWLRQPD\GLIIHUVOLJKWO\
IURPWKHDFWXDOFDSDFLW\
7RROEDWWHU\SURWHFWLRQV\VWHP
7KHWRROLVHTXLSSHGZLWKDWRROEDWWHU\SURWHFWLRQV\V
-
WHP7KLVV\VWHPDXWRPDWLFDOO\FXWVRIISRZHUWRWKH
PRWRUWRH[WHQGWRRODQGEDWWHU\OLIH7KHWRROZLOODXWR
-
PDWLFDOO\VWRSGXULQJRSHUDWLRQLIWKHWRRORUEDWWHU\LV
SODFHGXQGHURQHRIWKHIROORZLQJFRQGLWLRQV
Overload protection
:KHQWKHWRROEDWWHU\LVRSHUDWHGLQDPDQQHUWKDW
FDXVHVLWWRGUDZDQDEQRUPDOO\KLJKFXUUHQWWKHWRRO
automatically stops without any indication. In this sit-
XDWLRQWXUQWKHWRRORIIDQGVWRSWKHDSSOLFDWLRQWKDW
FDXVHGWKHWRROWREHFRPHRYHUORDGHG7KHQWXUQWKH
tool on to restart.
Overheat protection
:KHQWKHWRROEDWWHU\LVRYHUKHDWHGWKHWRROVWRSV
DXWRPDWLFDOO\,QWKLVVLWXDWLRQOHWWKHWRROEDWWHU\FRRO
EHIRUHWXUQLQJWKHWRRORQDJDLQ
Overdischarge protection
:KHQWKHEDWWHU\FDSDFLW\LVQRWHQRXJKWKHWRROVWRSV
DXWRPDWLFDOO\,QWKLVFDVHUHPRYHWKHEDWWHU\IURPWKH
WRRODQGFKDUJHWKHEDWWHU\
NOTE:
2YHUKHDWSURWHFWLRQIRUEDWWHU\ZLOOZRUNRQO\
ZLWKEDWWHULHVZLWKVWDUPDUNLQJ
Ź
Fig.3:
1.
Star marking
Switch action
Ź
Fig.4:
1.
Switch trigger
CAUTION:
Before installing the battery car-
tridge into the tool, always check to see that the
switch trigger actuates properly and returns to
the "OFF" position when released.
7RVWDUWWKHWRROVLPSO\SXOOWKHVZLWFKWULJJHU7RRO
VSHHGLVLQFUHDVHGE\LQFUHDVLQJSUHVVXUHRQWKHVZLWFK
trigger. Release the switch trigger to stop.
NOTE:
7KHWRRODXWRPDWLFDOO\VWRSVLI\RXNHHSSXOO
-
LQJWKHVZLWFKWULJJHUIRUDERXWPLQXWHV













