Шуруповерты Makita DDF483RFE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

5
ENGLISH
&RUGOHVVGULYHUGULOOVDIHW\ZDUQLQJV
1.
8VHDX[LOLDU\KDQGOHVLIVXSSOLHGZLWKWKH
WRRO
/RVVRIFRQWUROFDQFDXVHSHUVRQDOLQMXU\
2.
+ROGSRZHUWRROE\LQVXODWHGJULSSLQJVXU
IDFHVZKHQSHUIRUPLQJDQRSHUDWLRQZKHUH
WKHFXWWLQJDFFHVVRU\PD\FRQWDFWKLGGHQ
ZLULQJ
&XWWLQJDFFHVVRU\FRQWDFWLQJDOLYH
ZLUHPD\PDNHH[SRVHGPHWDOSDUWVRIWKHSRZHU
WRROOLYHDQGFRXOGJLYHWKHRSHUDWRUDQHOHFWULF
shock.
3.
+ROGSRZHUWRROE\LQVXODWHGJULSSLQJVXU
IDFHVZKHQSHUIRUPLQJDQRSHUDWLRQZKHUH
WKHIDVWHQHUPD\FRQWDFWKLGGHQZLULQJ
)DVWHQHUVFRQWDFWLQJDOLYHZLUHPD\PDNH
H[SRVHGPHWDOSDUWVRIWKHSRZHUWRROOLYHDQG
FRXOGJLYHWKHRSHUDWRUDQHOHFWULFVKRFN
4.
$OZD\VEHVXUH\RXKDYHD¿UPIRRWLQJ%H
VXUHQRRQHLVEHORZZKHQXVLQJWKHWRROLQ
KLJKORFDWLRQV
5.
+ROGWKHWRRO¿UPO\
6.
.HHSKDQGVDZD\IURPURWDWLQJSDUWV
7.
'RQRWOHDYHWKHWRROUXQQLQJ2SHUDWHWKHWRRO
RQO\ZKHQKDQGKHOG
8.
'RQRWWRXFKWKHGULOOELWRUWKHZRUNSLHFH
LPPHGLDWHO\DIWHURSHUDWLRQWKH\PD\EH
H[WUHPHO\KRWDQGFRXOGEXUQ\RXUVNLQ
9.
6RPHPDWHULDOFRQWDLQVFKHPLFDOVZKLFKPD\
EHWR[LF7DNHFDXWLRQWRSUHYHQWGXVWLQKDOD
WLRQDQGVNLQFRQWDFW)ROORZPDWHULDOVXSSOLHU
VDIHW\GDWD
6$9(7+(6(,16758&7,216
WARNING:
'2127OHWFRPIRUWRUIDPLOLDULW\
ZLWKSURGXFWJDLQHGIURPUHSHDWHGXVHUHSODFH
VWULFWDGKHUHQFHWRVDIHW\UXOHVIRUWKHVXEMHFW
SURGXFW0,686(RUIDLOXUHWRIROORZWKHVDIHW\
UXOHVVWDWHGLQWKLVLQVWUXFWLRQPDQXDOPD\FDXVH
VHULRXVSHUVRQDOLQMXU\
,PSRUWDQWVDIHW\LQVWUXFWLRQVIRU
EDWWHU\FDUWULGJH
1.
%HIRUHXVLQJEDWWHU\FDUWULGJHUHDGDOOLQVWUXF
WLRQVDQGFDXWLRQDU\PDUNLQJVRQEDWWHU\
FKDUJHUEDWWHU\DQGSURGXFWXVLQJ
EDWWHU\
2.
'RQRWGLVDVVHPEOHEDWWHU\FDUWULGJH
3.
,IRSHUDWLQJWLPHKDVEHFRPHH[FHVVLYHO\
VKRUWHUVWRSRSHUDWLQJLPPHGLDWHO\,WPD\
UHVXOWLQDULVNRIRYHUKHDWLQJSRVVLEOHEXUQV
DQGHYHQDQH[SORVLRQ
4.
,IHOHFWURO\WHJHWVLQWR\RXUH\HVULQVHWKHP
RXWZLWKFOHDUZDWHUDQGVHHNPHGLFDODWWHQ
WLRQULJKWDZD\,WPD\UHVXOWLQORVVRI\RXU
H\HVLJKW
5.
'RQRWVKRUWWKHEDWWHU\FDUWULGJH
(1)
'RQRWWRXFKWKHWHUPLQDOVZLWKDQ\FRQ
GXFWLYHPDWHULDO
(2)
$YRLGVWRULQJEDWWHU\FDUWULGJHLQDFRQ
WDLQHUZLWKRWKHUPHWDOREMHFWVVXFKDV
QDLOVFRLQVHWF
(3)
'RQRWH[SRVHEDWWHU\FDUWULGJHWRZDWHU
RUUDLQ
$EDWWHU\VKRUWFDQFDXVHDODUJHFXUUHQW
ÀRZRYHUKHDWLQJSRVVLEOHEXUQVDQGHYHQD
EUHDNGRZQ
6.
'RQRWVWRUHWKHWRRODQGEDWWHU\FDUWULGJHLQ
ORFDWLRQVZKHUHWKHWHPSHUDWXUHPD\UHDFKRU
H[FHHG&)
7.
'RQRWLQFLQHUDWHWKHEDWWHU\FDUWULGJHHYHQLI
LWLVVHYHUHO\GDPDJHGRULVFRPSOHWHO\ZRUQ
RXW7KHEDWWHU\FDUWULGJHFDQH[SORGHLQD¿UH
8.
%HFDUHIXOQRWWRGURSRUVWULNHEDWWHU\
9.
'RQRWXVHDGDPDJHGEDWWHU\
10.
7KHFRQWDLQHGOLWKLXPLRQEDWWHULHVDUHVXEMHFW
WRWKH'DQJHURXV*RRGV/HJLVODWLRQUHTXLUH
PHQWV
)RUFRPPHUFLDOWUDQVSRUWVHJE\WKLUGSDUWLHV
IRUZDUGLQJDJHQWVVSHFLDOUHTXLUHPHQWRQSDFN
-
DJLQJDQGODEHOLQJPXVWEHREVHUYHG
)RUSUHSDUDWLRQRIWKHLWHPEHLQJVKLSSHGFRQVXOW
-
LQJDQH[SHUWIRUKD]DUGRXVPDWHULDOLVUHTXLUHG
3OHDVHDOVRREVHUYHSRVVLEO\PRUHGHWDLOHG
QDWLRQDOUHJXODWLRQV
7DSHRUPDVNRIIRSHQFRQWDFWVDQGSDFNXSWKH
EDWWHU\LQVXFKDPDQQHUWKDWLWFDQQRWPRYH
DURXQGLQWKHSDFNDJLQJ
11.
)ROORZ\RXUORFDOUHJXODWLRQVUHODWLQJWRGLV
SRVDORIEDWWHU\
6$9(7+(6(,16758&7,216
CAUTION:
2QO\XVHJHQXLQH0DNLWDEDWWHULHV
8VHRIQRQJHQXLQH0DNLWDEDWWHULHVRUEDWWHULHVWKDW
KDYHEHHQDOWHUHGPD\UHVXOWLQWKHEDWWHU\EXUVWLQJ
FDXVLQJ¿UHVSHUVRQDOLQMXU\DQGGDPDJH,WZLOO
DOVRYRLGWKH0DNLWDZDUUDQW\IRUWKH0DNLWDWRRODQG
charger.
7LSVIRUPDLQWDLQLQJPD[LPXP
EDWWHU\OLIH
1.
&KDUJHWKHEDWWHU\FDUWULGJHEHIRUHFRPSOHWHO\
GLVFKDUJHG$OZD\VVWRSWRRORSHUDWLRQDQG
FKDUJHWKHEDWWHU\FDUWULGJHZKHQ\RXQRWLFH
OHVVWRROSRZHU
2.
1HYHUUHFKDUJHDIXOO\FKDUJHGEDWWHU\FDU
WULGJH2YHUFKDUJLQJVKRUWHQVWKHEDWWHU\
VHUYLFHOLIH
3.
&KDUJHWKHEDWWHU\FDUWULGJHZLWKURRPWHP
SHUDWXUHDW&&))/HW
DKRWEDWWHU\FDUWULGJHFRROGRZQEHIRUH
FKDUJLQJLW
4.
&KDUJHWKHEDWWHU\FDUWULGJHLI\RXGRQRWXVH
LWIRUDORQJSHULRGPRUHWKDQVL[PRQWKV