Makita DDF483RFE - Инструкция по эксплуатации - Страница 11

11

SVENSKA

6lNHUKHWVYDUQLQJDUI|UVODGGO|V

borrmaskin

1. 

$QYlQGH[WUDKDQGWDJRPGHWOHYHUHUDVPHG
PDVNLQHQ

2PGXI|UORUDUNRQWUROOHQ|YHUPDVNL

-

nen kan det leda till personskador.

2. 

+nOOPDVNLQHQLGHLVROHUDGHKDQGWDJHQRPGHW
¿QQVULVNI|UDWWVNlUYHUNW\JHWNDQNRPPDL
NRQWDNWPHGHQGROGHONDEHO

2PVNlUYHUNW\JHW

NRPPHULNRQWDNWPHGHQ´VWU|PI|UDQGH´OHGQLQJ
EOLUPDVNLQHQVEORWWODJGDPHWDOOGHODU´VWU|PI|

-

UDQGH´RFKNDQJHRSHUDW|UHQHQHOHNWULVNVW|W

3. 

+nOOPDVNLQHQLGHLVROHUDGHKDQGWDJHQRPGHW
¿QQVULVNI|UDWWVNUXYGUDJDUHQNDQNRPPDL
NRQWDNWPHGHQGROGHONDEHO

6NUXYGUDJDUHVRP

NRPPHULNRQWDNWPHGHQ´VWU|PI|UDQGH´NDEHO
NDQInVLQDEORWWODJGDPHWDOOGHODU´VWU|PI|UDQGH´
YLONHWNDQJHDQYlQGDUHQHQHOHNWULVNVW|W

4. 

6HWLOODWWDOOWLGKDRUGHQWOLJWIRWIlVWH6HWLOODWW
LQJHQVWnUXQGHUGLJQlUPDVNLQHQDQYlQGVSn
K|JK|MG

5. 

+nOOVWDGLJWLPDVNLQHQ

6. 

+nOOKlQGHUQDSnDYVWnQGIUnQURWHUDQGHGHODU

7. 

/lPQDLQWHPDVNLQHQLJnQJ$QYlQGHQGDVW
PDVNLQHQQlUGXKnOOHUGHQLKlQGHUQD

8. 

5|ULQWHYLGERUUELWVHOOHUDUEHWVVW\FNHRPH
GHOEDUWHIWHUDQYlQGQLQJHIWHUVRPGHNDQYDUD
H[WUHPWYDUPDRFKRUVDNDEUlQQVNDGRU

9. 

9LVVDPDWHULDONDQLQQHKnOODJLIWLJDNHPLNDOLHU
6HWLOODWWGXLQWHDQGDVLQGDPPHOOHUInUGHW
SnKXGHQ)|OMDQYLVQLQJDUQDLOHYHUDQW|UHQV
PDWHULDOVlNHUKHWVEODG

63$5$'(66$$19,61,1*$5

VARNING:

*/g0,17(DWWRFNVnIRUWVlWW

QLQJVYLVVWULNWI|OMDVlNHUKHWVDQYLVQLQJDUQDI|U
PDVNLQHQlYHQHIWHUDWWGXEOLYLWYDQDWWDQYlQGD
GHQ9LG)(/$.7,*+$17(5,1*DYPDVNLQHQ
HOOHURPLQWHVlNHUKHWVDQYLVQLQJDUQDLGHQQD
EUXNVDQYLVQLQJI|OMVNDQI|OMGHQEOLDOOYDUOLJD
SHUVRQVNDGRU

9LNWLJDVlNHUKHWVDQYLVQLQJDUI|U

batterikassetten

1. 

Innan batterikassetten används ska alla 

LQVWUXNWLRQHURFKYDUQLQJVPlUNHQSnEDW
WHULODGGDUHQEDWWHULHWRFKSURGXNWHQ
OlVDV

2. 

0RQWHUDLQWHLVlUEDWWHULNDVVHWWHQ

3. 

2PGULIWWLGHQEOLYLWDYVHYlUWNRUWDUHVND
DQYlQGQLQJHQDYEU\WDVRPHGHOEDUW'HWNDQ
XSSVWn|YHUKHWWQLQJEUlQQVNDGRURFKWRPHQ
H[SORVLRQ

4. 

2PGXInUHOHNWURO\WL|JRQHQVNDGHVN|OMDV
PHGUHQWYDWWHQRFKOlNDUHXSSV|NDVRPHGHO
EDUW'HW¿QQVULVNI|UDWWV\QHQI|UORUDV

5. 

.RUWVOXWLQWHEDWWHULNDVVHWWHQ

(1) 

5|ULQWHYLGSROHUQDPHGQnJRWVWU|PI|
UDQGHPDWHULDO

(2) 

8QGYLNDWWI|UYDUDEDWWHULNDVVHWWHQWLOO
VDPPDQVPHGDQGUDPHWDOOREMHNWVRP
WH[VSLNDUP\QWRVY

(3) 

6N\GGDEDWWHULHWPRWYDWWHQRFKUHJQ

(QEDWWHULNRUWVOXWQLQJNDQRUVDNDHWW
VWRUWVWU|PÀ|GH|YHUKHWWQLQJEUDQGRFK
PDVNLQKDYHUL

6. 

)|UYDUDLQWHPDVNLQHQRFKEDWWHULNDVVHWWHQSn
SODWVHUGlUWHPSHUDWXUHQNDQQnHOOHU|YHUVWLJD
ƒ&

7. 

Bränn inte upp batterikassetten även om 

GHQlUVYnUWVNDGDGHOOHUKHOWXWVOLWHQ
%DWWHULNDVVHWWHQNDQH[SORGHUDL|SSHQHOG

8. 

9DUI|UVLNWLJVnDWWGXLQWHUnNDUWDSSDEDWWHULHW
RFKXWVlWWGHWLQWHI|UVW|WDU

9. 

$QYlQGLQWHHWWVNDGDWEDWWHUL

10. 

'HPHGI|OMDQGHOLWLXPMRQEDWWHULHUQDlUI|UHPnO
I|UNUDYHQLJlOODQGHODJVWLIWQLQJI|UIDUOLJW
JRGV

)|UNRPPHUVLHOODWUDQVSRUWHUDYWH[WUHGMHSDUWHU
VRPVSHGLWLRQV¿UPRUPnVWHGHVlUVNLOGDWUDQV

-

SRUWNUDYVRPDQJHVSnHPEDOODJHWRFKHWLNHWWHU

iakttas. 

)|UDWWI|UEHUHGDGHQSURGXNWVRPVNDDYVlQGDV
NUlYVDWWGXNRQVXOWHUDUHQH[SHUWSnULVNPDWHULDO
9DURFNVnXSSPlUNVDPSnDWWGHWLGLWWODQGNDQ
¿QQDV\WWHUOLJDUHI|UHVNULIWHUDWWI|OMD

7HMSD|YHUHOOHUPDVNHUDEORWWDGHNRQWDNWHURFK
SDFNDEDWWHULHWSnVnGDQWVlWWDWWGHWLQWHNDQU|UD
VLJIULWWLI|USDFNQLQJHQ

11. 

)|OMORNDODI|UHVNULIWHUEHWUlIIDQGHDYIDOOVKDQ
WHULQJDYEDWWHULHW

63$5$'(66$$19,61,1*$5

FÖRSIKTIGT:

$QYlQGDHQGDVWlNWD0DNLWD

EDWWHULHU

$QYlQGQLQJDYRlNWD0DNLWDEDWWHULHUHOOHU

EDWWHULHUVRPKDUPDQLSXOHUDWVNDQOHGDWLOOSHUVRQ
RFKXWUXVWQLQJVVNDGRUHOOHUWLOODWWEDWWHULHWIDWWDUHOG
'HWXSSKlYHURFNVn0DNLWDVJDUDQWLI|UYHUNW\JHWRFK

laddaren.

7LSVI|UDWWXSSQnEDWWHULHWVPD[
LPDODOLYVOlQJG

1. 

Ladda batterikassetten innan den är helt 

XUODGGDG6WDQQDDOOWLGPDVNLQHQRFKODGGD

batterikassetten när du märker att maskinen 

EOLUVYDJDUH

2. 

/DGGDDOGULJHQIXOODGGDGEDWWHULNDVVHWW
gYHUODGGQLQJI|UNRUWDUEDWWHULHWVOLYVOlQJG

3. 

Ladda batterikassetten vid en rumstemperatur 

Snƒ&ƒ&/nWHQYDUPEDWWHULNDVVHWW
VYDOQDLQQDQGHQODGGDV

4. 

Ladda batterikassetten om du inte har använt 

GHQSnOlQJHPHUlQVH[PnQDGHU