Felisatti MKF1600/VE2 1210500100 - Инструкция по эксплуатации - Страница 14

attrezzature di sicurezza quali maschere anti-polvere, 
calzature di sicurezza antiscivolo casco di sicurezza, o 
protezioni per l''udito riduce la possibilità di subire 
lesioni personali. 



Vestirsi in modo appropriato. Non indossare vestiti 
larghi o gioielli.

 Tenere capelli, indumenti e guanti 

distanti dalle parti in movimento. Vestiti larghi, gioielli o 
capelli lunghi possono impigliarsi nelle parti in movimento. 



Riporre gli utensili elettrici inutilizzati fuori dalla 
portata dei bambini e non permetterne l'uso a 
persone inesperte o che non conoscano queste 
istruzioni

. Gli utensili elettrici sono pericolosi se 

utilizzati da persone inesperte. 

BREVE DESCRIZIONE 

La funzione miscelatore serve a mescolare prodotti 
liquidi, malte, adesivi, pitture, resine epossidiche, 
cemento e prodotti simili. 

Non è consentito utilizzare l’apparecchio per prodotti 
alimentari o simili. 

Il miscelatore non è adatto a miscelare materiali 
contenenti polvere di graffite, sterco liquido o soluzioni 
saline, visto che questi materiali possono danneggiare 
seriamente la macchina. 

L’ottimo rendimento del miscelatore dipende dalla 
densità del prodotto da utilizzare e dalla quantità da 
mescolare; in questi casi si dovrà utilizzare il 
meccanismo adeguato per ogni occasione. 

1. Soppressione degli sforzi di torsione (Fig. 4) 

Il senso di rotazione opposto delle fruste dona maggiore 
stabilità e richiede uno sforzo di lavoro inferiore in 
quanto gli sforzi di torsione creati da ognuna delle fruste 
si compensano a vicenda. 

2. Azione di miscelatura (Fig. 4) 

Il disegno geometrico delle fruste consente la 
miscelazione di qualsiasi tipo di materiale e in 
particolare di materiali solidi e molto densi. 

PRIMA DI USARE QUESTA MACCHINA 

Controllare che la tensione di rete sia quella adeguata: 
deve coincidere con la tensione indicata nella targhetta 
segnaletica. Gli apparecchi a 230 V possono essere 
collegati anche a una rete con tensione di 220 V. 

Le fruste di inserimento da usare devono essere pulite. 

Le fruste vanno inserite nell’adattatore Quick Fix 

G

 fino 

a che non rimangano automaticamente ben fissate. 

Al momento di inserire le fruste occorre tener conto della 
regolazione delle pale di miscelazione. Le pale di 
miscelazione non devono entrare in contatto. 

Durante il montaggio prestare molta attenzione affinché i 
colori delle fruste di miscelazione coincidano con quelli 
dei relativi alberi. I colori delle fruste devono coincidere 
affinché queste funzionino correttamente, in quanto una 
frusta gira in senso 

orario

 e l’altra in senso 

antiorario

; 

la frusta di colore rosso deve coincidere  con l’adattatore 
dello stesso colore e quella di colore nero con il relativo 
adattatore di colore nero. 

Scambiando le fruste, si può invertire l’effetto di 
miscelazione. Questo può costituire un vantaggio nel 
caso di materiali liquidi ma va tenuto conto che la 
macchina viene sottoposta a una pressione maggiore. 

ACCENSIONE 

ATTENZIONE!

 Collegare la macchina alla rete elettrica 

solo con l'interruttore in OFF. 
Premere il pulsante di bloccaggio 

A

 e premere il grilletto 

dell'interruttore ON/OFF 

B

. Quando il bottone viene 

rilasciato la macchina si spegne. 
Per motivi di sicurezza, non é possibile fissare 
l’interruttore di connessione/disconnessione 

B

, se non 

solamente durante l’uso della macchina. 

Per montare la frusta di miscelazione (Fig.3): 

Avvitare l’adattatore 

G

 (vite 5/8”) nel mandrino della 

macchina; a tal fine usare una chiave fissa sita nel lato 
interno del mandrino portapunte 

C

 e un’altra posta 

nell’adattatore e poi stringere. 
Tirare indietro l’anello di tenuta e inserire la frusta di 
miscelazione pulita nel portattrezzi, facendo coincidere 
entrambi gli “0”, quello della frusta e quello dell'anello di 
tenuta, fino a che non rimanga ben fissa. 
Rilasciare l’anello di tenuta. 
Tirare verso il basso la frusta di miscelazione per 
assicurarsi che sia ben fissa. 
Per togliere o sostituire la frusta di miscelazione, spingere 
indietro l’anello di tenuta del portattrezzi ed estrarre la frusta. 

Connessione elettrica 
ATTENZIONE!

 Collegare soltanto a corrente alternata 

monofase e solo alla tensione indicata nella etichetta. Si 
può collegare anche a una presa priva di protezione di 
terra, poiché l’apparecchio è dotato di isolamento classe 
II ai sensi della norma europea EN 60745. La protezione 
contro le correnti parassite è conforme alla norma 
europea EN 60745. 

FUNZIONI 

Cambio di velocità meccanico 

Velocità lenta: la leva 

D

 deve trovarsi in corrispondenza 

del segnale I riportato sulla testa. 
Velocità rapida: la leva 

D

 deve trovarsi in 

corrispondenza del segnale II riportato sulla testa. 

Regolazione della velocità. Funzionamento costante 
regolato elettronicamente 

Il dispositivo elettrico di regolazione permette di adattare 
continuamente i giri e la frequenza della macchina al 
tipo di materiale da mescolare. La regolazione si fa per 
mezzo del regolatore di velocità 

F

 a 6 posizioni, che 

permettono di regolare la velocità. 
Più alto è il numero, maggiore sarà la velocità. Le 
graduazioni del comando, da “1” (bassa potenza) a 
“6”  (piena  potenza)  rende molto flessibile l’uso della 
macchina, perché può essere adattata a molte 
applicazioni. Il controllo di velocità  costante 
mantiene ai valori prefissati il numero di giri e la 
frequenza dei colpi. 

RUMORI E VIBRAZIONI 

L'utensile è stato progettato e costruito per ridurre al 
minimo i rumori; ciononostante, 

in condizioni 

particolari il livello massimo di rumore nel locale di 
lavoro potrebbe essere superiore a 85 dB(A). In 
questo caso l'operatore deve proteggersi dal rumore 
eccessivo con l'impiego di protezioni per l'udito.

I livelli di rumore e di vibrazione della macchina, misurati 
secondo la norma EN 60745, raggiungono normalmente 
i seguenti valori: