Сверление; Курковый пусковой выключатель; ВСЕГДА - DEWALT 18 В XR DCD708N-XJ - Инструкция по эксплуатации - Страница 15

15

РУССКИЙ ЯЗЫК

Выбор скорости (Рис. А)

Для наибольшей универсальности инструмент оборудован 
двумя установками скорости.

ПРИМЕЧАНИЕ: 

Не переключайте скорость, когда 

инструмент работает. Перед переключением скоростей 
дождитесь полного останова инструмента.

1.  Для установки 1 скорости (высокий крутящий момент) 

выключите инструмент и дождитесь его полной 
остановки. Переведите переключатель скоростей 

 7 

назад (в направлении от патрона).

2.  Для установки 2 скорости (высокая скорость) выключите 

инструмент и дождитесь его полной остановки. 
Переведите переключатель скоростей 

 7 

 вперёд 

(в направлении патрона).

Если скорость не переключается, убедитесь, что 
переключатель скоростей полностью установлен 
в переднем или заднем положении.

Выбор режима работы (Рис. А)

Муфта переключения режимов работы 

 6 

 может 

использоваться для выбора режима работы в соответствии 
с выполняемой операцией.

Символ

Режим работы

Сверление

1-15

Заворачивание (чем выше цифра, тем выше крутящий 

момент)

Сверление с ударом (только DCD709)

Курковый пусковой выключатель 

с регулировкой скорости и переключатель 

направления вращения (реверса) (Рис. А, Е)

Данная дрель включается и выключается путём нажатия 
и отпускания куркового пускового выключателя 
с регулировкой скорости 

 4 

. Чем сильнее нажим на 

курковый выключатель, тем выше скорость инструмента. 
Ваш инструмент оборудован тормозом. Патрон остановится 
только после того как курковый выключатель будет 
полностью отпущен.
Переключатель направления вращения 

 5 

 устанавливает 

направление вращения инструмента, а также служит 
кнопкой блокировки.
• 

Для установки вращения вперёд, отпустите курковый 
выключатель и нажмите на переключатель направления 
вращения с правой стороны инструмента.

• 

Для установки реверса, нажмите на переключатель 
направления вращения с левой стороны инструмента.

ПРИМЕЧАНИЕ:

 Кнопка переключателя, установленная 

в среднее положение, блокирует инструмент в состоянии 
«выключено». При изменении положения кнопки 
переключателя не забывайте отпускать курковый 
выключатель.

ПРИМЕЧАНИЕ:

 Не рекомендуется непрерывно 

использовать инструмент во всём диапазоне скоростей. Это 
может привести к повреждению пускового выключателя.

ПРИМЕЧАНИЕ:

 При первом включении инструмента после 

изменения направления вращения Вы можете услышать 
щелчок в момент запуска. Это нормально и не указывает на 
наличие какой-либо проблемы.

ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Инструкции по использованию

ВНИМАНИЕ: 

Всегда следуйте указаниям 

действующих норм и правил безопасности.

ВНИМАНИЕ: Для снижения риска получения 
тяжёлой травмы, выключайте инструмент 
и извлекайте из него аккумулятор перед 
каждой операцией регулировки или снятием/
установкой принадлежностей или насадок. 

Непреднамеренный запуск инструмента может 
привести к получению травмы.

Правильное положение рук во время 

работы (Рис. С)

ВНИМАНИЕ: 

Для уменьшения риска получения 

тяжёлой травмы, 

ВСЕГДА

 правильно удерживайте 

электроинструмент, как показано на рисунке.

ВНИМАНИЕ:

 Для уменьшения риска получения 

тяжёлой травмы 

ВСЕГДА

 надёжно удерживайте 

инструмент, предупреждая внезапные сбои в работе.

Правильное положение рук во время работы: одной 
рукой возьмитесь за основную рукоятку 

 3 

, другой рукой 

удерживайте корпус аккумулятора.

Подсветка (Рис. А)

Подсветка 

 8 

 расположена в основании инструмента.

Подсветка загорается при нажатии на курковый пусковой 
выключатель. При отпускании куркового выключателя 
подсветка будет продолжать гореть еще 20 секунд.

ПРИМЕЧАНИЕ: 

Подсветка служит для освещения рабочей 

поверхности и не предназначена для использования 
в качестве фонарика.

Выполнение операции (Рис. А, D)

ВНИМАНИЕ: Для снижения риска получения 
травмы ВСЕГДА

надёжно закрепляйте заготовку.

ВНИМАНИЕ:

 Прежде чем поменять направление 

вращения, обязательно дождитесь полной 
остановки двигателя.

Перед работой:

Настройте переключатель скоростей 

 7 

. См. раздел 

«Выбор 

скорости».

Вставьте в патрон соответствующую насадку. См. раздел 

«Установка насадки в быстрозажимной патрон».