Шуруповерты Dewalt 12 В XR с набором из 4-х насадок DCD703L2T-QW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

English
3
EC‑Declaration of Conformity
Machinery Directive
Sub‑Compact Drill/Driver 
DCD703
D
e
WALT
declares that these products described under
Technical Data
are in compliance with:
2006/42/EC, EN62841‑1:2015, EN62841‑2‑1:2018+A11:2019.
These products also comply with Directive 2014/30/EU and 
2011/65/EU. For more information, please contact 
D
e
WALT
at
the following address or refer to the back of the manual.
The undersigned is responsible for compilation of the technical 
file and makes this declaration on behalf of 
D
e
WALT
.
Markus Rompel 
Vice President of Engineering, PTE‑Europe 
D
e
WALT
, Richard‑Klinger‑Straße 11,
65510, Idstein, Germany 
10.06.2021
DECLARATION OF CONFORMITY
THE SUPPLY OF MACHINERY (SAFETY)
REGULATIONS 2008
Sub‑Compact Drill/Driver 
DCD703
D
e
WALT
declares that these products described under
Technical Data
are in compliance with:
The Supply of Machinery (Safety) Regulations, 2008, S.I. 
2008/1597 (as amended), EN62841‑1:2015, EN62841‑2‑
1:2018+A11:2019
These products conform to the following UK Regulations 
Electromagnetic Compatibility Regulations, 2016, S.I.2016/1091 
(as amended).
The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances 
in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012, S.I. 
2012/3032 (as amended). 
Identify additional safety measures to protect the operator 
from the effects of vibration and/or noise such as: maintain 
the tool and the accessories, keep the hands warm 
(relevant for vibration), organisation of work patterns.
The vibration and/or noise emission level given in this information 
sheet has been measured in accordance with a standardised test 
given in EN62841 and may be used to compare one tool with 
another. It may be used for a preliminary assessment of exposure.
WARNING:
The declared vibration and/or noise emission
level represents the main applications of the tool. However 
if the tool is used for different applications, with different 
accessories or poorly maintained, the vibration and/or 
noise emission may differ. This may significantly increase 
the exposure level over the total working period.
An estimation of the level of exposure to vibration and/or 
noise should also take into account the times when the tool 
is switched off or when it is running but not actually doing 
the job. This may significantly reduce the exposure level 
over the total working period.
DCD703
Voltage
V
DC
12
Type
1
Battery type
Li‑Ion
Power output
W
250
No‑load speed
 
1st gear
min‑1
0–425
2nd gear
min‑1
0–1500
Max. Torque (hard/soft)
Nm
57.5/25.5
Chuck capacity
mm
10
Maximum
drilling
capacity
 Wood 
 Metal 
 Masonry
mm 
mm 
mm
20 
10 
‑
Weight (without battery pack or heads)
kg
0.73
Noise values and/or vibration values (triax vector sum) according to 
EN62841‑2‑1:
L
PA
(emission sound pressure level)
dB(A)
72
L
WA
(sound power level)
dB(A)
83
K (uncertainty for the given sound level)
dB(A)
5
Drilling into metal
Vibration emission value a
h,D
=
m/s
2
2.5
Uncertainty K =
m/s
2
1.5
Screwdriving
Vibration emission value a
h
=
m/s
2
< 2.6
Uncertainty K =
m/s
2
1.5
Congratulations!
You have chosen a
D
e
WALT
tool. Years of experience, thorough
product development and innovation make
D
e
WALT
one of the
most reliable partners for professional power tool users.
Technical Data
English (original instructions)
DRILL/DRIVER 
DCD703
Содержание
- 19 ) Безопасность на рабочем месте; ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ; СОХРАНИТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ; Батареи
- 20 ) Эксплуатация электроинструмента и уход
- 21 ) Использование аккумуляторных
- 22 Зарядные устройства; Электробезопасность; Использование удлинительного кабеля; Остаточные риски; СОХРАНИТЕ НАСТОЯЩЕЕ РУКОВОДСТВО
- 23 Работа с зарядным устройством; Температурная задержка
- 24 Аккумуляторные батареи; ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ; Крепление на стену
- 25 Тип батареи; Транспортировка; Рекомендации по хранению
- 26 СБОРКА И РЕГ УЛИРОВКА; Назначение; НЕ исПОЛЬЗуйТЕ; Маркировка на инструменте
- 27 Установка батареи в рукоятку инструмента
- 28 символ
- 29 Заворачивание
- 32 ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ; ОБЯЗАТЕЛЬНО СОХРАНЯЙТЕ
- 34 èíñòðóêöèþ; телефон горячей линии; ГАРАНТИЙНОЕ; С БЕСПЛАТНОЙ ДОСТАВКОЙ; КАК ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ УСЛУГОЙ
- 35 Íàïèøè îòçûâ î ïîêóïêå; ПОДАРОК ЗА ОТЗЫВ

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











