Bosch PSB 750 RCE 0.603.128.520 - Инструкция по эксплуатации - Страница 117

116

 | 

Hrvatski

2 609 004 160 | (7.9.09)

Bosch Power Tools

Informacije o buci i vibracijama

Prag vibracija naveden u ovim uputama izmjeren 
je postupkom mjerenja propisanom u EN 60745 
i može se primijeniti za međusobnu usporedbu 
električnih alata. Prikladan je i za privremenu 
procjenu opterećenja od vibracija.
Navedeni prag vibracija predstavlja glavne 
primjene električnog alata. Ako se ustvari elek-
trični alat koristi za druge primjene sa radnim 
alatima koji odstupaju od navedenih ili se nedo-
voljno održavaju, prag vibracija može odstupati. 
Na taj se način može osjetno povećati optere-
ćenje od vibracija tijekom čitavog vremenskog 
perioda rada.
Za točnu procjenu opterećenja od vibracija 
trebaju se uzeti u obzir i vremena u kojima je 
uređaj isključen, ili doduše radi ali stvarno nije u 
primjeni. Na taj se način može osjetno smanjiti 
opterećenje od vibracija tijekom čitavog vre-
menskog perioda rada.
Prije djelovanja vibracija utvrdite dodatne mjere 
sigurnosti za zaštitu korisnika, kao npr.: održa-
vanje električnog alata i radnih alata, kao i 
organiziranje radnih operacija.

Izjava o usklađenosti

Izjavljujemo uz punu odgovornost da je ovaj 
proizvod opisan u 

„

Tehnički podaci

“

 usklađen sa 

slijedećim normama ili normativnim dokumen-
tima: EN 60745, prema odredbama smjernica 
2004/108/EG, 98/37/EG (do 28.12.2009), 
2006/42/EG (od 29.12.2009).

Tehnička dokumentacija se može dobiti kod:
Robert Bosch GmbH, PT/ESC, 
D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

25.08.2009

PSB 650 RE

PSB 6500 RE

PSB 650 RA

PSB 750 RCE

PSB 750 RCA

Izmjerene vrijednosti određene su prema EN 60745.

Prag buke uređaja vrednovan sa A obično iznosi
Prag zvučnog tlaka
Prag učinka buke
Nesigurnost K =

Nositi štitnike za sluh!

dB(A)
dB(A)

dB

97

108

3

100
111

3

Ukupne vrijednosti vibracija (vektorski zbroj tri smjera) 
izračunavaju se prema EN 60745:
Bušenje metala:
vrijednost emisija vibracija a

h

nesigurnost K =
Udarno bušenje betona:
vrijednost emisija vibracija a

h

nesigurnost K =
Uvijanje vijaka:
vrijednost emisija vibracija a

h

nesigurnost K =
Rezanje navoja:
vrijednost emisija vibracija a

h

nesigurnost K =

m/s

2

m/s

2

m/s

2

m/s

2

m/s

2

m/s

2

m/s

2

m/s

2

4,5
1,5

35

3,5

< 2,5

1,5

< 2,5

1,5

5,0
1,5

35

4,5

< 2,5

1,5

< 2,5

1,5

Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering

Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification

OBJ_BUCH-937-002.book  Page 116  Monday, September 7, 2009  1:36 PM