Шуруповерты Bosch PSB 500 RE 0.603.127.020 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Slovensky
|
19
2 609 002 312 • 8.5.07
Technické údaje
Vyhlásenie o konformite
Na vlastnú zodpovednos vyhlasujeme, že tento 
výrobok je v zhode s nasledujúcimi normami alebo 
normatívnymi dokumentami: EN 60745 poda 
ustanovení smerníc 89/336/EWG a 98/37/EG.
25.04.2007, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Informácia o hlučnosti/vibráciách
Namerané hodnoty zisované na základe normy 
EN 60745.
Hodnotená hodnota hladiny hluku A tohto náradia je 
typicky: Akustický tlak 97 dB(A); Hodnota hladiny 
akustického tlaku 108 dB(A). Nepresnos merania 
K =   3 dB.
Používajte chrániče sluchu!
Celkové hodnoty vibrácií (súčet vektorov troch 
smerov) zisované poda EN 60745:
Vŕtanie do kovu: Hodnota emisie vibrácií
a
h
= 4,7 m/s
2
, Nepresnos merania K = 1,5 m/s
2
,
Vŕtanie s príklepom do betónu: Hodnota emisie 
vibrácií a
h
= 24,2 m/s
2
, Nepresnos merania
K = 2,0 m/s
2
,
Skrutkovanie: Hodnota emisie vibrácií a
h
< 2,5 m/s
2
,
Nepresnos merania K = 1,5 m/s
2
.
Úroveň kmitov uvedená v týchto 
pokynoch bola nameraná poda 
postupu uvedeného v norme EN 60745 a možno ju 
používa na porovnávanie rôznych náradí.
Úroveň kmitov sa bude meni poda spôsobu 
použitia ručného elektrického náradia a v niektorých 
prípadoch môže by vyššia ako hodnota uvádzaná v 
týchto pokynoch. Zaaženie vibráciami by mohlo by 
podceňované v tom prípade, ke sa ručné 
elektrické náradie používa takýmto spôsobom 
pravidelne.
Upozornenie:
Na presný odhad zaaženia
vibráciami počas určitého časového úseku práce s 
náradím treba zohadni doby, počas ktorých je 
ručné elektrické náradie vypnuté alebo doby, ke 
síce beží, ale v skutočnosti sa nepoužíva. To môže 
výrazne redukova zaaženie vibráciami počas celej 
pracovnej doby.
Príklepová vŕtačka
PSB 500 RE
PSB 550 RE
Vecné číslo
3 603 A26 0..
3 603 A26 0..
Menovitý príkon
W
500
550
Výkon
W
228
270
Počet vonobežných obrátok
min
-1
50
–
3 000
50
–
3 000
Menovitý počet obrátok
min
-1
2 380
2 246
Frekvencia príklepu
min
-1
48 000
48 000
Menovitý krútiaci moment
Nm
0,9
1,2
Krútiaci moment pri max. výkone
Nm
7,5
7,5
Pravobežný/avobežný chod
z
z
Kŕčok vretena
mm
43
43
max. vŕtací priemer
–
Betón
–
Oce
–
Drevo
mm
mm
mm
13
10
20
13
10
20
Upínací rozsah skučovadla
mm
2,0
–
13
2,0
–
13
Hmotnos poda EPTA-Procedure 01/2003
kg
1,5
1,5
Trieda ochrany
/
II
/
II
Údaje platia pre menovité napätie [U] 230/240 V. V prípade nižšieho napätia a pri vyhotoveniach špecifických pre niektorú 
krajinu sa môžu tieto údaje odlišova.
Všimnite si láskavo vecné číslo na typovom štítku svojho ručného elektrického náradia. Obchodné názvy jednotlivých 
produktov sa môžu odlišova.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
POZOR
OBJ_BUCH-410-001.book Page 19 Tuesday, May 8, 2007 3:27 PM

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











