Шуруповерты Bosch PSB 500 RE 0.603.127.020 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Slovensky
|
17
2 609 002 312 • 8.5.07
d) Skôr ako náradie zapnete, odstráňte z
neho nastavovacie náradie alebo kúče na 
skrutky. 
Nastavovací nástroj alebo kúč,
ktorý sa nachádza v rotujúcej časti ručného 
elektrického náradia, môže spôsobi vážne 
poranenia osôb.
e) Vyhýbajte sa abnormálnym polohám tela.
Zapezpečte si pevný postoj, a neprestajne 
udržiavajte rovnováhu. 
Takto budete môc
ručné elektrické náradie v neočakávaných 
situáciách lepšie kontrolova.
f) Pri práci noste vhodný pracovný odev.
Nenoste široké odevy a nemajte na sebe 
šperky. Vyvarujte sa toho, aby so Vaše 
vlasy, odev a rukavice dostali do blízkosti 
rotujúcich súčiastok náradia. 
Voný odev,
dlhé vlasy alebo šperky môžu by zachytené 
rotujúcimi časami ručného elektrického 
náradia.
g) Ak sa dá na ručné elektrické náradie
namontova odsávacie zariadenie a zaria-
denie na zachytávanie prachu, presvedčte 
sa, či sú dobre pripojené a správne použí-
vané. 
Používanie odsávacieho zariadenia a
zariadenia na zachytávanie prachu znižuje 
riziko ohrozenia zdravia prachom.
4) Starostlivé používanie ručného elektrického
náradia a manipulácia s ním
a) Ručné elektrické náradie nikdy 
nepreažujte. Používajte také elektrické 
náradie, ktoré je určené pre daný druh 
práce. 
Pomocou vhodného ručného
elektrického náradia budete pracova lepšie a 
bezpečnejšie v uvedenom rozsahu výkonu 
náradia.
b) Nepoužívajte nikdy také ručné elektrické
náradie, ktoré má pokazený vypínač.
Náradie, ktoré sa už nedá zapnú alebo 
vypnú, je nebezpečné a treba ho zveri do 
opravy odborníkovi.
c) Skôr ako začnete náradie nastavova
alebo prestavova, vymieňa príslušenstvo 
alebo skôr, ako odložíte náradie, vždy 
vytiahnite zástrčku sieovej šnúry zo 
zásuvky. 
Toto preventívne opatrenie
zabraňuje neúmyselnému spusteniu ručného 
elektrického náradia.
d) Nepoužívané ručné elektrické náradie
uschovávajte tak, aby bolo mimo dosahu 
detí. Nedovote používa pneumatické 
náradie osobám, ktoré s ním nie sú 
dôverne oboznámené, alebo ktoré si 
neprečítali tieto Pokyny. 
Ručné elektrické
náradie je nebezpečné vtedy, ke ho 
používajú neskúsené osoby.
e) Ručné elektrické náradie starostlivo
ošetrujte. Kontrolujte, či pohyblivé 
súčiastky bezchybne fungujú alebo či 
neblokujú, či nie sú zlomené alebo 
poškodené niektoré súčiastky, ktoré by 
mohli negatívne ovplyvňova správne 
fungovanie ručného elektrického náradia. 
Pred použitím náradia dajte poškodené 
súčiastky vymeni. 
Vea nehôd bolo
spôsobených nedostatočnou údržbou 
elektrického náradia.
f) Rezné nástroje udržiavajte ostré a čisté.
Starostlivo ošetrované rezné nástroje s 
ostrými reznými hranami majú menšiu 
tendenciu k zablokovaniu a ahšie sa dajú 
vies.
g) Používajte ručné elektrické náradie,
príslušenstvo, nastavovacie nástroje a 
pod. poda týchto výstražných upozornení 
a bezpečnostných pokynov. Pri práci 
zohadnite konkrétne pracovné 
podmienky a činnos, ktorú budete 
vykonáva. 
Používanie ručného elektrického
náradia na iný účel ako na predpísané 
použitie môže vies k nebezpečným 
situáciám.
5) Servisné práce
a) Ručné elektrické náradie dávajte opra-
vova len kvalifikovanému personálu, ktorý 
používa originálne náhradné súčiastky. 
Tým sa zabezpečí, že bezpečnos náradia 
zostane zachovaná.
Bezpečnostné pokyny 
špecifické pre dané náradie
f
Pri práci s príklepovými vŕtačkami používajte 
chrániče sluchu. 
Pôsobenie hluku môže ma za
následok stratu sluchu.
f
Pri práci s náradím používajte prídavné 
rukoväte, ktoré boli dodané s náradím. 
Strata
kontroly nad náradím môže ma za následok 
poranenie.
f
Používajte vhodné prístroje na vyhadávanie 
skrytých elektrickým vedení a potrubí, aby ste 
ich nenavŕtali, alebo sa obráte na miestne 
energetické podniky. 
Kontakt s elektrickým
vodičom pod napätím môže spôsobi požiar 
alebo ma za následok zásah elektrickým 
prúdom. Poškodenie plynového potrubia môže 
ma za následok explóziu. Preniknutie do 
vodovodného potrubia spôsobí vecnú škodu.
OBJ_BUCH-410-001.book Page 17 Tuesday, May 8, 2007 3:27 PM

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











