Шуруповерты Bosch GSR 18V-60 FC 0.601.9G7.100 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Português |
37
Bosch Power Tools
1 609 92A 3Y7 | (15.12.17)
Só utilizar ferramentas elétricas com os acumuladores
apropriados.
A utilização de outros acumuladores pode
levar a lesões e perigo de incêndio.
Manter o acumulador que não está sendo utilizado
afastado de clipes, moedas, chaves, parafusos ou ou-
tros pequenos objetos metálicos que possam causar
um curto-circuito dos contactos.
Um curto-circuito entre
os contactos do acumulador pode ter como consequência
queimaduras ou fogo.
No caso de aplicação incorreta pode vazar líquido do
acumulador. Evitar o contacto. No caso de um contacto
acidental, deverá enxaguar com água. Se o líquido en-
trar em contacto com os olhos, também deverá consul-
tar um médico.
Líquido que escapa do acumulador pode
levar a irritações da pele ou a queimaduras.
Serviço
Só permita que o seu aparelho seja reparado por pesso-
al especializado e qualificado e só com peças de reposi-
ção originais.
Desta forma é assegurado o funcionamento
seguro do aparelho.
Indicações de segurança para berbequins e apa-
rafusadoras
Segurar o aparelho pelas superfícies isoladas ao execu-
tar trabalhos durante os quais a ferramenta de trabalho
ou o parafuso possam atingir cabos elétricos escondi-
dos.
O contacto com um cabo sob tensão também pode
colocar sob tensão as peças metálicas do aparelho e levar
a um choque elétrico.
Utilizar os punhos adicionais, se tiverem sido forneci-
dos com a ferramenta elétrica.
A perda de controlo pode
provocar lesões.
Utilizar detetores apropriados, para encontrar cabos
escondidos, ou consultar a companhia elétrica local.
O
contacto com cabos elétricos pode provocar incêndio e
choques elétricos. Danos em tubos de gás podem levar à
explosão. A infiltração num cano de água provoca danos
materiais.
Desligar imediatamente a ferramenta elétrica, caso a
ferramenta de aplicação bloquear. Esteja atento para
altos momentos de reação que provoquem um contra-
golpe.
A ferramenta de trabalho é bloqueada quando:
– a ferramenta elétrica é sobrecarregada ou
– se for emperrada na peça a ser trabalhada.
Segurar a ferramenta elétrica com firmeza.
Ao apertar
ou soltar parafusos podem ocorrer, por instantes, altos
momentos de reação.
Segurar a ferramenta elétrica firmemente com ambas
as mãos durante o trabalho e manter uma posição fir-
me.
A ferramenta elétrica é conduzida com segurança com
ambas as mãos.
Fixar a peça a ser trabalhada.
Uma peça a ser trabalhada
fixa com dispositivos de aperto ou com torno de bancada
está mais firme do que segurada com a mão.
Espere a ferramenta elétrica parar completamente, an-
tes de depositá-la.
A ferramenta de aplicação pode em-
perrar e levar à perda de controlo sobre a ferramenta elé-
trica.
Não abrir o acumulador.
Há risco de um curto-circuito.
Proteger o acumulador contra calor, p. ex. tam-
bém contra uma permanente radiação solar, fo-
go, água e humidade.
Há risco de explosão.
Em caso de danos e de utilização incorreta do acumula-
dor, podem escapar vapores. Arejar bem o local de tra-
balho e consultar um médico se forem constatados
quaisquer sintomas.
É possível que os vapores irritem as
vias respiratórias.
Só utilizar o acumulador junto com a sua ferramenta
elétrica Bosch.
Só assim é que o seu acumulador é prote-
gido contra perigosa sobrecarga.
Os objetos afiados como, p. ex., pregos ou chaves de
fendas, assim como o efeito de forças externas podem
danificar a bateria.
Podem causar um curto-circuito inter-
no e a bateria pode ficar queimada, deitar fumo, explodir
ou sobreaquecer.
O acumulador é fornecido parcialmente carregado. Pa-
ra assegurar a completa potência do acumulador, o
acumulador deverá ser carregado completamente no
carregador antes da primeira utilização.
Ler as instruções de serviço do carregador.
Só acionar o seletor de marcha com a ferramenta elétri-
ca parada.
Sempre deslocar o seletor de marcha ou ou girar o sele-
tor de tipo de funcionamento até o fim.
Caso contrário,
é possível que a ferramenta elétrica seja danificada.
Colocar o comutador do sentido de rotação na posição
central antes de todos os trabalhos na ferramenta elé-
trica (p. ex. manutenção, troca de ferramenta etc.), as-
sim como o para o transporte e arrecadação.
Há perigo
de lesões se o interruptor de ligar-desligar for acionado in-
voluntariamente.
Leia o manual de instruções do
Bluetooth
®
Low Energy
Module GCY 30-4.
Cuidado! A utilização da ferramenta elétrica com
Blue-
tooth
®
pode dar origem a avarias noutros aparelhos e
instalações, aviões e dispositivos médicos (p. ex. pace-
makers, aparelhos auditivos). Do mesmo modo, não é
possível excluir totalmente danos para pessoas e ani-
mais que se encontrem nas proximidades imediatas.
Não utilize a ferramenta elétrica com
Bluetooth
®
na
proximidade de dispositivos médicos, postos de abas-
tecimento de combustível, instalações químicas, áreas
com perigo de explosão e zonas de demolição. Não uti-
lize a ferramenta elétrica com
Bluetooth
®
em aviões.
Evite a operação prolongada em contacto direto com o
corpo.
O desligamento rápido (Kickback Control) oferece um
melhor controlo sobre a ferramenta elétrica e aumenta
assim a proteção do utilizador comparativamente a fer-
ramentas elétricas sem Kickback Control. Em caso de
uma rotação repentina e imprevista da ferramenta elé-
OBJ_BUCH-3249-001.book Page 37 Friday, December 15, 2017 12:04 PM
Содержание
- 126 Указания по безопасности; Безопасность рабочего места
- 128 Описание продукта и услуг; Применение по назначению; Изображенные составные части
- 129 Технические данные; Передача данных
- 130 Данные по шуму и вибрации; Сборка; Монтаж; Зарядка аккумулятора; Применяйте средства защиты органов слуха!
- 131 Замена рабочего инструмента; Работа с инструментом; Включение электроинструмента
- 132 Указания по применению; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; СИД
- 133 Россия; Транспортировка