Страница 3 | Fellowes Powershred DS 1200Cs - Инструкция по эксплуатации

Шредеры Fellowes Powershred DS 1200Cs - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Загружаем инструкцию

KVALIFIKATIONER

DANSK

Model DS-1200Cs

• Opbevares utilgængeligt for børn og kæledyr. Hold hænderne væk fra

papirindførslen. Stilles altid på off eller trækkes ud af stikkontakten, når den
ikke anvendes.

• Hold fremmede genstande – handsker, smykker, tøj, hår, osv. – væk fra

makulatorens indførsler. Hvis der kommer en genstand ind i den øverste åbning,
tryk da på Baglæns (R) for at køre genstanden tilbage.

• Brug aldrig spraydåser, oliebaserede eller andre brændbare produkter på eller

i nærheden af makuleringsmaskinen. Der må ikke anvendes trykluftdåse på
makulatoren.

• Må ikke anvendes, hvis den er beskadiget eller defekt. Maskinen må ikke

skilles ad. Må ikke anbringes i nærheden af eller over varmekilder eller vand.

• Anvendelse, vedligeholdelse og servicekrav er beskrevet i brugsanvisningen.

Læs hele brugsanvisningen før brug af makuleringsmaskinen.

• Denne maskine har en afbryderkontakt (F), som skal være

i TÆNDT (I) stilling før maskinen virker. I nødstilfælde skal
kontakten rykkes i SLUK (O) stilling. Dette vil omgående standse
maskinen.

• Undgå berøring af udækkede knive under makuleringsmaskinens

hoved.

• Den jordede stikkontakt skal være installeret i nærheden af

udstyret og skal være let tilgængelig.

• BRANDFARE - Må IKKE bruges til at makulere lykønskningskort

med lydchips eller batterier.

VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER – Læs før brug!

ADVARSEL:

AVANCEREDE EGENSKABER VED PRODUKTET

Patentbeskyttet SafeSense

Teknologi

Standser maskinen omgående, hvis dine
hænder er for tæt på åbningen

OVERSIGT

H. Betjeningskontakt og indikatorlamper
R 1.

Baglæns

O 2.

SLUKKET

I 3. Auto On (grøn)

4. Overopvarmning (rød)

SafeSense

indikator (gul)

A. SafeSense

Teknologi

B. Papir/kortindførsel
C. Håndtag
D. Rude

E. Udtagelig beholder
F. Afbryder
G. Se sikkerhedsvejledningerne

A.
B.

Makulerer:

Papir, kreditkort, hæfteklammer, små papirklips og reklamer.

Makulerer ikke:

Uåbnede reklamer, papir i endeløse baner, klæbemærkater, transparenter,

aviser, CD/DVD'er, pap, store papirclips, laminat, arkivfoldere, røntgenfotografier eller andre
plastiktyper end de ovenfor nævnte.

Papir makuleringsstørrelse:

Skåret på tværs ......................................................................................... 4 mm x 50 mm

Maksimum:

Ark pr. omgang ........................................................................................................... 12*
Kort pr. omgang ............................................................................................................ 1*
Papirindføringsbredde .......................................................................................... 225 mm
* A4 (70 g) papir ved 220-240 V, 50 Hz, 2,45 A; tungere papir, fugtighed eller anden

spænding end angivet kan reducere kapaciteten. Maksimalt anbefalet daglig anvendelse:
200 ark, 10 kreditkort.

12 ark pr. omgang for at forhindre papirstop.

Fellowes SafeSense

makuleringsmaskiner er designet til at blive brugt både i hjemmet og på

kontoret, hvor der er mellem 10 og 26° C og 40-80 % relativ fugtighed.

DS-1200

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ИЗМЕЛЬЧИТЕЛЕМ

Зайдите в раздел поддержки (Support Section) на сайте www.fellowes.com или воспользуйтесь полезными телефонными номерами на последней странице руководства пользователя.

* Используйте только неаэрозольное растительное масло в масленке с длинным носиком, например Fellowes 35250

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ УСТРОЙСТВА

Для наиболее качественной работы любого измельчителя
с поперечной резкой необходима смазка. Если масло в
системе отсутствует, производительность устройства падает,
оно издает резкий шум при работе и в конце концов может
прекратить работать. Во избежание таких проблем мы
рекомендуем вам смазывать устройство каждый раз, когда
вы освобождаете контейнер для отходов.

СМАЗКА ИЗМЕЛЬЧИТЕЛЯ

ВЫПОЛНИТЕ СЛЕДУЮЩИЕ ПРОЦЕДУРЫ СМАЗКИ И ПОВТОРИТЕ ИХ ДВАЖДЫ

* Нанесите слой

масла по всему
загрузочному проему

Установите
переключатель в
положение Выкл. (O)

РАБОТА ТЕХНОЛОГИИ SAFESENSE®

УСТАНОВКА И ТЕСТИРОВАНИЕ

ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ НА ИЗДЕЛИЕ

Включите режим
Реверс (R) на
2-3 секунды

Ограниченная гарантия. Компания Fellowes, Inc. (“Fellowes”) гарантирует отсутствие дефектов
материалов и производственных дефектов деталей устройства и предоставляет обслуживание и
техническую поддержку на протяжении 2 лет со дня его приобретения первоначальным покупателем.
Компания Fellowes гарантирует отсутствие дефектов материалов и производственных дефектов
режущих ножей устройства на протяжении 5 лет со дня его приобретения первоначальным
покупателем. Если в течение гарантийного срока будет обнаружен дефект какой-либо детали, вы
имеете право только и исключительно на ремонт или замену дефектной детали, который будет
производиться по усмотрению и за счет компании Fellowes. Данная гарантия не распространяется на
случаи неправильной эксплуатации, неправильного обращения, несоблюдения эксплуатационных
норм, эксплуатации измельчителя при ненадлежащих параметрах электропитания (отличных от
указанных на этикетке), а также несанкционированного ремонта. Компания Fellowes оставляет за

собой право взыскивать с покупателей любые дополнительные расходы, понесенные ею в связи с
предоставлением запчастей или услуг за пределами страны первоначальной продажи измельчителя
авторизованным дилером компании. НАСТОЯЩИЙ ДОКУМЕНТ ОГРАНИЧИВАЕТ ДЕЙСТВИЕ ЛЮБОЙ
ПОДРАЗУМЕВАЕМОЙ ГАРАНТИИ, В ТОМ ЧИСЛЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ОПРЕДЕЛЕННЫХ ЦЕЛЯХ, УКАЗАННЫМ ВЫШЕ СООТВЕТСТВУЮЩИМ ГАРАНТИЙНЫМ
СРОКОМ. Компания Fellowes ни при каких обстоятельствах не несет ответственности ни за какой
косвенный или случайный ущерб, связанный с данным изделием. Данная гарантия дает вам
определенные юридические права. Продолжительность и условия данной гарантии действительны
по всему миру, кроме тех стран, где местное законодательство может налагать иные ограничения
или условия. Для получения более подробной информации или обслуживания по данной гарантии
обратитесь к нам или к обслуживающему вас дилеру.

На сайте

www.fellowes.com

вы найдете обширный раздел по поддержке клиентов в режиме онлайн и

несколько вариантов самообслуживания.

Установите режим
Авто-вкл. (I)

Вставьте бумагу/
карту прямо в
загрузочный проем
и отпустите

После завершения
измельчения установите
выключатель в
положение ВЫКЛ. (O)

БУМАГА/КРЕДИТНЫЕ КАРТЫ

Включите устройство
в сеть и установите
выключатель питания
в положение ВКЛ. (I)

Время непрерывной работы:

не более 5 минут

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ:

после каждого прохода

измельчитель работает некоторое время вхолостую
для очистки загрузочного проема. После непрерывной
работы более 5 минут инициируется 30-минутный
период охлаждения.

УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК

Затор бумаги:

установите переключатель в положение Выкл. (O) и освободите контейнер. Установите контейнер на место и выполните некоторые или все

приведенные ниже процедуры.

Медленно переключайте направление движения

попеременно вперед–назад.

Включите режим
Реверс (R) на
2-3 секунды.

Установите переключатель
в положение Выкл. (O) и
отключите от сети.

Аккуратно достаньте неразрезанную
бумагу из загрузочного проема.
Включите в сеть.

Включите режим Реверс
(R).

Установите режим
Авто-вкл. (I)

Прикоснитесь к контрольной
поверхности и проследите,
чтобы загорелся индикатор
функции SafeSense®