Шлифмашины Ryobi RPS80-G - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

72
|
България
Безопасността
,
работните
характеристики
и
надеждността
имат
най
-
висок
приоритет
при
проектирането
на
Вашата
ръчна
шлифовъчна
машина
.
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Ръчната
шлифовъчна
машина
е
предназначена
за
шлифоване
и
окончателно
обработване
на
метал
,
дърво
,
пластмаса
или
подобни
материали
с
помощта
на
предоставените
абразивни
подложки
или
листове
.
Продуктът
е
предназначен
да
се
използва
от
възрастни
оператори
,
които
са
прочели
ръководството
с
инструкции
и
разбират
рисковете
и
опасностите
.
Продуктът
трябва
да
се
използва
само
на
добре
вентилирани
места
.
Продуктът
е
проектиран
само
за
сухо
шлифоване
.
Продуктът
е
предназначен
само
за
потребителска
употреба
.
Не
използвайте
продукта
по
начини
,
различни
от
посочените
.
Използването
на
електрически
инструменти
за
различни
от
предвидените
от
производителя
приложения
повишава
опасността
от
възникване
на
трудови
злополуки
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Прочетете
всички
предупреждения
относно
безопасността
и
всички
инструкции
.
Неспазването
на
предупрежденията
и
инструкциите
може
да
доведе
до
токов
удар
,
пожар
и
/
или
сериозни
наранявания
.
Съхранявайте
всички
предупреждения
и
инструкции
за
бъдещи
справки
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
ПРИ
РАБОТА
С
ШЛАЙФМАШИНАТА
■
Винаги
носете
предпазни
очила
и
маска
против
прах
,
когато
шлифовате
,
по
-
специално
,
когато
шлифовате
над
главата
си
.
■
Продуктът
не
е
подходящ
за
мокро
шлифоване
.
■
Не
използвайте
шкурка
,
по
-
голяма
от
необходимото
.
Шкурка
,
която
излиза
извън
шлифовъчната
подложка
,
може
да
причини
сериозни
разкъсвания
.
■
Инструментът
трябва
да
бъде
оборудван
с
кутия
за
събиране
на
прах
.
Тя
трябва
да
се
изпразва
редовно
.
За
да
свържете
кутията
за
събиране
на
прах
,
вкарайте
адаптера
й
в
отвора
за
събиране
на
прах
на
задната
страна
на
шлайфмашината
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не
изхвърляйте
шлайфпрах
в
открит
огън
,
тъй
като
материалите
във
фините
частици
могат
да
бъдат
взривоопасни
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Трябва
да
носите
подходящ
респиратор
,
докато
шлифовате
оловни
бои
,
някои
видове
дървесина
и
метал
,
за
да
избегнете
вдишване
на
вреден
/
отровен
прах
или
въздух
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Прахът
от
определени
бои
,
покрития
и
материали
може
да
причини
дразнене
или
алергични
реакции
.
Прахът
от
дървесина
,
напр
.
дъб
,
бук
, MDF
и
др
.,
е
канцерогене
.
Материали
,
съдържащи
азбест
,
трябва
да
се
обработват
само
от
квалифицирани
,
специализирани
оператори
.
НЕПРЕДВИДЕНИ
РИСКОВЕ
.
Дори
когато
продуктът
се
използва
по
предназначение
,
е
невъзможно
напълно
да
се
ограничи
влиянието
на
определени
рискови
фактори
.
Могат
да
възникнат
следните
опасности
и
операторът
трябва
да
обърне
особено
внимание
,
за
да
ги
избегне
:
■
Наранявания
,
причинени
от
прах
–
Използването
на
продукта
ще
произвежда
значително
количество
прах
и
фини
частици
.
Използвайте
устройството
за
събиране
на
прах
или
свържете
смукателно
устройство
за
извличане
на
прах
,
когато
работите
с
продукта
.
Носете
маски
против
прах
с
филтри
,
подходящи
за
материалите
,
върху
които
работите
.
Осигурете
подходяща
вентилация
на
работното
място
.
Не
употребявайте
храни
,
напитки
или
цигари
в
зоната
на
работа
.
■
Наранявания
,
причинени
от
шум
и
вибрации
–
Носете
антифони
по
време
на
операциите
по
шлифоване
.
Не
работете
с
продукта
за
продължителни
периоди
от
време
.
Вижте
„
Намаляване
на
опасността
“.
ΜΕΙΩΣΗ
ΚΙΝΔΥΝΟΥ
Известно
е
,
че
вибрациите
,
произвеждани
от
ръчни
инструменти
може
да
предизвикат
у
някои
индивиди
заболяване
,
наречено
Синдром
на
Рейнолд
(Raynaud’s
Syndrome).
Симптомите
може
да
включват
изтръпване
,
схващане
и
избледняване
на
пръстите
,
обикновено
се
забелязват
при
излагане
на
студ
.
Смята
се
,
че
наследствените
фактори
,
излагането
на
студ
и
влага
,
диетите
,
пушенето
и
някои
работни
навици
допринасят
за
развитието
на
тези
симптоми
.
Могат
да
се
вземат
някои
мерки
,
които
могат
да
се
предприемат
от
оператора
,
за
да
се
намалят
ефектите
от
вибрациите
:
■
Поддържайте
телесната
температура
в
студено
време
.
Когато
боравите
с
инструмента
,
носете
ръкавици
,
за
да
поддържате
ръцете
и
китките
си
топли
.
Според
изследвания
главният
фактор
,
допринасящ
за
развитието
на
Raynaud’s Syndrome,
е
студеното
време
.
■
Правете
упражнения
за
активизиране
на
кръвообращението
след
всеки
работен
цикъл
.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)