Шлифмашины Ryobi ROS300A - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ǼȜȜȘȞȚțȐ
77
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
ȈIJȠȞ ıȤİįȚĮıȝȩ IJȠȣ ȜİȚĮȞIJȚțȠȪ ȝȘȤĮȞȒȝĮIJȠȢ IJȣȤĮȓĮȢ
IJȡȠȤȚȐȢ ȑȤİȚ įȠșİȓ ȪȥȚıIJȘ ʌȡȠIJİȡĮȚȩIJȘIJĮ ıIJĮ șȑȝĮIJĮ
ĮıijȐȜİȚĮȢĮʌȩįȠıȘȢțĮȚĮȟȚȠʌȚıIJȓĮȢ
ȆȇȅȅȇǿǽȅȂǼȃǾȋȇǾȈǾ
ȉȠ ȑțțİȞIJȡȠ ʌİȡȚıIJȡȠijȚțȩ IJȡȚȕİȓȠ ʌȡȠȠȡȓȗİIJĮȚ ȖȚĮ ȤȡȒıȘ
ȝȩȞȠ Įʌȩ İȞȒȜȚțİȢ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ įȚĮȕȐıİȚ țĮȚ țĮIJĮȞȠȒıİȚ IJȚȢ
ȠįȘȖȓİȢ țĮȚ IJȚȢ ʌȡȠİȚįȠʌȠȚȒıİȚȢ ĮȣIJȠȪ IJȠȣ İȖȤİȚȡȚįȓȠȣ țĮȚ
ȝʌȠȡȠȪȞȞĮșİȦȡȘșȠȪȞȣʌİȪșȣȞȠȚȖȚĮIJȚȢʌȡȐȟİȚȢIJȠȣȢ
ȉȠ ʌȡȠȧȩȞ įȚĮIJȓșİIJĮȚ ȖȚĮ ȜİȓĮȞıȘ țĮȚ ijȚȞȓȡȚıȝĮ ȝİIJȐȜȜȠȣ
ȟȪȜȠȣ ʌȜĮıIJȚțȠȪ Ȓ ʌĮȡȩȝȠȚȦȞ ȣȜȚțȫȞ ȝİ ȤȡȒıȘ IJȦȞ
ȜİȚĮȞIJȚțȫȞİʌȚșİȝȐIJȦȞʌȠȣʌĮȡȑȤȠȞIJĮȚȉȠʌȡȠȧȩȞʌȡȑʌİȚ
ȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚȝȩȞȠıİȤȫȡȠȣȢȝİțĮȜȩİȟĮİȡȚıȝȩ
ȉȠ ʌȡȠȧȩȞ İȓȞĮȚ ıȤİįȚĮıȝȑȞȠ ȝȩȞȠ ȖȚĮ ȟȘȡȒ ȜİȓĮȞıȘ ȂȘȞ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİIJȠʌȡȠȧȩȞȖȚĮȣȖȡȒȜİȓĮȞıȘ
ȉȠİȡȖĮȜİȓȠʌȡȠȠȡȓȗİIJĮȚȝȩȞȠȖȚĮțĮIJĮȞĮȜȦIJȚțȒȤȡȒıȘ
ȂȘȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ ȝİ IJȡȩʌȠ įȚĮijȠȡİIJȚțȩ Įʌȩ
ĮȣIJȩȞ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ȖȚĮ IJȘ ȤȡȒıȘ IJȠȣ Ǿ ȤȡȒıȘ IJȠȣ
ȝȘȤĮȞȠțȓȞȘIJȠȣ İȡȖĮȜİȓȠȣ ȖȚĮ İȡȖĮıȓİȢ įȚĮijȠȡİIJȚțȑȢ Įʌȩ
IJȚȢʌȡȠȠȡȚȗȩȝİȞİȢȝʌȠȡİȓȞĮʌȡȠțĮȜȑıİȚțȚȞįȪȞȠȣȢ
ȆȇȅǼǿǻȅȆȅǿǾȈǾ
Ǿ ıțȩȞȘ Įʌȩ ȠȡȚıȝȑȞĮ ȤȡȫȝĮIJĮ İʌȚȤȡȓıȝĮIJĮ țĮȚ
ȣȜȚțȐ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıİȚ İȡİșȚıȝȩ Ȓ ĮȜȜİȡȖȚțȑȢ
ĮȞIJȚįȡȐıİȚȢ ıIJȠ ĮȞĮʌȞİȣıIJȚțȩ ıȪıIJȘȝĮ Ǿ ıțȩȞȘ Įʌȩ
ȟȪȜȠ ȩʌȦȢ ȕİȜĮȞȚįȚȐ ȠȟȣȐ 0') țĮȚ ʌĮȡȩȝȠȚĮ ȣȜȚțȐ
ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȓȞĮȚ țĮȡțȚȞȠȖȩȞȠȢ Ǿ ȤȡȒıȘ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ
ıİȣȜȚțȐʌȠȣʌİȡȚȑȤȠȣȞĮȝȓȞĮIJȠİʌȚIJȡȑʌİIJĮȚȝȩȞȠĮʌȩ
İȚįȚțȠȪȢ
ȆȇȅǼǿǻȅȆȅǿǾȈǾ
ȂȘȞȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİʌİʌȚİıȝȑȞȠĮȑȡĮȖȚĮIJȘȞĮijĮȓȡİıȘ
ıțȩȞȘȢ Įʌȩ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ ȅȚ ıțȩȞİȢ țĮȚ IJĮ ȤĮȜȓțȚĮ ʌȠȣ
İțIJȚȞȐııȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȠȞ ʌİʌȚİıȝȑȞȠ ĮȑȡĮ ȝʌȠȡȠȪȞ ȞĮ
ʌȡȠțĮȜȑıȠȣȞıȠȕĮȡȩȠijșĮȜȝȠȜȠȖȚțȩIJȡĮȣȝĮIJȚıȝȩ
ȆȇȅǼǿǻȅȆȅǿǾȈǾ
ǻȚĮȕȐıIJİ ʌȡȠıİțIJȚțȐ ȩȜİȢ IJȚȢ ʌȡȠİȚįȠʌȠȚȒıİȚȢ
ȠįȘȖȓİȢ țĮȚ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ ʌȠȣ ʌĮȡȑȤȠȞIJĮȚ ȝİ
IJȠ İȡȖĮȜİȓȠ țĮȚ ĮȞĮIJȡȑȟIJİ ıIJȚȢ İȚțȩȞİȢ
ȉȣȤȩȞ
ʌĮȡȐȕȜİȥȘIJȦȞʌĮȡĮțȐIJȦȠįȘȖȚȫȞȝʌȠȡİȓȞĮİʌȚijȑȡİȚ
ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮʌȣȡțĮȖȚȐȒțĮȚıȠȕĮȡȩIJȡĮȣȝĮIJȚıȝȩ
ĭȣȜȐııİIJİ ȩȜİȢ IJȚȢ ʌȡȠİȚįȠʌȠȚȒıİȚȢ țĮȚ ȠįȘȖȓİȢ ȖȚĮ
ȝİȜȜȠȞIJȚțȒȤȡȒıȘ
ȆȇȅǼǿǻȅȆȅǿǾȈǼǿȈǹȈĭǹȁǼǿǹȈȂǾȋǹȃǾȂǹȉȅȈ
ȁǼǿǹȃȈǾȈ
Ŷ
ǹȖțȚıIJȡȫıIJİ
IJȠ
IJİȝȐȤȚȠ
ȝİ
ȝȚĮ
ıȣıțİȣȒ
ıȣȖțȡȐIJȘıȘȢ
ǼȜİȪșİȡĮ IJİȝȐȤȚĮ İȡȖĮıȓĮȢ ȝʌȠȡȠȪȞ
ȞĮʌȡȠțĮȜȑıȠȣȞıȠȕĮȡȩIJȡĮȣȝĮIJȚıȝȩțĮȚȗȘȝȚȑȢȂȘȞ
țȡĮIJȐIJİȝİIJȠȤȑȡȚIJȠȣȜȚțȩʌȠȣȜİȚĮȓȞİIJİ
Ŷ
ȉȠijȪȜȜȠȖȣĮȜȩȤĮȡIJȠȣįİȞʌȡȑʌİȚȞĮʌİȡȚııİȪİȚ
ǹȞ ĮijȒıİIJİ IJȠ ȖȣĮȜȩȤĮȡIJȠ ȞĮ ʌİȡȚııİȪİȚ Įʌȩ IJȠ
ʌȑȜȝĮİțIJȓșİıIJİıİțȓȞįȣȞȠıȠȕĮȡȠȪIJȡĮȣȝĮIJȚıȝȠȪ
Ŷ
ȀĮIJȐ IJȘ ȜİȓĮȞıȘ ijȠȡȐIJİ ʌȐȞIJĮ ʌȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȐ ȖȣĮȜȚȐ
țĮȚ ȝȐıțĮ țĮIJȐ IJȘȢ ıțȩȞȘȢ ȚįȓȦȢ ȩIJĮȞ țȡĮIJȐIJİ IJȠ
IJȡȚȕİȓȠʌȐȞȦĮʌȩIJȠțİijȐȜȚıĮȢ
Ŷ
ȆȡȑʌİȚ ȞĮ ijȠȡȐIJİ țĮIJȐȜȜȘȜȘ ȝȐıțĮ țĮIJȐ IJȘȢ ıțȩȞȘȢ
ȩIJĮȞ ȜİȚĮȓȞİIJİ İʌȚijȐȞİȚİȢ țĮȜȣȝȝȑȞİȢ ȝİ ȤȡȫȝĮ ȝİ
ȕȐıȘIJȠȝȩȜȣȕįȠțĮșȫȢțĮȚȠȡȚıȝȑȞĮȟȪȜĮțĮȚȝȑIJĮȜȜĮ
ȫıIJİȞĮȝȘȞİȚıʌȞȑİIJİIJȠȟȚțȑȢıțȩȞİȢȒĮȑȡȚĮ
ǹȁȁȅǿȀǿȃǻȊȃȅǿ
ǹțȩȝȘ țĮȚ ȩIJĮȞ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ
ȝİ IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ įİȞ İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȒ Ș ĮʌȩȜȣIJȘ ĮʌĮȜİȚijȒ
ıȣȖțİțȡȚȝȑȞȦȞ ʌĮȡĮȖȩȞIJȦȞ țȚȞįȪȞȠȣ ȀĮIJȐ IJȘ ȤȡȒıȘ
ȝʌȠȡİȓȞĮʌȡȠțȪȥȠȣȞȠȚĮțȩȜȠȣșȠȚțȓȞįȣȞȠȚțĮȚȠȤİȚȡȚıIJȒȢ
ʌȡȑʌİȚȞĮįȓįİȚȚįȚĮȓIJİȡȘʌȡȠıȠȤȒʌȡȠȢĮʌȠijȣȖȒIJȦȞİȟȒȢ
Ŷ
ȉȡĮȣȝĮIJȚıȝȩȢʌȠȣʌȡȠțĮȜİȓIJĮȚĮʌȩIJȘıțȩȞȘ
–
Ǿ ȤȡȒıȘ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ ʌȡȠțĮȜİȓ ıȘȝĮȞIJȚțȑȢ
ʌȠıȩIJȘIJİȢ ıțȩȞȘȢ țĮȚ ȝȚțȡȫȞ ıȦȝĮIJȚįȓȦȞ
ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ ıȣȜȜȠȖȒȢ ıțȩȞȘȢ
Ȓ ıȣȞįȑıIJİ ȝȓĮ ĮȞIJȜȓĮ ĮʌȩıʌĮıȘȢ ıțȩȞȘȢ ȩIJĮȞ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİIJȠʌȡȠȧȩȞĭȠȡȐIJİİȚįȚțȑȢȝȐıțİȢȝİ
ijȓȜIJȡĮțĮIJȐȜȜȘȜĮȖȚĮIJĮȣȜȚțȐıIJĮȠʌȠȓĮİȡȖȐȗİıIJİ
ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ ȣʌȐȡȤİȚ İʌĮȡțȒȢ İȟĮİȡȚıȝȩȢ IJȠȣ
ȤȫȡȠȣ İȡȖĮıȓĮȢ ȂȘȞ IJȡȫIJİ ʌȓȞİIJİ Ȓ țĮʌȞȓȗİIJİ
ıIJȠȞ
ȤȫȡȠ
İȡȖĮıȓĮȢ
ȃĮ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ
ȝȩȞȠ ıİ ȣȜȚțȐ ʌȠȣ țĮșȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ İȞȩIJȘIJĮ
ȆȡȠȕȜİʌȩȝİȞȘ ȤȡȒıȘ ȂȘȞ IJȠ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ ıİ
ȣȜȚțȐ ʌȤ ĮȝȓĮȞIJȠȢ ʌȠȣ ĮʌȠIJİȜȠȪȞ țȓȞįȣȞȠ ȖȚĮ
IJȘȞȣȖİȓĮ
Ŷ
ȉȡĮȣȝĮIJȚıȝȠȓİȟĮȚIJȓĮȢșȠȡȪȕȠȣțĮȚțȡĮįĮıȝȫȞ
–
ĭȠȡȐIJİ ʌȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȐ ĮȣIJȚȫȞ țĮIJȐ IJȚȢ İȡȖĮıȓİȢ
ȜİȓĮȞıȘȢȂȘȞȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİIJȠʌȡȠȧȩȞȖȚĮȝİȖȐȜĮ
ȤȡȠȞȚțȐįȚĮıIJȒȝĮIJĮǺȜ³ȂİȚȦıȘȀȚȞįȣȞȠȣ´
ȂǼǿȍȈǾȀǿȃǻȊȃȅȊ
DzȤİȚ ĮȞĮijİȡșİȓ ȩIJȚ ȠȚ țȡĮįĮıȝȠȓ IJȦȞ ȤİȚȡȠțȓȞȘIJȦȞ
İȡȖĮȜİȓȦȞȝʌȠȡİȓȞĮıȣȝȕȐȜȜİȚıİȝȚĮʌȐșȘıȘȖȞȦıIJȒȦȢ
ȈȪȞįȡȠȝȠ 5D\QDXG ıİ ȠȡȚıȝȑȞĮ ȐIJȠȝĮ ȉĮ ıȣȝʌIJȫȝĮIJĮ
ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȣȞ țȞȘıȝȩ ȝȠȪįȚĮıȝĮ țĮȚ ȜİȣțȩIJȘIJĮ IJȦȞ
įĮțIJȪȜȦȞ ʌȠȣ İȝijĮȞȓȗȠȞIJĮȚ ıȣȞȒșȦȢ ȝİIJȐ IJȘȞ ȑțșİıȘ
ıİ țȡȪȠ ȀȜȘȡȠȞȠȝȚțȠȓ ʌĮȡȐȖȠȞIJİȢ ȑțșİıȘ ıİ țȡȪȠ țĮȚ
ȣȖȡĮıȓĮ țȐʌȞȚıȝĮ țĮȚ ʌȡĮțIJȚțȑȢ İȡȖĮıȓĮȢ șİȦȡİȓIJĮȚ ȩIJȚ
ıȣȝȕȐȜȜȠȣȞıIJȘȞİțįȒȜȦıȘIJȦȞıȣȝʌIJȦȝȐIJȦȞȂʌȠȡȠȪȞ
ȞĮ ȜȘijșȠȪȞ ȝȑIJȡĮ Įʌȩ IJȠ ȤİȚȡȚıIJȒ ȖȚĮ IJȘȞ ʌȚșĮȞȒ ȝİȓȦıȘ
IJȦȞİʌȚįȡȐıİȦȞțȡĮįĮıȝȫȞ
Ŷ
ǻȚĮIJȘȡİȓIJİ IJȠ ıȫȝĮ ıĮȢ ȗİıIJȩ ȩIJĮȞ Ƞ țĮȚȡȩȢ İȓȞĮȚ
ȥȣȤȡȩȢ ĭȠȡȐIJİ ȖȐȞIJȚĮ țĮIJȐ IJȠȞ ȤİȚȡȚıȝȩ IJȠȣ
ȝȘȤĮȞȒȝĮIJȠȢ ȖȚĮ ȞĮ įȚĮIJȘȡİȓIJİ ȗİıIJȐ IJĮ ȤȑȡȚĮ țĮȚ
IJȠȣȢ țĮȡʌȠȪȢ ıĮȢ ȅ ȥȣȤȡȩȢ țĮȚȡȩȢ İȓȞĮȚ țȪȡȚȠȢ
ʌĮȡȐȖȠȞIJĮȢ ʌȠȣ ıȣȝȕȐȜȜİȚ ıIJȘȞ İțįȒȜȦıȘ IJȠȣ
ıȣȞįȡȩȝȠȣ5D\QDXG
Ŷ
ȂİIJȐ Įʌȩ țȐșİ ʌİȡȓȠįȠ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ țȐȞİIJİ ĮıțȒıİȚȢ
ȖȚĮȞĮĮȣȟȐȞİIJİIJȘȞțȣțȜȠijȠȡȓĮĮȓȝĮIJȠȢ
Ŷ
ȀȐȞİIJİ IJĮțIJȚțȐ įȚĮȜİȓȝȝĮIJĮ țĮIJȐ IJȘȞ İȡȖĮıȓĮ
ȆİȡȚȠȡȓȗİIJİIJȠıȪȞȠȜȠȑțșİıȘȢĮȞȐȘȝȑȡĮ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
