Шлифмашины Bosch PWS 700 115 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Hrvatski
|
133
Bosch Power Tools
1 609 929 R17 | (22.2.08)
e) Izbjegavajte neuobičajene položaje
tijela. Zauzmite siguran i stabilan položaj 
tijela i u svakom trenutku održavajte 
ravnotežu. 
Na taj način možete električni
alat bolje kontrolirati u neočekivanim 
situacijama.
f) Nosite prikladnu odjeću. Ne nosite širo-
ku odjeću ili nakit. Kosu, odjeću i ruka-
vice držite dalje od pomičnih dijelova. 
Nepričvršćenu odjeću, dugu kosu ili nakit 
mogu zahvatiti pomični dijelovi.
g) Ako se mogu montirati naprave za usi-
savanje i hvatanje prašine, provjerite da li 
su iste priključene i da li se mogu ispravno 
koristiti. 
Primjena naprave za usisavanje
može smanjiti ugroženost od prašine.
4) Brižljiva uporaba i ophođenje s električnim
alatima
a) Ne preopterećujte uređaj. Za vaš rad
koristite za to predviđen električni alat.
S odgovarajućim električnim alatom radit 
ćete bolje i sigurnije u navedenom 
području učinka.
b) Ne koristite električni alat čiji je
prekidač neispravan.
Električni alat koji
se više ne može uključivati i isključivati 
opasan je i mora se popraviti.
c) Izvucite utikač iz mrežne utičnice i/ili
izvadite aku-bateriju prije podešavanja 
uređaja, zamjene pribora ili odlaganja 
uređaja. 
Ovim mjerama opreza izbjeći će
se nehotično pokretanje električnog alata.
d) Električni alat koji ne koristite spremite
izvan dosega djece. Ne dopustite rad s 
uređajem osobama koje nisu s njim 
upoznate ili koje nisu pročitale ove 
upute. 
Električni alati su opasni ako s
njima rade neiskusne osobe.
e) Održavajte električni alat s pažnjom.
Kontrolirajte da li pomični dijelovi 
uređaja besprijekorno rade i da nisu 
zaglavljeni, da li su dijelovi polomljeni ili 
tako oštećeni da se ne može osigurati 
funkcija električnog alata. Prije primjene 
ove oštećene dijelove treba popraviti. 
Mnoge nezgode imaju svoj uzrok u slabo 
održavanim električnim alatima.
f) Rezne alate održavajte oštrim i čistim.
Pažljivo održavani rezni alati s oštrim 
oštricama manje će se zaglaviti i lakše se 
s njima radi.
g) Električni alat, pribor, radne alate, itd.
koristite prema ovim uputama i na način 
kako je to propisano za poseban tip ure-
đaja. Kod toga uzmite u obzir radne 
uvjete i izvođene radove. 
Uporaba
električnih alata za druge primjene nego 
što je to predviđeno, može dovesti do 
opasnih situacija.
5) Servisiranje
a) Popravak vašeg električnog alata
prepustite samo kvalificiranom 
stručnom osoblju ovlaštenog servisa i 
samo s originalnim rezervnim dijelovima. 
Na taj će se način osigurati da ostane 
sačuvana sigurnost uređaja.
Upute za sigurnost specifične 
za uređaj
Zajedničke napomene upozorenja za 
brušenje brusilicama, brušenje brusnim 
papirom, radove sa čeličnim četkama i 
rezanje brusnim pločama
f
Ovaj električni alat treba koristiti kao 
brusilicu sa brusnom pločom, brusilicu sa 
brusnim papirom, brusilicu sa čeličnom 
četkom i kao brusilicu za rezanje brusnom 
pločom. Trebate se pridržavati svih 
napomena upozorenja, uputa, slika i 
podataka, koje ste dobili sa električnim 
alatom. 
Ako se ne bi pridržavali slijedećih
uputa, moglo bi doći do strujnog udara, 
požara i/ili teških ozljeda.
f
Ovaj električni alat nije prikladan za poliranje.
Primjene za koje električni alat nije predviđen 
mogu uzrokovati ugrožavanje i ozljede.
f
Ne koristite pribor koji proizvođač nije 
posebno predvidio i preporučio za ovaj 
električni alat. 
Sama činjenica da se pribor
može pričvrstiti na vaš električni alat, ne 
jamči sigurnu primjenu.
OBJ_BUCH-443-003.book Page 133 Friday, February 22, 2008 9:16 AM
Содержание
- 58 а) Ремонт Вашего электроинструмента
 - 62 Применяйте защитный очки.; Описание функции; Применение по назначению
 - 63 Данные по шуму и вибрации; Применяйте средства защиты органов слуха!
 - 64 Технические данные; Сборка; Установка защитных устройств; Защитный кожух для шлифования
 - 65 Защитный кожух для отрезания
 - 66 Лепестковый шлифовальный круг; Отсос пыли и стружки
 - 67 Работа с инструментом; Включение электроинструмента
 - 68 Резание камня; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
 - 69 Россия; Утилизация
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











