Шлифмашины Bosch PWS 700 115 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

122
| Slovensko
1 609 929 R17 | (22.2.08)
Bosch Power Tools
f
Ne uporabljajte pribora, ki ga proizvajalec 
za to orodje ni specialno predvidel in kate-
rega uporabe ne priporoča. 
Zgolj dejstvo, da
lahko nek pribor pritrdite na Vaše električno 
orodje, še ne zagotavlja varne uporabe.
f
Dovoljeno število vrtljajev vsadnega orodja 
mora biti najmanj tako visoko kot maksimal-
no število vrtljajev, ki je navedeno na elek-
tričnem orodju. 
Pribor, ki se vrti hitreje kot je
dovoljeno, se lahko zlomi in leti naokrog.
f
Zunanji premer in debelina vsadnega orodja 
morata ustrezati meram Vašega 
električnega orodja. 
Napačno
dimenzioniranih vsadnih orodij ne boste 
mogli dovolj dobro zavarovati ali nadzorovati.
f
Brusilni koluti, prirobnice, brusilni krožniki 
in drug pribor se morajo natančno prilegati 
na brusilno vreteno Vašega električnega 
orodja. 
Vsadna orodja, ki se natančno ne
prilegajo brusilnemu vretenu električnega 
orodja, se vrtijo neenakomerno, zelo močno 
vibrirajo in lahko povzročijo izgubo nadzora 
nad napravo.
f
Ne uporabljajte poškodovanih vsadnih 
orodij. Pred vsako uporabo preglejte 
brusilne kolute, če se ne luščijo oziroma če 
nimajo razpok, brusilne krožnike, če nimajo 
razpok oziroma če niso močno obrabljeni ali 
izrabljeni, žične ščetke pa, če nimajo 
zrahljanih ali odlomljenih žic. Če pade 
električno orodje ali vsadno orodje na tla, 
poglejte, če ni poškodovano in uporabljajte 
samo nepoškodovana vsadna orodja. Po 
kontroli in vstavljanju vsadnega orodja se 
ne zadržujte v ravnini vrtečega se vsadnega 
orodja, kar velja tudi za druge osebe v 
bližini. Električno orodje naj eno minuto 
deluje z najvišjim številom vrtljajev. 
Poškodovana vsadna orodja se največkrat 
zlomijo med tem preizkusnim časom.
f
Uporabljajte osebno zaščitno opremo. 
Odvisno od vrste uporabe si nataknite 
zaščitno masko čez cel obraz, zaščito za oči 
ali zaščitna očala. Če je potrebno, nosite 
zaščitno masko proti prahu, zaščitne 
glušnike, zaščitne rokavice ali specialni 
predpasnik , ki Vas bo zavaroval pred 
manjšimi delci materiala, ki nastajajo pri 
brušenju.
Oči je treba zavarovati pred tujki,
ki nastajajo pri različnih vrstah uporabe 
naprave in letijo naokrog. Zaščitna maska 
proti prahu ali dihalna maska morata filtrirati 
prah, ki nastaja pri uporabi. Predolgo 
izpostavljanje glasnemu hrupu ima lahko za 
posledico izgubo sluha.
f
Pazite, da bodo druge osebe varno 
oddaljene od Vašega delovnega območja. 
Vsak, ki stopi na delovno območje, mora 
nositi osebno zaščitno opremo. 
Odlomljeni
delci obdelovanca ali zlomljena vsadna 
orodja lahko odletijo stran in povzročijo 
telesne poškodbe, tudi izven neposrednega 
delovnega območja.
f
Če izvajate dela, pri katerih bi lahko 
vstavno orodje zadelo ob skrite električne 
vodnike ali ob lastni omrežni kabel, držite 
električno orodje samo za izolirane ročaje. 
Stik z vodnikom, ki je pod napetostjo, pre-
nese napetost tudi na kovinske dele električ-
nega orodja in povzroči električni udar.
f
Omrežnega kabla ne približujte vrtečemu se 
vsadnemu orodju. 
Če izgubite nadzor nad
električnim orodjem, lahko orodje prereže ali 
zagrabi kabel, Vaša roka pa zaide v vrteče se 
vsadno orodje.
f
Ne odlagajte električnega orodja, dokler se 
vsadno orodje popolnoma ne ustavi. 
Vrteče
se vsadno orodje lahko pride v stik z 
odlagalno površino, zaradi česar lahko 
izgubite nadzor nad električnim orodjem.
f
Električno orodje naj medtem, ko ga pre-
našate naokrog, ne deluje. 
Vrteče se vsadno
orodje lahko zaradi naključnega kontakta 
zagrabi Vaše oblačilo in se zavrta v Vaše telo.
f
Prezračevalne reže Vašega električnega 
orodja morate redno čistiti. 
Ventilator
motorja povleče v ohišje prah in velika 
količina nabranega prahu je lahko vzrok za 
električno nevarnost.
f
Ne uporabljajte električnega orodja v bližini 
gorljivih materialov. 
Ti materiali se lahko
zaradi iskrenja vnamejo.
f
Ne uporabljajte vsadnih orodij, ki za hla-
jenje potrebujejo tekočino. 
Uporaba vode ali
drugih tekočin lahko povzroči električni udar.
OBJ_BUCH-443-003.book Page 122 Friday, February 22, 2008 9:16 AM
Содержание
- 58 а) Ремонт Вашего электроинструмента
 - 62 Применяйте защитный очки.; Описание функции; Применение по назначению
 - 63 Данные по шуму и вибрации; Применяйте средства защиты органов слуха!
 - 64 Технические данные; Сборка; Установка защитных устройств; Защитный кожух для шлифования
 - 65 Защитный кожух для отрезания
 - 66 Лепестковый шлифовальный круг; Отсос пыли и стружки
 - 67 Работа с инструментом; Включение электроинструмента
 - 68 Резание камня; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
 - 69 Россия; Утилизация
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











