AEG WS13-125XE - Инструкция по эксплуатации - Страница 16

14

GB

English

TECHNICAL DATA 

Angle Grinder

WS 10-115   WS 10-125   WS 12-115 WS 12-125 WS 13-125 XE

Rated input

1000 W

1000 W

1200 W

1200 W

1300 W

Rated speed

11500 min 

-1

11500 min 

-1

11500 min 

-1

11500 min 

-1

2800 - 11500 min 

-1

D= Grinding disk diameter max.
d= Grinding disk hole diameter

115 mm 

22,2 mm

125 mm 

22,2 mm

115 mm 

22,2 mm

125 mm 

22,2 mm

125 mm 

22,2 mm

b= Cutting disk thickness min. / max.

1/3 mm

1/3 mm

1/3 mm

1/3 mm

1/3 mm

b= Grinding disk thickness max.

6 mm

6 mm

6 mm

6 mm

6 mm

D= Grinding surface diameter max.

115 mm

125 mm

115 mm

125 mm

125 mm

D= Wiring brush diameter max.

75 mm

75 mm

75 mm

75 mm

75 mm

Thread of work spindle

M 14

M 14

M 14

M 14

M 14

Weight according EPTA-Procedure 01/2003

2,3 kg

2,3 kg

2,4 kg

2,4 kg

2,4 kg

Noise information 

Measured values determined according to EN 60745. Typically, the A-weighted noise levels of the tool are:

Sound pressure level (Uncertainty K=3dB(A))

87,1 dB (A) 87,1 dB (A) 87,1 dB (A) 87,1 dB (A) 90,1 dB (A)

Sound power level (Uncertainty K=3dB(A))

98,1 dB (A) 98,1 dB (A) 98,1 dB (A) 98,1 dB (A) 101,1 dB (A)

Wear ear protectors!

Vibration information

Vibration total values (triaxial vector sum) determined according to EN 60745

Surface grinding:  

Vibration emission value a

h,SG

Uncertainty K=

6,2 m/s

2 

1,5 m/s

2

6,2 m/s

2 

1,5 m/s

2

6,2 m/s

2 

1,5 m/s

2

6,2 m/s

2 

1,5 m/s

2

8,0 m/s

2 

1,5 m/s

2

Disk sanding:  

Vibration emission value a

h,DS

Uncertainty K=

6,0 m/s

2 

1,5 m/s

2

6,0 m/s

2 

1,5 m/s

2

6,0 m/s

2 

1,5 m/s

2

6,0 m/s

2 

1,5 m/s

2

7,5 m/s

2 

1,5 m/s

2

For other applications, e.g. Abrasive Cutting-Off Operations or Wire Brushing other vibration values could occur.

WARNING!

The vibration emission level given in this information sheet has been measured in accordance with a standardised test given in EN 60745 

and may be used to compare one tool with another. It may be used for a preliminary assessment of exposure. 

The declared vibration emission level represents the main applications of the tool. However if the tool is used for different applications, 

with different accessories or poorly maintained, the vibration emission may differ. This may significantly increase the exposure level over 

the total working period. 

An estimation of the level of exposure to vibration should also take into account the times when the tool is switched off or when it is 

running but not actually doing the job. This may significantly reduce the exposure level over the total working period. 

Identify additional safety measures to protect the operator from the effects of vibration such as: maintain the tool and the accessories, 

keep the hands warm, organisation of work patterns.

WARNING! 

Read all safety warnings and all instructions.

 Failure to 

follow the warnings and instructions may result in electric shock, 

fire and/or serious injury. 

Save all warnings and instructions for future reference.

  ANGLE GRINDER SAFET Y WARNINGS

Safety Warnings Common for Grinding, Sanding, Wire 

Brushing or Abrasive Cutting-Off Operations:
a)  This power tool is intended to function as a grinder, 

sander, wire brush or cut-off tool. Read all safety warnings, 

instructions, illustrations and specifications provided with 

this power tool. 

Failure to follow all instructions listed below may 

result in electric shock, fire and/or serious injury.

b)  Operations such as polishing are not recommended 

to be performed with this power tool.

Operations for which 

the power tool was not designed may create a hazard and cause 

personal injury.

c)  Do not use accessories which are not specifically 

designed and recommended by the tool manufacturer.

 Just 

because the accessory can be attached to your power tool, it does 

not assure safe operation.

d)  The rated speed of the accessory must be at least equal 

to the maximum speed marked on the power tool. 

Accesso-

ries running faster than their rated speed can break and fly apart.