Страница 3 - ii
SD-PX15H(R) TINSZA095AWZZ СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ • Когда кнопка ON/STAND-BY установлена в положение STAND-BY, аппарат по-прежнемунаходится под напряжением электросети.Если кнопка ON/STAND-BY установлена в положение STAND-BY, аппарат может бытьприведен в действие в режиме таймера или при помощи пульт...
Страница 4 - Введение; Общая информация; Принадлежности
1 SD-PX15H SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ Введение Общая информация - Введение / Принадлежности - Благодарим Вас за покупку изделия фирмы SHARP. Чтобы использовать аппаратн а и л у ч ш и м о б р а з о м , п о ж а л у й с т а , п р о ч т и т е н а с т о я щ е е р у к о в о д с т в овнимательно. Оно окажет ...
Страница 5 - Содержание; Операции при использовании дисков SACD и CD
2 SD-PX15H SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ Общая информация - Содержание - Содержание HTCN500DVHR(R) 92LCN500R-0270 Стр. ■ Общая информация Меры предосторожности ...................................................................... 3Органы управления и индикаторы .............................................
Страница 6 - Меры предосторожности; Общие меры предосторожности; Регулировка уровня громкости
3 SD-PX15H SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ Меры предосторожности ■ Общие меры предосторожности • П о ж а л у й с т а , у б е д и т е с ь в т о м , ч т о а п п а р а т р а з м е щ е н в х о р о ш о проветриваемом месте, и что имеется свободное пространство, по меньшеймере, по 10 см по бокам и за аппаратом. ...
Страница 7 - Органы управления и индикаторы
4 SD-PX15H SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ Органы управления и индикаторы Общая информация - Органы управления и индикаторы - ■ Главный аппарат (передняя панель) Страница для справок 1. Раздвижная дверца ......................................................................... 192. Датчик дистанционного уп...
Страница 8 - Органы управления и индикаторы (продолжение)
5 SD-PX15H SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ Органы управления и индикаторы (продолжение) Общая информация - Органы управления и индикаторы - ■ Главный аппарат (правая боковая панель) Страница для справок 1. Кнопка включения/режима ожидания .................................. 16, 672. Кнопка открытия/закрытия...
Страница 9 - Пульт дистанционного управления
6 SD-PX15H SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ Общая информация - Органы управления и индикаторы - ■ Пульт дистанционного управления Установите переключатель MODE 1/MODE 2 в режим MODE 1 и нажимайтеследующие кнопки. Доступные операции изменятся. Страница для справок 1. Передатчик дистанционного управления .......
Страница 11 - Центральный громкоговоритель; Типы воспроизводимых дисков; Сабвуфер; Описание дисков
8 SD-PX15H SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ ■ Центральный громкоговоритель Страница для справок 1. Гнезда громкоговорителя .............................................................. 12 1 < Нижняя сторона громкоговорителя > MODEL NO. CP-PX15HC SHARP CORPORATION MADE IN MALAYSIA SPEAKER SYSTEMIMPEDA...
Страница 12 - Диски, которые нельзя воспроизвести
9 SD-PX15H SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ Описание дисков (продолжение) Общая информация - Описание дисков - ■ DVD-Video Популярный тип дисков DVD такого же размера, как и CD, преимущественносодержит видео изображения. Номер региона На дисках DVD запрограммированы номера регионов,означающих страны, в кото...
Страница 13 - Символы, используемые на дисках DVD
10 SD-PX15H SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ ■ Символы, используемые на дисках DVD Перед воспроизведением дисков проверьте символы на коробке диска DVD. Изображение Формат записи на диске DVD Тип записанных субтитров Пример: 1: Английский 2: Японский Количество углов камеры Число звуковых дорожек и системау...
Страница 14 - Подготовка к использованию; Размещение системы громкоговорителей; Установка системы; Охлаждающий вентилятор
11 SD-PX15H SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ Подготовка к использованию - Установка системы - ■ Размещение системы громкоговорителей Наилучший эффект окружающего звучания достигается при установке каждогогромкоговорителя на одинаковом расстоянии от места прослушивания.Рекомендуется организовать размещение г...
Страница 15 - Подсоединение громкоговорителей
12 SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ SD-PX15H Подготовка к использованию - Подсоединение громкоговорителей - Убедитесь в том, провод питания переменного тока отсоединен при подсоединении громкоговорителей. Подсоединение громкоговорителей Вы можете подсоединить отдельно приобретенный савуфер со встроенным уси...
Страница 16 - Подсоединение громкоговорителей (продолжение); Подсоединение проводов громкоговорителей; Подставка для громкоговорителей
13 SD-PX15H SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ Подсоединение громкоговорителей (продолжение) ■ Подсоединение проводов громкоговорителей Убедитесь в том, провод питания переменного тока отсоединен приподсоединении громкоговорителей. Для предотвращения случайного короткого замыкания между полюсами и п о д с о е...
Страница 17 - Подсоединение к телевизору с гнездом SCART; Подсоединение антенны; Подсоединение к телевизору
14 SD-PX15H SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ Прилагаемая ЧМ-антенна: Подсоедините провод ЧМ-антенны кг н е з д у F M 7 5 O H M S и н а й д и т еп о л о ж е н и е п р о в о д а Ч М - а н т е н н ы ,обеспечивающее наивысший уровеньпринимаемого сигнала. Прилагаемая рамочная АМ-антенна: П о д с о е д и н и т е ...
Страница 19 - Для включения питания; Установка батареек; Проверка пульта; Подсоединение к источнику питания переменного тока
16 SD-PX15H SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ Пульт дистанционного управления Подготовка к использованию - Пульт дистанционного управления / Подсоединение к источнику питания переменного тока - ■ Подсоединение провода питанияпеременного тока После проверки правильности всех соединений подсоедините провод пит...
Страница 20 - Установка часов
17 SD-PX15H SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ Установка часов Подготовка к использованию - Установка часов - При установке правильного времени на аппарате Вы сможете использовать егоне только в качестве часов, но и для таймера воспроизведения. 3 Н а ж м и т е к н о п к у и л и д л я регулировки часов, а зате...
Страница 21 - Приглушение звука; Общее управление
18 SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ SD-PX15H Подготовка к использованию - Общее управление - ■ Регулировка уровня громкости Управление на главном аппарате: При повороте регулятора VOLUME по часовойстрелке громкость будет увеличиваться. Приповороте его против часовой стрелки громкостьбудет уменьшаться. Управ...
Страница 22 - Воспроизведение диска; Операции при использовании дисков DVD; Воспроизведение
19 SD-PX15H SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ Воспроизведение диска Операции при использовании дисков DVD - Воспроизведение диска - Регулировка уровня громкости (См. стр. 18.) ■ Воспроизведение • Для широкоэкранных телевизоров установите видеовыход на (см. стр. 48). • Включите телевизор и переключите вход на...
Страница 24 - Основные операции
21 SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ SD-PX15H Основные операции Операции при использовании дисков DVD - Основные операции - ■ Поиск начала главы (композиции)(переход) Вы можете перемещаться к другой главе (композиции) при помощи простыхопераций.П р и в о с п р о и з в е д е н и и S V C D / V C D о т м е н и ...
Страница 26 - Полезные операции
23 SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ SD-PX15H 3 И с п о л ь з у й т е к н о п к и и д л я в ы б о р а н о м е р а г л а в ы (композиции) и нажмите кнопкуENTER. • Номер сохраняется в области подтверждения.• Повторите операцию для программирования другого номера.• Для исправления нажмите кнопку для перемещения...
Страница 28 - Возобновленное воспроизведение
25 SD-PX15H SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ Операции при использовании дисков DVD - Полезные операции - Полезные операции (продолжение) ■ Неподвижное изображение/Просмотрпо кадрам Вы можете остановить изображение и перемещаться по кадрам. 1 Во время воспроизведения установите переключатель MODE1/MODE 2 в р...
Страница 29 - Изменение угла
26 SD-PX15H SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ Операции при использовании дисков DVD - Полезные операции - ■ Изменение угла Вы можете изменять угол просмотра при воспроизведении диска DVD,содержащего эпизоды, записанные под разными углами. 1 Если на аппарате дисплея во времяв о с п р о и з в е д е н и я п о я...
Страница 30 - Изменение языка субтитров
27 SD-PX15H SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ Полезные операции (продолжение) Операции при использовании дисков DVD - Полезные операции - ■ Выбор языка субтитров или звука вменю диска Вы можете выбрать желаемый язык субтитров или звука и звуковую систему(звук Dolby Digital 5.1 канал или DTS) на Вашем DVD, ес...
Страница 31 - Различные настройки
28 SD-PX15H SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ Операции при использовании дисков DVD - Полезные операции / Различные настройки - ■ Увеличение яркости изображения(Гамма коррекция) 1 Во время воспроизведения установитепереключатель MODE 1/MODE 2 в режимMODE 2 и нажмите кнопку GAMMA длявыбора индикации "ON...
Страница 32 - Изменение индикации на аппарате
29 SD-PX15H SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ Различные настройки (продолжение) Операции при использовании дисков DVD - Различные настройки - ■ Изменение индикации на аппарате Во время воспроизведения установите переключатель MODE 1/MODE 2 врежим MODE 1 и нажмите кнопку DISPLAY. Каждый раз при нажатии этой к...
Страница 33 - Переключение истекшего времени
30 SD-PX15H SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ ■ Переключение истекшего времени Во время воспроизведения установите переключатель MODE 1/MODE 2 врежим MODE 1 и нажмите кнопку DISPLAY. Каждый раз при нажатии этой кнопки индикация будет изменяться. SACD: VCD/CD: ■ Переключение временивоспроизведения В режиме ос...
Страница 34 - Воспроизведение DVD-Audio диска; Воспроизведение бонусных групп
31 SD-PX15H SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ Воспроизведение DVD-Audio диска ■ Переключение неподвижныхизображений на DVD-Audio диске 1 Начните воспроизведение DVD-Audio диска (см. стр. 19). 2 Во время воспроизведения установите переключатель MODE1/MODE 2 в режим MODE 2 и нажмите кнопку PAGE UP или PAGEDOWN...
Страница 35 - Воспроизведение гибридного звука SACD; Воспроизведение диска SACD
32 SD-PX15H SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ Операции при использовании дисков SACD и CD - Воспроизведение диска SACD - Процедуры следующих функций воспроизведения идентичныоперациям с дисками DVD. Стр. Поиск начала главы (композиции) (переход) ................................. 21Быстрая перемотка вперед/Бы...
Страница 37 - Воспроизведение дисков Video CD и Super Video CD
34 SD-PX15H SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ Операции при использовании дисков SACD и CD - Воспроизведение дисков Video CD и Super Video CD - ■ Воспроизведение дисков video CD спомощью функции P.B.C. 1 Нажмите кнопку . Н а э к ра н е т е л е в и з о р а п о я в и т с я м е н ю , авоспроизведение будет приос...
Страница 38 - Воспроизведение дисков Video CD и Super Video CD (продолжение)
35 SD-PX15H SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ Операции при использовании дисков SACD и CD - Воспроизведение дисков Video CD и Super Video CD - ■ Воспроизведение без включения функцииконтроля воспроизведения Вы можете воспроизводить диск video CD (super video CD) с функцией P.B.C.без включения функции контрол...
Страница 39 - Воспроизведение диска MP3; Выбор папки на диске MP3
36 SD-PX15H SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ Операции при использовании дисков SACD и CD - Воспроизведение диска MP3 - 2 Выберите папку с помощью кнопки , , или и нажмите кнопку ENTER. • Появится экран выбора композиции.• Переместите курсор к папке и нажмите кнопку . Начнется воспроизведение с первой композ...
Страница 40 - Прослушивание радиовещательных программ; Функционирование радиовещания
37 SD-PX15H SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ Прослушивание радиовещательных программ Функционирование радиовещания - Прослушивание радиовещательных программ - 1 Включите питание и нажмите кнопку TUNER (BAND) дляустановки входа на "FM (AM)". 2 Нажимайте повторно кнопку TUNER (BAND) для выборанужного ...
Страница 41 - Прослушивание сохраненной в памяти радиовещательной станции
38 SD-PX15H SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ 2 В течение 5 секунд нажмите кнопкуT U N E R P R E S E T ( и л и ) д л я в ы б о р а н о м е р а к а н а л а предварительной установки. 3 В течение 5 секунд нажмите кнопкуE N T E R д л я с о х р а н е н и я э т о йстанции в памяти. • Повторите действия пунктов 1 ...
Страница 42 - Использование системы данных радиовещания (RDS); Информация, предоставляемая RDS
39 SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ SD-PX15H Функционирование радиовещания - Использование системы данных радиовещания (RDS) - Использование системы данных радиовещания (RDS) ■ Информация, предоставляемая RDS Установите переключатель MODE 1/MODE 2 в режим MODE 2, и каждыйр а з п р и н а ж а т и и к н о п к ...
Страница 46 - Наслаждение окружающим звучанием (звуковой режим); Дополнительные функции
43 SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ SD-PX15H Наслаждение окружающим звучанием (звуковой режим) Dolby Digital Диск с данной торговой маркой Одна из систем цифрового звука для использования в театрах. Вы можетенаслаждаться стереофоническим эффектом в системе домашнего театра. Если Вы установите аудиовыход на ...
Страница 50 - Изменение начальной установки DVD
47 SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ SD-PX15H 3 Н а ж м и т е к н о п к у и л и д л я в ы б о р а п у н к т а у с т а н о в к и , инажмите кнопку ENTER. Пункты установки приведены в таблице настр. 48. 4 Нажмите кнопку , , или для выбора параметра, и нажмитекнопку ENTER. Для изменения других установок начните...
Страница 52 - Изменение начальной установки DVD (продолжение); Формат видео
49 SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ SD-PX15H Изменение начальной установки DVD (продолжение) Дополнительные функции - Изменение начальной установки DVD - ■ Формат видео Индикатор Установка Примечание: При воспроизведении диска с фиксированным форматом видео изображениене будет меняться, даже если изменить р...
Страница 53 - Язык диска
50 SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ SD-PX15H Дополнительные функции - Изменение начальной установки DVD - ■ Выбор языка для "DISC LANGUAGE" и т.п. Проверьте код языка (См. список кодов языка на стр. 65).Пример: Вы выбираете HU (Венгерский) 1 На экране начальной установкивыберите "DISC LANGUAGE...
Страница 54 - Настройка размеров громкоговорителей; Изменение стандартных настроек усилителя
51 SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ SD-PX15H ■ Настройка размеров громкоговорителей Вы можете изменить размеры передних громкоговорителей, центральногогромкоговорителя и громкоговорителей окружающего звучания, либо включитьи л и в ы к л ю ч и т ь ц е н т р а л ь н ы й г р о м к о г о в о р и т е л ь и г р о...
Страница 55 - Настройка задержки громкоговорителей
52 SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ SD-PX15H 4 В течение 10 секунд нажмите кнопку или и выберите нужный размер. Д л я ус та н о в к и ра з м е р о в д р у г и х г р о м ко го в о р и т е л е й п о в т о р и т е о п е ра ц и ю споследовательности действий пункта 3. 5 Нажмите два раза кнопку RETURN . Настройк...
Страница 56 - Настройка уровня громкоговорителей; Изменение стандартных настроек усилителя (продолжение); Проверочный сигнал
53 SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ SD-PX15H Дополнительные функции - Изменение стандартных настроек усилителя - ■ Настройка уровня громкоговорителей Если звучание от громкоговорителей распределено неравномерно, Вы можетеуравнять звучание при помощи регулирования уровней громкоговорителей. 1 Установите пере...
Страница 58 - Воспроизведение по таймеру; Установка таймера
55 SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ SD-PX15H Дополнительные функции - Воспроизведение по таймеру / Установка таймера - Воспроизведение по таймеру Аппарат начинает воспроизведение или включает радиоприемник в назначенное время.Данный аппарат имеет 2 типа функций таймера: "единовременный таймер" и ...
Страница 60 - Операции после установки таймера
57 SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ SD-PX15H Дополнительные функции - Операции после установки таймера - 1 После установки таймера • Аппарат находится в режиме ожидания воспроизведения по таймеру. • Если индикатор установки таймера не высвечивается, включите питание и установите таймер еще раз. 2 Во время н...
Страница 61 - Таймер сна
58 SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ SD-PX15H Дополнительные функции - Таймер сна - Таймер сна П р и п р о с л у ш и в а н и и д и с к а и л и р а д и о в е щ а т е л ь н о й п р о г р а м м ы а п п а р а твыключается в назначенное время. 1 Во время воспроизведения установите переключатель MODE1/MODE 2 в реж...
Страница 62 - Просмотр телевизора; Управление подсоединенным телевизором; Изменение регистрации телевизора
59 SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ SD-PX15H Дополнительные функции - Управление подсоединенным телевизором - Вы можете управлять телевизорами Sharp с помощью пульта дистанционногоуправления. Измените установку пульта дистанционного управления дляуправления телевизором другой фирмы-изготовителя, или если Вы...
Страница 64 - Подсоединение другого оборудования
61 SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ SD-PX15H Дополнительные функции - Подсоединение другого оборудования - Подсоединение другого оборудования Перед выполнением этого подсоединения выключите питание другого оборудования. • Оптический цифровой кабель, цифровой аудиокабель и аудиокабель не входят в комплект по...
Страница 65 - Подключение аудиосигнала к телевизору; Подключение аудиосигнала к видеомагнитофону; Использование другого сабвуфера
62 SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ SD-PX15H Дополнительные функции - Подсоединение другого оборудования - ■ Подключение аудиосигнала к телевизору Вы можете прослушивать звук телевизора из громкоговорителей, подсоединиваппарат при помощи оптического цифрового кабеля или аудиокабеля (не входитв комплект пост...
Страница 66 - Подсоединение другого оборудования (продолжение); Техническое обслуживание; Цифровое подсоединение к цифровому магнитофону и т.п.; Очистка корпуса
63 SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ SD-PX15H Дополнительные функции - Подсоединение другого оборудования / Техническое обслуживание - Перед выполнением этого подсоединения выключите питание другогооборудования. Оптический цифровой кабель не входит в комплект поставки. Подсоединение другого оборудования (про...
Страница 67 - Справочные сведения; Принадлежности по выбору
64 SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ SD-PX15H Справочные сведения - Принадлежности по выбору / Индикаторы ошибок и предупреждения - Для обеспечения надлежащей эксплуатации данного изделия используйте только указанные принадлежности по выбору.Для установки громкоговорителей прочтите инструкцию, поставляемую с...
Страница 68 - Список кодов языков для языка диска
65 SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ SD-PX15H Справочные сведения - Список кодов языков для языка диска - Код Название языка AA Аварский AB Абхазский AF Африкаанс AM Амхарский AR Арабский AS Ассамский AY Аймарский AZ Азербайджанский BA Башкирский BE Белорусский BG Болгарский BH Бихари BI Бислама BN Бенгальск...
Страница 69 - Схема отыскания неисправностей; Проигрыватель дисков DVD/CD
66 SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ SD-PX15H Справочные сведения - Схема отыскания неисправностей - Схема отыскания неисправностей Многие возможные проблемы могут быть решены самим владельцем без вызоваспециалиста по обслуживанию.В случае если в данном изделии возникнет какая-либо проблема, перед темкак обр...
Страница 70 - Тюнер; Схема отыскания неисправностей (продолжение); Если возникает неисправность; Технические характеристики
67 SDPX15H(R) TINSZA095AWZZ SD-PX15H Справочные сведения - Схема отыскания неисправностей / Технические характеристики - ■ Тюнер ■ Пульт дистанционного управления ■ Конденсация Внезапные изменения температуры, хранение или эксплуатация в местах с чрезвычайновысокой влажностью могут привести к образо...