Сетевые карты APC Network Management Card with PowerChute (AP9640) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

88
Плата
сетевого
управления
3
для
ИБП
Руководство
пользователя
Использование
FTP
или
SCP
для
обновления
одной
платы
сетевого
управления
FTP.
Чтобы
использовать
протокол
FTP
для
обновления
одной
ПСУ
через
сеть
,
выполните
следующие
действия
:
•
ПСУ
должна
быть
подключена
к
сети
,
иметь
IP-
адрес
,
маску
подсети
и
шлюз
по
умолчанию
.
•
Сервер
FTP
должен
быть
разрешен
в
настройках
ПСУ
;
см
.
раздел
Для
передачи
файла
выполните
следующие
действия
.
1.
Откройте
на
сетевом
компьютере
окно
с
командной
строкой
.
Перейдите
в
папку
,
содержащую
файл
прошивки
,
и
просмотрите
список
файлов
:
C:\>cd apc
C:\apc>dir
Информацию
о
файлах
см
.
в
разделе
2.
Откройте
клиентский
сеанс
FTP:
C:\apc>ftp
3.
Введите
команду
open
и
укажите
IP-
адрес
ПСУ
,
затем
нажмите
клавишу
E
NTER
.
Если
настройки
порта
(
port
) FTP-
сервера
отличаются
от
значения
по
умолчанию
,
равного
21
,
необходимо
использовать
эти
новые
настройки
в
строке
команды
FTP.
•
Для
клиентов
Windows FTP
отделяйте
номер
порта
от
IP-
адреса
пробелом
.
Пример
(
с
пробелом
перед
21000):
ftp> open 150.250.6.10 21000
•
Некоторые
клиенты
FTP
требуют
ставить
перед
номером
порта
двоеточие
.
4.
Войдите
в
систему
с
правами
администратора
.
5.
Обновите
прошивку
.
ftp> bin
ftp> put apc_hw21_AA_v-v-v-v.nmc3
(
где
AA -
приложение
,
например
su,
а
v-v-v-v -
номер
версии
миуккропрограммы
)
6.
Когда
FTP-
сервер
подтвердит
передачу
,
введите
quit
для
закрытия
сеанса
.
SCP.
Для
использования
программы
Secure CoPy (SCP)
с
целью
обновления
микропрограммы
ПСУ
выполните
следующие
действия
.
1.
С
помощью
командной
строки
SCP
выполните
передачу
файла
NMC3
на
ПСУ
.
В
данном
примере
v-v-v-v
показывает
номер
версии
модуля
приложения
:
scp apc_hw21_su_v-v-v-v.nmc3 apc@158.205.6.185:apc_hw21_su_v-v-v-
v.nmc3su_v-v-v-v.nmc3
Примечание
.
Для
использования
SCP
необходимо
включить
SSH.
Информацию
о
включении
SSH
см
.
в
разделе
Содержание
- 3 Содержание; Введение
- 5 Настройка
- 8 Описание; Функции
- 9 Руководстве; APC; DHCP
- 11 SNMP; SNMP»; имени
- 13 Компонент; Примечание; Network
- 15 ПСУ; ПСУ; Состояние
- 16 Система; Watchdog; Конфигурация
- 17 Вход; Обзор
- 18 Язык; HTTPS; руководство; Форматы; DNS; Internet; URL
- 19 Домашний; Путь; Значки; базы
- 20 ИБП
- 21 Поле
- 23 Контейнер
- 25 PowerChute
- 27 БЕЗ; Действие
- 28 Вкл; Безопасность
- 30 PowerChute»; Группы
- 33 Начало; Базовая
- 35 Контролируемое
- 36 Примечания
- 37 Sample Shutdown Scenarios; Экран
- 38 VRLA; Вентилируемая
- 39 прошивке
- 40 веб; Использование; альтернативным; веб; upsfw
- 41 Пороговые
- 44 Radius; ping
- 45 Аутентификация; Authentication Dial-In User Service —; Красный
- 46 Только; Конфигурирование; Сводные
- 47 Экраны
- 49 Priority
- 50 Protocol; Action
- 51 Параметры
- 52 Сеть; Параметр; Ручной
- 54 Сведения; Режим
- 55 Другие; Полностью
- 56 Первичный; MX
- 57 SSL
- 58 SSH
- 59 StruxureWare Data Center Expert
- 61 Modbus; Рекомендации
- 63 Включить; IP Router
- 64 FTP; Меню; Срок; Доступ; Порт
- 65 Syslog
- 67 SMTP; SMTP»; Сервер; SMTP
- 68 Получатель; Пользовательский
- 69 Получатели; NMS
- 71 sysName
- 72 четвертый; Немедленное
- 73 параметры; Идентификация; Пользователь
- 74 Сопоставле
- 75 Самодиагностика
- 76 Журнал; доступные
- 77 опции
- 78 Имя; Руководство
- 79 FTP Windows; apc
- 80 Потребление
- 83 APC AOS
- 84 Возможности; ПРИМЕЧАНИЯ; Системные; Windows Server; Установка
- 85 ini; Заголовки; Override
- 86 INI
- 87 Сообщения; Текст
- 88 Windows
- 90 адрес; port
- 91 Enter; reset; Записки
- 92 SCP; Начать; Проверка; TFTP; GET; sysDescr
- 93 Language
- 94 Проблемы; Проблема
- 95 Modbus Documentation Addendum (; mconfigTrapReceiverTable
- 97 Гарантийные
- 98 cryptlib Digital Data Security New Zealand Ltd, 1998
- 99 США; Control Council for Interference — VCCI); Тайвань
- 100 Внимание
- 101 Устранение
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)