Scarlett SC-KS57P90 - Инструкция по эксплуатации
Данное руководство по эксплуатации предназначено для кухонных весов Scarlett SC-KS57P90. Оно содержит подробные инструкции по безопасному использованию, эксплуатации, обслуживанию и уходу за батареей. В руководстве приведены важные меры предосторожности для предотвращения повреждений и травм, такие как недопущение перегрузки, запрет на самостоятельный ремонт и необходимость выдержки весов при комнатной температуре после пребывания на холоде. Инструкции по эксплуатации описывают подготовку весов к работе: извлечение защитной плёнки из отсека для батареи, установку на ровную твёрдую поверхность и включение кнопкой ON/TARE. Весы имеют переключатель единиц измерения: граммы, килограммы, фунты, унции, миллилитры воды или молока. Функция тары позволяет последовательно взвешивать ингредиенты в одной посуде. Весы автоматически отключаются через три минуты бездействия. При перегрузке на дисплее отображается 'Err'. Замена батареи требуется при индикации 'Lo'. Уход за весами включает протирку мягкой тканью с мягким моющим средством, избегая органических растворителей. Хранить весы следует в сухом прохладном месте, не кладя на них предметы. Правила обращения с батареей включают соблюдение полярности, своевременную замену, запрет на перезарядку и утилизацию в огне. Также руководство содержит символы утилизации электрооборудования и батарей, подчёркивая важность правильной переработки для защиты окружающей среды. Инструкция представлена на нескольких языках, каждый раздел содержит одну и ту же ключевую информацию.
Содержание:
- Страница 1 – Обложка и содержание
- Страница 2 – Описание деталей
- Страница 3 – Инструкции по безопасности и эксплуатации (английский)
- Страница 4 – Инструкции по безопасности и взвешиванию (русский)
- Страница 5 – Утилизация батареи и украинские меры безопасности
- Страница 6 – Инструкции по эксплуатации и уходу (украинский)
- Страница 7 – Инструкции по использованию (казахский)
- Страница 8 – Уход за батареей (казахский) и меры безопасности (эстонский)
- Страница 9 – Хранение (эстонский) и меры безопасности (латышский)
- Страница 10 – Чистка (латышский) и меры безопасности (литовский)
- Страница 11 – Эксплуатация (литовский) и меры безопасности (венгерский)
- Страница 12 – Инструкции по эксплуатации и уходу (венгерский)
- Страница 13 – Меры безопасности и инструкции по взвешиванию (румынский)
- Страница 14 – Утилизация (румынский) и инструкции (польский)
- Страница 15 – Утилизация батареи и символы (польский)
SCARLETT SC-KS57P90
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ИНСТРУКЦИЯ 3 ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖОГІНДЕГІ НУСКАУЛЫК
GB KITCHEN SCALE ................................................ 3
RUS КУХОННЫЕ ВЕСЫ ............................................. 4
UA ВАГІ ................................................................ 5
KZ САЛМАКТАР ................................................... 7
EST KAALUD ..................................................... 8
LV SVARI ................................................................ 9
LT SVARSTYKLĒS ................................................. 10
H MÉRLEG ................................................................ 11
RO CÂNTAR DE BUCĂTĂRIE ....................................... 13
PL WAGA KUCHENNA ............................................. 14
strawberry jam
strawberry 500g
enjoy
sugar 500g
lemon juice
20 min
SCARLETT
8kg MAX
387
ON TARE
FamilyLife
www.scarlett.ru
UA.TR.010 EAC
"Загрузка инструкции" означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Краткое содержание
Обложка с брендом и моделью SCARLETT SC-KS57P90, многоязычные заголовки, содержание для языков (GB, RUS, UA, KZ, EST, LV, LT, H, RO, PL) с номерами страниц, иллюстрация весов с рецептом клубничного варенья, логотипы сайта и сертификации....
Перечень компонентов весов на нескольких языках: корпус, цифровой ЖК-дисплей, кнопка ON/TARE, отсек для батареи, переключатель единиц измерения, батарея 3V CR2032. Технические характеристики: максимальный вес 8 кг, размеры 15x150x200 мм....
Важные меры предосторожности: не перегружать, не ремонтировать самостоятельно, выдерживать при комнатной температуре после холода. Инструкции по эксплуатации: снять защитную плёнку, установить на ровную поверхность, нажать ON/TARE, дождаться нуля, поместить продукт. Переключатель единиц: г/кг/фунт:унция/мл воды/мл молока. Функция тары для последовательного взвешивания. Автоотключение через 3 минуты. Индикатор перегрузки 'Err'. Замена батареи при 'Lo'. Чистка мягкой тканью с мягким моющим средством, без органических растворителей. Хранение в сухом прохладном месте. Правила использования батареи: полярность, регулярная замена, не перезаряжать, утилизация....
Советы
- Для точного взвешивания всегда устанавливайте весы на ровную твёрдую поверхность и убедитесь, что на дисплее отображается ноль, прежде чем класть продукты.
- Используйте функцию тары для вычитания веса контейнера или последовательного взвешивания нескольких ингредиентов в одной миске.
- Чтобы продлить срок службы батареи, извлеките её, если весы не будут использоваться длительное время.
- Протирайте весы влажной тканью с мягким моющим средством; не погружайте в воду и не используйте абразивные чистящие средства.
- Если на дисплее отображается 'Lo', немедленно замените батарею, чтобы обеспечить правильные измерения.
- Не превышайте максимальный вес 8 кг, чтобы избежать повреждения весов.
- Когда весы не используются, храните их в сухом месте, не кладя сверху никаких предметов, для сохранения точности.
