Scarlett SC-HD70IT12 - Инструкция по эксплуатации
Руководство по эксплуатации фена SCARLETT TopStyle модели SC-HD70IT12 содержит исчерпывающую информацию об устройстве. В начале документа представлен детальный перечень комплектующих, технические характеристики (напряжение, мощность, вес), а также многоязычные описания деталей. В руководстве изложены важные меры безопасности, общие правила эксплуатации, включая настройки скорости и нагрева, а также описание ключевых функций: ионизации, подачи холодного воздуха и использования концентратора. Отдельные разделы посвящены уходу за прибором, хранению, утилизации и гарантийным условиям.
Содержание:
- Страница 1 – Перечень деталей, характеристики и многоязычные описания
- Страница 2 – Меры безопасности, правила использования и режимы
- Страница 3 – Ионизация, режим холодного воздуха, уход и хранение
- Страница 4 – Инструкция на русском языке: безопасность, эксплуатация, уход
- Страница 5 – Инструкция на украинском языке: безопасность, эксплуатация
- Страница 6 – Инструкция на сербском языке: эксплуатация, уход, гарантия
- Страница 7 – Инструкция на казахском языке: безопасность и эксплуатация
- Страница 8 – Инструкции на киргизском и эстонском языках: концентратор, холодный воздух
- Страница 9 – Инструкции на эстонском и латышском языках: чистка, хранение
- Страница 10 – Инструкция на латышском языке: безопасность, эксплуатация, функции
- Страница 11 – Инструкция на литовском языке: безопасность и эксплуатация
- Страница 12 – Инструкции на литовском и венгерском языках: настройки, ионизация
- Страница 13 – Инструкции на венгерском и румынском языках: безопасность, эксплуатация
- Страница 14 – Инструкция на румынском языке: безопасность, эксплуатация, функции
- Страница 15 – Инструкции на румынском и польском языках: чистка, хранение
- Страница 16 – Инструкция на польском языке: функции, уход, гарантия, контакты
SCARLETT TopStyle
SC-HD70IT12
INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ИНСТРУКЦИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ ПАИДАЛНУ ЖЕНИДЕГИ НУСКАУЛЫК
220-240 V~ 50 Hz
Класс защиты II
1800-2200 W
0.51 / 0.72 kg
GB DESCRIPTION
1. Concentrator
2. Housing
3. COOL SHOT button
4. Heat setting switch
5. Speed setting switch
6. Hanging loop
7. Foldable handle
8. Cord swivel protection
9. Air inlet removable lattice
UA ОПИС
1. Насадка-концентратор
2. Корпус
3. Кнопка режиму "ЗІМНЕ ПОВИТРЯ"
4. Перемикач температури повітряного потоку
5. Перемикач швидкості повітряного потоку
6. Петленка для підвішування
7. Складна ручка
8. Захист кабеля від перегрівання
9. Прохідник шнуря від переривчуванні
KZ СИПАТТАМА
1. Концентратор сантаамаси
2. Түнга
3. "Санлын ая" тұтғынһолаты
4. Ая афтынбұтһемпературасы ауыстырып үүсүшы
5. Ая афтынбұтһкыldамдыбұтһ ауыстырып үүсүшы
6. Үйін юкора арнапран имек
7. Бүтемелі түйі
8. Бауышы оралы кетүнең сактаңдырғыш
9. Ая шыры тесірліні алдыбалын торпі
EST KIRJELDUS
1. Ohuvoo suunamise otsik
2. Korpus
3. Külma öhu nupp
4. Ohuvoo temperatuuri ümberlüliti
5. Ohuvoo kiirusu ümberlüliti
6. Riputusaas
7. Kokkupandav käepide
8. Juhme ulekerimisvastane kaitse
9. Ohuavade eemdatav rest
LT APRA SYMAS
1. Antgalis, koncentruojantis oro srove
2. Korpusas
3. Rēžimo "SALTAS ORAS" mygtukas
4. Oro sroves temperatūros jungiklis
5. Oro sroves greičio jungiklis
6. Kilepe pakabinimui
7. Sulankstoma renka
8. Sukijamos elektroons laidas
9. Ortakiu angu nuiamos grotelės
RO MDESCRIREA APARATULUI
1. Duza-concentrator
2. Carcasă
3. Tasta „AER RECE“
4. Cursor pentru reglarea temperaturii fluxului de aer
5. Cursor pentru reglarea vitezei fluxului de aer
6. Inel de agățare
7. Mânere
8. Sigurantă pentru prevenirea răscucini cablului
9. Grilaj detasabil pentru aer
RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1. Насадка-концентратор
2. Корпус
3. Кнопка режима "ХОЛОДНЫЙ ВОЗДУХ"
4. Переключатель температуры потока воздуха
5. Переключатель скорости потока воздуха
6. Петля для подвешивания
7. Складная ручка
8. Предохранитель шнуря от перегревания
9. Световой индикатор включения воздушных отверстий
LV APRAKSTS
1. Uzgalis-koncentrators matu veidošanai
2. Korpus
3. Režīms „AUKSTAIS GAISS“ poga
4. Gaisa plūsmas temperatūras sļedzis
5. Gaisa plūsmas ātruma sļedzis
6. Ertā cipina pakārsnai
7. Saliekamais roktors
8. Elektrovida aizsargāsana pret saviņosanos
9. Gaisa novades āterumu nonēma restite
H LEIRAS
1. Koncentrator (legterelo)
2. Készülékház
3. „HÍDEG LEVEGŐ“ kapsolgomjba
4. Hómérséklektapcsoló
5. Gyorsásagi fokozat kapscoló
6. Akasztó
7. Osszehajtható fogantyú
8. Vezeték tekeredését gától elem
9. A legvégézet nyilasok levehető rácsa
PL BUDÓWA WYROBU
1. Nakładka skupiająca – koncentrator
2. Obudowa
3. Przycisk trybu „ZIMNE POWIETRZE“
4. Przelacznik temperatury przepływu powietrza
5. Przelacznik predkości przepływu powietrza
6. Pętla do zawieszania
7. Składany uchwyt
8. Bezpiecznik przewodu zasilania przed przekręceniem
9. Otwory zapewniające przepływ powietrza
"Загрузка инструкции" означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Краткое содержание
Страница содержит изображение устройства с пронумерованными деталями, технические характеристики (напряжение, мощность, вес) и многоязычный список комплектующих....
Страница содержит важные предупреждения о мерах безопасности, общие инструкции по эксплуатации и информацию о режимах скорости и нагрева.
Описывается функция ионизации, режим подачи холодного воздуха, а также даются рекомендации по чистке, обслуживанию и правильному хранению прибора.
Советы
- Перед чисткой или хранением обязательно отключайте фен от сети, чтобы избежать удара током.
- Не используйте устройство в ванных комнатах, вблизи воды или на улице.
- Следите за чистотой воздушного фильтра, чтобы предотвратить перегрев.
- Устройство имеет двухлетнюю гарантию и предназначено только для бытового использования.
- Не пытайтесь ремонтировать устройство самостоятельно, при неисправностях обращайтесь в сервисный центр.
- Устройство не предназначено для промышленного использования.
