Саундбары Samsung HW-Q80R - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

UKR - 3
01 ПЕРЕВІРКА КОМПОНЕНТІВ
VOL
WOOFER
SOUNDBAR
SOUND
MODE
PAIR
Головний пристрій звукової панелі
Soundbar
Пульт дистанційного керування /
Батарейки
Сабвуфер
1
2
x 2
Шнур живлення
(Сабвуфер)
Шнур живлення
(головний пристрій)
Кабель HDMI
Кронштейн
настінного кріплення
x 2
(M4 x L10)
x 2
x 4
Рейка для настінного кріплення
Гвинт
Гвинти
Гумова ніжка
• Інформацію щодо джерела живлення й енергоспоживання можна знайти на наклейці,
розміщеній на продукті. (Етикетка: Нижня частина головного пристрою звукової панелі
Soundbar.)
• Етапи підключення живлення позначено як (
1
,
2
). Для отримання докладніших відомостей
про підключення живлення див. стор.
• Для придбання додаткових компонентів чи допоміжних кабелів зверніться до центру
обслуговування Samsung або до служби клієнтського сервісу Samsung.
Перш ніж використовувати пульт дистанційного керування,
вставте до нього батарейки (AA, 2 шт.)
Тягніть за кришку батарейного відсіку в
напрямку стрілки, поки вона не від’єднається
повністю. Вставте 2 батарейки AA (на 1,5 V) із
дотриманням їхньої полярності. Засуньте
кришку батарейного відсіку назад на своє місце.
02 ОГЛЯД ВИРОБУ
Передня/верхня панель звукової панелі Soundbar
Дисплей
Верхня
панель
Розташуйте виріб логотипом
«Samsung Harman Kardon» догори.
Гучність
Живлення
Нижня панель звукової панелі Soundbar
POWER
SERVICE
NETWORK
ID SET
(WOOFER/REAR)
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
HDMI IN 1
HDMI IN 2
HDMI OUT
(TV-ARC)
POWER
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
HDMI IN 1
HDMI IN 2
HDMI OUT
(TV-ARC)
SERVICE
NETWORK
ID SET
(WOOFER/REAR)
POWER
SERVICE
NETWORK
ID SET
(WOOFER/REAR)
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
HDMI IN 1
HDMI IN 2
HDMI OUT
(TV-ARC)
POWER
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
HDMI IN 1
HDMI IN 2
HDMI OUT
(TV-ARC)
SERVICE
NETWORK
ID SET
(WOOFER/REAR)
POWER
SERVICE
NETWORK
ID SET
(WOOFER/REAR)
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
HDMI IN 1
HDMI IN 2
HDMI OUT
(TV-ARC)
POWER
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
HDMI IN 1
HDMI IN 2
HDMI OUT
(TV-ARC)
SERVICE
NETWORK
ID SET
(WOOFER/REAR)
POWER
SERVICE
NETWORK
ID SET
(WOOFER/REAR)
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
HDMI IN 1
HDMI IN 2
HDMI OUT
(TV-ARC)
POWER
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
HDMI IN 1
HDMI IN 2
HDMI OUT
(TV-ARC)
SERVICE
NETWORK
ID SET
(WOOFER/REAR)
Джерело
Вибір режиму джерела вхідного сигналу. (
D.IN
/
HDMI 1
/
HDMI 2
/
WIFI
/
BT
)
POWER
Підключіть кабель живлення змінного струму від звукової панелі Soundbar.
ID SET
Натисніть, щоб підключити звукову панель Soundbar до динаміків об'ємного звуку та
сабвуфера через бездротовий зв’язок.
• Натисніть і втримуйте кнопку
Вгору
на пульті дистанційного керування впродовж
5 секунд, щоб здійснити процедуру
ID SET
.
NETWORK
Натисніть для підключення до бездротової мережі (Wi-Fi) через програму
SmartThings
.
SERVICE
Підключення накопичувача для оновлення програмного забезпечення виробу.
D.IN
Підключення цифрового (оптичного) виходу зовнішнього пристрою.
HDMI IN
Вхід цифрового відео- й аудіосигналу одночасно за допомогою кабелю HDMI.
Підключення виходу HDMI зовнішнього пристрою.
HDMI OUT
Підключення до роз'єму HDMI (ARC) телевізора.
Содержание
- 3 МЕРЫ
- 4 СОДЕРЖАНИЕ; Проверка компонентов; Подключение устройства Soundbar; Подключение к ТВ; ОБ ЭТОМ РУКОВОДСТВЕ; РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
- 6 1 ПРОВЕРКА КОМПОНЕНТОВ; Установка батареек перед использованием пульта
- 7 2 ОБЗОР УСТРОЙСТВА; Нижняя панель устройства Soundbar
- 9 Подключение устройства Soundbar к сабвуферу; Светодиодные индикаторные лампы на задней панели сабвуфера; Светодиодный
- 10 Вверх; ID SET
- 13 4 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ТВ; Подключение ТВ с помощью кабеля HDMI; TV ARC; TV ARC
- 14 Подключение с помощью оптического кабеля; Auto Power Link; Влево
- 15 Способ 2. Беспроводное подключение; Подключение телевизора с помощью Bluetooth; Начальное подключение; При ошибке подключения устройства
- 16 Отключение устройства Soundbar от телевизора; В чем разница между режимами BT READY и BT PAIRING?; BT READY
- 17 Подключение через Wi-Fi; Контрольный список операций перед подключением; Samsung Smart TV был выпущен после 2013 года; Шаг 1: Подключение устройства Soundbar к сети Wi-Fi; WIFI
- 18 Шаг 2: Настройка параметров ТВ
- 19 5 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ВНЕШНЕМУ УСТРОЙСТВУ; Подключение с помощью кабеля HDMI (возможность; HDMI 1
- 20 Подключение с помощью кабеля HDMI; HDMI IN 1
- 22 6 ПОДКЛЮЧЕНИЕ МОБИЛЬНОГО УСТРОЙСТВА; Подключение с помощью Bluetooth
- 24 Как использовать пульт дистанционного управления
- 27 Если у вас телевизор Samsung, настроить; BYE; WOOFER; WOOFER
- 28 Меры предосторожности при
- 30 Компонент
- 31 Резиновые ножки; Резиновая ножка
- 32 1 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; Устройство не включается.
- 35 5 СПЕЦИФИКАЦИИ И РУКОВОДСТВО; Технические характеристики; Акустическая система
- 38 Дата выпуска
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)