Процедура обновления - Samsung HW-A430 - Инструкция по эксплуатации - Страница 32

RUS - 28

11  ОБНОВЛЕНИЕ 

ПРОГРАММНОГО 

ОБЕСПЕЧЕНИЯ

Компания Samsung может предлагать 
обновления для микропрограммы системы 
Soundbar в будущем.

USB (5V 0.5A)

DIGITAL AUDIO IN

(OPTICAL)

POWER

USB (5V 0.5A)

DIGITAL AUDIO IN

(OPTICAL)

Порт USB

Если вам предложено обновление, вы можете 
обновить микропрограмму, подключив 
устройство USB с обновлением 
микропрограммы, которое хранится в нем, к 
USB-порту на устройстве Soundbar.  
Для получения дополнительной информации 
о загрузке файлов обновления, перейдите на 
веб-сайт Samsung Electronics  
(www.samsung.com → Support). 
Затем выберите тип продукта или введите 
номер модели вашего устройства Soundbar, 
выберите пункт Программное обеспечение и 
приложения, а затем пункт Загрузки.  
Обратите внимание, что названия пунктов 
могут отличаться.

Процедура обновления

Важно: 

Функция обновления сбрасывает все 

параметры пользователя. Рекомендуем 

записать параметры, чтобы можно было с 

легкостью восстановить их после обновления. 

Обратите внимание, что при обновлении 

микропрограммного обеспечения подключение 

к сабвуферу также будет восстановлено.

1. 

Подключите флэш-накопитель USB к порту 

USB вашего компьютера. 

Важно: 

Убедитесь, что на флэш-накопителе 

USB нет музыкальных файлов. Это может 

привести к сбою обновления встроенного ПО.

2. 

Перейдите на страницу (samsung.com) и 

выберите “Ввести номер модели” и 

введите номер модели вашего устройства 

Soundbar. Выберите руководства и другие 

документы и скачайте последнюю версию 

программного обеспечения.

3. 

Сохраните загруженное программное 

обеспечение на USB-диск и выберите “Извлечь 

сюда”, чтобы извлечь папку из архива.

4. 

Отключите устройство Soundbar и подключите 

USB-накопитель, содержащий обновленное 

программное обеспечение, к разъему USB

5. 

Включите устройство Soundbar и 

переключите источник в режим “

USB

”.  

В течении 3 минут отобразится сообщение 

“

UPDATE

” и начнется обновление.

6. 

После окончания обновления устройство 

Soundbar выключится. Нажмите и удерживайте 

кнопку   

(Управление звуком) 

на пульте ДУ в 

течение 10 секунд, когда устройство Soundbar 

включено. На дисплее появится надпись  
“

INIT

” 



 “

OK

”, после чего устройство Soundbar 

перезапустится. Обновление завершено. 

 • Этот продукт оснащен функцией 

ДВУКРАТНОЙ ЗАГРУЗКИ. Если обновление 

встроенного ПО завершилось сбоем, 

попытку обновления можно повторить. 

Индикатор питания переменного тока на 

устройстве Soundbar должен гореть при 

подключении запоминающего устройства 

USB с файлом обновления. После чего 

обновление запустится снова, при этом на 

VFD-дисплее не будет ничего 

отображаться, а обновление завершится 

через 2 минуты.

7. 

Восстановите настройки на Soundbar.