Саундбары JBL BAR 2.0 All-in-One - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

www.jbl.com
Ру
сс
ки
й
9
8 восстаНовлеНИе заводскИХ
НастРоек
Восстанавливая заводские настройки, установленные по умолчанию,
вы удаляете все персональные настройки на звуковой панели.
На звуковой панели нажмите и удерживайте
•
и
в течение
более 10 секунд.
9 оБНовлеНИе пРоГРаММНоГо
оБеспеЧеНИя
для оптимальной работы изделия и максимальной эффективности JBL
может в будущем предложить обновление ПО для звуковой панели.
Посетите сайт www.jbl.com или обратитесь в службу поддержки,
чтобы получить больше информации о загрузке файлов обновления.
Файл обновления программного обеспечения нужно
1.
сохранить в корневом каталоге uSB-накопителя. Подключите
uSB-устройство к звуковой панели.
USB
Чтобы перейти в режим обновления ПО, нажмите и
2.
удерживайте и - на звуковой панели в течение более 10 секунд.
После завершения обновления ПО вы услышите сигнал
→
подтверждения.
Звуковая панель вернется к последнему выбранному
→
источнику.
пРИМеЧаНИя:
до завершения обновления звуковая панель должна быть
−
включенной, а uSB-устройство подключенным.
10 ХаРактеРИстИкИ ИзделИя
Общие характеристики:
Питание: 100 – 240 В, ~ 50/60 Гц
•
Общая выходная мощность динамика (макс. при сум. коэф.
•
гарм. 1%): 80 W
Выходная мощность звуковой акустической системы (макс. при
•
сум. коэф. гарм. 1%): 2 х 40 Вт
динамики звуковой панели: 2 x головки громкоговорителя
•
мощность звуковой панели в режиме ожидания: < 0,5 Вт
•
Рабочая температура: от 0°C до 45°C
•
Характеристики видео:
Видеовыход hDMI (с обратным аудиоканалом): 1
•
Характеристики аудио:
Частотная характеристика: 70 Гц – 20 кГц
•
аудиовходы: 1 оптический, Bluetooth, uSB (воспроизведение
•
с uSB доступно в версии для сШа. для других версий uSB
используется только для технического обслуживания).
Характеристики USB (Воспроизведение аудио доступно только
в версии для США):
Порт uSB: тип A
•
Характеристики uSB: 5 В постоянный ток, 0,5 а
•
Поддерживаемые форматы файлов: mp3, wav
•
кодек MP3: MPeG 1 Layer 2/3, MPeG 2 Layer 3, MPeG 2.5 Layer 3
•
Частота дискретизации MP3: 16 кГц – 48 кГц
•
битрейт MP3: 80 кб/с – 320 кб/с
•
Частота дискретизации WAV: 16 кГц – 48 кГц
•
битрейт WAV: до 3000 кб/с
•
Характеристики беспроводной связи:
Версия Bluetooth: 4.2
•
Профиль Bluetooth: A2DP V1.3, AVRCP V1.5
•
Частотный диапазон Bluetooth: 2402 мГц – 2480 мГц
•
макс. мощность Bluetooth: <10 дбм (eIRP)
•
тип модуляции: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
•
Размеры:
Размеры звуковой панели (Ш х В х Г): 614 x 58 x 90 мм
•
(24,17" x 2,28" x 3,54")
Вес звуковой панели: 1,61 кг
•
Размеры упаковки (Ш х В х Г): 855 x 125 x 145 мм
•
Вес упаковки (общий): 2,6 кг
•
11 устРаНеНИе Неполадок
Никогда не пытайтесь чинить устройство самостоятельно. Если у
вас возникли проблемы с использованием устройства, проверьте
следующее перед вызовом службы поддержки.
система
Устройство не включается.
Проверьте, включен ли шнур питания в розетку и звуковую
•
панель.
Звуковая панель не реагирует на нажатие кнопок.
Восстановите заводские настройки звуковой панели (см.
•
раздел «ВОсстаНОВлЕНиЕ ЗаВОдскиХ НастРОЕк»).
звук
Нет звука из звуковой панели
убедитесь, что звук не отключен.
•
Выберите правильный источник аудио на пульте.
•
Правильно подключите звуковую панель к телевизору или
•
другим устройствам.
Верните звуковую панель к заводским настройкам, нажав и
•
удерживая
и на звуковой панели дольше 10 секунд.
Содержание
- 3 содеРЖаНИе
- 4 Элементы управления и индикаторы
- 5 Индикаторы состояния; пульт дистанционного управления; ТВ
- 6 РасполоЖеНИе; Расположение на столе; TV; установка на стене; подклЮЧеНИе; подключение к телевизору; При помощи HDMI-кабеля в комплекте
- 7 воспРоИзведеНИе; ожидания / автоматическое пробуждение
- 8 воспроизведение из источника тв; HDMI ARC; воспроизведение из источника Bluetooth; НастРоЙкИ звука
- 9 система
- 10 2 тоРГовЫе МаРкИ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)