Samsung UE46C7000WW - Инструкция по эксплуатации

5 01 Начало работы Русский Обзор панели управления ✎ Цвет и форма устройства могут различаться в зависимости от модели. ✎ При соприкосновении с объектами, отличными от пальца, может активироваться сенсорная панель. Индикатор питания Мигает и отключается при включенном питании; горит в режиме ожидани...

6 Начало работы Русский Обзор пульта дистанционного управления Установка батарей (размер батарей: AAA) ✎ ПРИМЕЧАНИЕ x Используйте пульт дистанционного управления на расстоянии не более 7 метров от телевизора. x На работу пульта дистанционного управления может влиять яркий свет. Старайтесь не включат...

7 01 Начало работы Русский Подключение к антенне При первом включении телевизора основные параметры настраиваются автоматически. ✎ Предварительная установка: подсоединение кабеля питания и антенны. Функция исходная настройка При первом включении телевизора на экране последовательно отображаются инст...

8 Русский Подключение Подключение к устройству AV С помощью кабеля HDMI или HDMI/DVI (до 1080p) Допустимые устройства: проигрыватель DVD-дисков, проигрыватель дисков Blu-Ray, приемник кабельного/спутникового телевидения (видеоприставка), приемник кабельного/спутникового телевидения высокой четкости ...

9 Русский 02 Подключение С помощью компонентного кабеля (до 1080p) или аудио-/видео кабеля (только 480i) и кабеля Scart Допустимые устройства: видеомагнитофон, проигрыватель DVD-дисков, проигрыватель дисков Blu-Ray, приемник кабельного или спутникового телевидения (видеоприставка) ✎ В режиме Внешний...

10 Русский Подключение Подключение к аудиоустройству С помощью оптического кабеля (цифрового), аудиокабеля (аналогового) или кабеля для наушников Допустимые устройства: цифровая аудиосистема, усилитель, домашний кинотеатр с DVD-проигрывателем ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) x При подключении цифровой ...

11 Русский 02 Подключение Смена источника входных сигналов Список источников Используется для выбора телевизора или других внешних источников ввода, подключенных к телевизору, например DVD-проигрывателей, проигрывателей дисков Blu-ray, приемников кабельного или спутникового телевидения (видеопристав...

12 Русский Основные операции Работа с меню Прежде чем приступать к использованию телевизора, просмотрите следующие инструкции, чтобы знать, как осуществляется навигация по меню для выбора и настройки различных функций. 1 ENTER E / кнопка управления: перемещение курсора для выбора пункта меню. Подтве...

13 Русский 03 Основные операции Использование функции запланированного просмотра 1 Красная ( Реж.просм ): просмотр списка программ, которые уже воспроизводятся или скоро начнутся. 2 Желтая кнопка ( +24 часа ): просмотр списка программ, которые будут транслироваться через 24 часа. 3 Синяя ( Реж.кан. ...

14 Русский Основные операции 3. Внеся необходимые изменения, можно просмотреть список каналов для каждой группы в разделе «Мои каналы». Список каналов Просмотр всех найденных каналов. Меню Канал ¦ Перенастройка каналов Антенна (Антенна / Кабель) Для запоминания доступных каналов сначала следует указ...

15 Русский 03 Основные операции ¦ Редактирование каналов Меню параметров диспетчера каналов (в окне Диспетчер каналов ) 1. Выберите канал и нажмите кнопку TOOLS . 2. Измените имя или номер канала с помощью меню Изменить название канала или Изм. номера канала . ■ Изменить название канала (только для ...

16 Русский Основные операции Меню Изображение ¦ Изменение предварительно настроенного режима изображения Режим t Выберите тип изображения. ■ Динамический : для просмотра в комнате с ярким освещением. ■ Стандартный : для просмотра в комнате с нормальным освещением. ■ Обычный : для просмотра с минимал...

17 Русский 03 Основные операции ■ Баланс белого : настройка цветовой температуры для более естественного изображения. К: смещ. / З: смещ. / С: смещ. : настройка степени темноты основных цветов (красного, зеленого, синего). К: усил. / З: усил. / С: усил. : настройка яркости основных цветов (красного,...

18 Русский Основные операции ■ Цифр. фильтр шумов (Выкл. / Низкий / Средний / Высокий / Авто / Автовизуализация) : если уровень сигнала невысок, то изображение может застывать или раздваиваться. Чтобы улучшить изображение, выберите один из параметров. Автовизуализация : отображение интенсивности тек...

20 Русский Основные операции Просмотр трехмерного изображения 1. Нажмите кнопку CONTENT , откроется меню Просм. содержимого . 2. Нажмите кнопку ◄ или ► , а затем выберите 3D . Для просмотра в режиме 3D Active Glasses следует надеть трехмерные очки и нажать на очках кнопку питания. 3. Выберите ОК , а...

21 Русский 03 Основные операции Сброс настроек изображения (ОК / Отмена) Восстановление значений по умолчанию для текущих параметров изображения. ¦ Настройка подключения телевизора к компьютеру Настройка источника входного сигнала для компьютера. Автоподстройка t Автоматическая настройка частоты и п...

22 Русский Основные операции Язык аудио (только для цифровых каналов) Изменение языка аудио, установленного по умолчанию. ✎ Набор доступных языков может отличаться в зависимости от типа телевещания. Аудиоформат (только для цифровых каналов) При выводе звука через главный громкоговоритель и аудиоприе...

23 Русский 03 Основные операции ✎ Если стереосигнал слишком слабый и происходит автоматическое переключение режимов, выберите режим «Моно». ✎ Включается только для стереосигналов. ✎ Доступно, если в качестве источника входного сигнала (параметр Вход ) установлено значение ТВ . Меню Настройка ¦ Устан...

24 Русский Основные операции ¦ Блокировка программы Защита ✎ Перед отображением экрана настройки появится экран для ввода PIN-кода. ✎ Введите 4-значный PIN-код. По умолчанию используется PIN-код “0-0-0-0”. PIN-код можно изменить, выбрав пункт Изменение PIN . ■ Замок (Выкл. / Вкл.) : В окне Диспетчер...

25 Русский 03 Основные операции ■ BD Wise (Выкл. / Вкл.) : обеспечение оптимального качества изображения для проигрывателей DVD-дисков, дисков Blu-ray и домашних кинотеатров компании SAMSUNG, поддерживающих функцию BD Wise . Если для функции BD Wise выбрано значение Вкл. , то для режима изображения ...

26 Русский Основные операции Обновление ПО Обновление ПО можно выполнить путем приема транслируемого сигнала или путем загрузки новой версии микропрограммы с веб-узла samsung.com на устройство памяти USB. Текущая версия – это программное обеспечение, уже установленное в телевизоре. ✎ Имя программног...

27 Русский 04 Дополнительные операции Дополнительные операции Подключение к компьютеру С помощью кабеля HDMI/DVI или кабеля D-sub Режимы отображения (вход D-Sub и HDMI/DVI) Оптимальное разрешение: 1920 X 1080, 60 Гц. Режим Разрешение Частота горизонтальной развертки (кГц) Частота вертикальной развер...

28 Русский Дополнительные операции Сетевое подключение Можно настроить телевизор таким образом, чтобы он осуществлял доступ в Интернет по локальной сети с использованием проводного или беспроводного соединения. ¦ Подключение к проводной сети Телевизор можно подключить к локальной сети с помощью кабе...

29 Русский 04 Дополнительные операции Настройка сети (Авто) Автоматическая Настройка сети используется при подключении телевизора к сети, поддерживающей протокол DHCP. Чтобы автоматически настроить подключение телевизора к кабельной сети, выполните следующие действия: Автоматическая настройка1. Подс...

30 Русский Дополнительные операции ¦ Подключение к беспроводной сети Для беспроводного подключения телевизора к сети потребуется беспроводной маршрутизатор или модем, а также адаптер беспроводной сети Samsung (WIS09ABGN), который подключается к разъему USB на задней или боковой панели телевизора. См...

34 Русский Дополнительные операции SWL (Samsung Wireless Link) Эта функция позволяет подключить к телевизору устройство Samsung, поддерживающее PBC (WPS). Устройства можно подключать к телевизору, даже если к телевизору не подключено устройство общего доступа. ✎ Для использования функции Internet@TV...

35 Русский 04 Дополнительные операции Media Play ¦ Подключение устройства USB 1. Включите телевизор. 2. Подключите устройство USB, содержащее записанные телепрограммы, файлы фотографий, музыкальные файлы и/или видеофайлы, к разъему USB 1 (HDD) или USB 2 на боковой панели телевизора. 3. После подключ...

37 Русский 04 Дополнительные операции ¦ Элементы, отображаемые на экране С помощью кнопок вверх/вниз/вправо/влево перейдите к нужному файлу и затем нажмите кнопку ENTER E или � (Воспр.). Начнется воспроизведение файла. ✎ Поддержка функций Просмотр устройств и Дом на домашней странице Media Play . За...

39 Русский 04 Дополнительные операции Видео Воспроизведение видео1. С помощью кнопки ◄ или ► выберите пункт Видео , затем нажмите кнопку ENTER E в меню Media Play . 2. С помощью кнопки ◄ / ► / ▲ / ▼ выберите необходимый пункт в списке файлов. 3. Нажмите кнопку ENTER E или кнопку � (Воспроизведение)....

40 Русский Дополнительные операции Другие ограничения ✎ ПРИМЕЧАНИЕ x При наличии проблем с содержимым кодека данный кодек поддерживаться не будет. x Если данные для контейнера неверны и файл поврежден, то правильное воспроизведение контейнера невозможно. x Звук или видео могут отсутствовать, если об...

41 Русский 04 Дополнительные операции Музыка Воспроизведение музыки 1. С помощью кнопки ◄ или ► выберите пункт Музыка , затем нажмите кнопку ENTER E в меню Media Play . 2. С помощью кнопки ◄ / ► / ▲ / ▼ выберите необходимый пункт в списке файлов. 3. Нажмите кнопку ENTER E или кнопку � (Воспроизведен...

42 Русский Дополнительные операции ¦ Воспроизведение нескольких файлов Воспроизведение выбранных записанных/видеофайлов/музыкальных файлов/файлов фотографий1. Нажмите желтую кнопку в списке файлов, чтобы выбрать необходимый файл. 2. Повторите описанную выше операцию, чтобы выбрать несколько файлов. ...

43 Русский 04 Дополнительные операции Меню параметров воспроизведения записанных ТВ-программ/видео/музыки/фотографий Во время воспроизведения файла нажмите кнопку TOOLS . Категория Значение Записанные ТВ- программы Видео Музыка Фотографии Название Переход непосредственно к другому файлу. > > Р...

44 Русский Дополнительные операции Anynet+ Что такое Anynet+? t Anynet+ – это функция, позволяющая с помощью пульта дистанционного управления для телевизора управлять всеми подключенными устройствами Samsung, поддерживающими функцию Anynet+. Систему Anynet+ можно использовать только с устройствами S...

46 Русский Дополнительные операции ¦ Запись С помощью устройства для записи Samsung можно записывать телевизионные программы. 1. Выберите Запись . ✎ При использовании более двух записывающих устройств x При подключении нескольких записывающих устройств эти устройства отображаются в списке. Выберите ...

48 Русский Дополнительные операции Служба Internet@TV ¦ Начало работы с Internet@TV ✎ ПРИМЕЧАНИЕ x Прежде чем использовать службу Internet@TV настройте параметры сети. Подробнее см. раздел «Сетевое подключение» (стр. 28). x Неподдерживаемые шрифты в содержимом поставщика отображаются неверно. x В за...

49 Русский 04 Дополнительные операции Вход с использованием учетной записи Для переключения между учетными записями в одном приложении используйте кнопки ◄ и ► . ✎ Для более удобной работы необходимо зарегистрироваться и войти в приложение под своей учетной записью. ✎ Инструкции по созданию учетной ...

50 Русский Дополнительные операции ¦ Использование службы Internet@TV Samsung Apps Samsung Apps – это папка для хранения загруженных приложений, которые предполагается использовать на аудио- и видеооборудовании Samsung.С помощью загруженных приложений пользователи могут работать с разнообразным соде...

51 Русский 04 Дополнительные операции AllShare ¦ О программе AllShare AllShare обеспечивает сетевое подключение между телевизором и мобильными телефонами, а также другими устройствами, совместимыми с телевизором. С помощью этой программы на экране телевизора можно просматривать информацию о входящих...

52 Русский Дополнительные операции Сигнал о входящем вызове Если во время просмотра телевизора поступит входящий вызов, отобразится сигнальное окно. Сигнал о запланированном деле Во время просмотра телевизора может отобразиться сигнальное окно с сообщением о зарегистрированном событии. ✎ Настройки п...

53 Русский 05 Прочее Телетекст на аналоговых каналах Информацию об использовании услуги телетекста можно найти на главной странице службы телетекста. Для правильного отображения информации телетекста необходимо обеспечить стабильность приема сигнала. Иначе информация может отображаться не полностью,...

54 Русский Прочее Компоновка кабелей Тип подставки Поместите кабели в кабельную стяжку, чтобы их не было видно сквозь прозрачную подставку. 3 1 2 1 2 3 Для настенного монтажа ✎ При укладке кабелей не прикладывайте слишком больших усилий. Это может привести к повреждению соединительных разъемов устро...

55 Русский 05 Прочее Установка настенного крепления Сборка закрывающего кронштейна При установке телевизора на стену прикрепите закрывающий кронштейн, как показано на рисунке. Установка с помощью набора для настенного монтажа Набор для настенного монтажа (продается отдельно) позволяет установить тел...

56 Русский Прочее Характеристики набора для настенного монтажа (VESA) ✎ Набор для настенного монтажа не входит в комплект, а продается отдельно. Устанавливайте настенное крепление на прочную стену перпендикулярно полу. В случае крепления к другим строительным материалам обратитесь за советом к ближа...

57 Русский 05 Прочее Замок Kensington для защиты от краж Устройства Samsung поставляются без замков Kensington. Эти замки предназначены для крепления техники, используемой в общественном месте. Внешний вид и способ блокировки могут отличаться от изображения и зависят от производителя. Дополнительные...

58 Русский Прочее Поиск и устранение неисправностей При возникновении вопросов, связанных с работой телевизора, сначала просмотрите следующий список. Если ни один из перечисленных советов не поможет устранить неисправность, посетите веб-узел www.samsung.com, выберите пункт “Поддержка” или обратитесь...

61 Русский 05 Прочее ¦ Лицензия TheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TheaterSound technology is incorporated under licence form SRS Lab, Inc. Произведено по лицензии Dolby Laboratories. Dolby и символ двойного D являются торговыми знаками Dolby Laboratories. Manufactured...

62 Русский Прочее Технические характеристики Собственное разрешение панели 1920 x 1080 при частоте 60 Гц Условия окружающей среды Рабочая температура Относительная влажность при работеТемпература хранения Относительная влажность при хранении От -10°C до 40°C (от 50°F до 104°F) От 10% до 80%, без кон...