Страница 2 - СОДЕРЖАНИЕ
R- 2 СОДЕРЖАНИЕ П OДГOТOВКA Меры предосторожности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Названия составляющих частей кондиционера . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Кнопки и дисплей пульта дистанционного управления . . . . . . . . . 10 ...
Страница 3 - Зарегистрируйте Ваш кондиционер на интернет-сайте; В П; Меры предосторожности; ВНИМАНИЕ
R- 3 Зарегистрируйте Ваш кондиционер на интернет-сайте www.samsung.com/global/register Не тяните за электропровод и не прикасайтесь влажными руками к разъему электропитания. Используйте для кондиционера отдельный переключатель и прерыватель цепи. Используйте предохранитель номинальной силы ток...
Страница 5 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
R- 5 Перед изъятием кондиционера из эксплуатации откройте отсек для батарей и извлеките батареи для их последующего использования. В случае необходимости изъятия блока из процесса эксплуатации, обратитесь за консультацией к официальному дилеру. При неправильном отсоединении труб существует опасн...
Страница 8 - Названия составляющих частей кондиционера; Внутренний блок
R- 8 Названия составляющих частей кондиционера В зависимости от модели кондиционера дизайн и форма могут изменяться. Внутренний блок Воздухоприемное отверстие Сенсор комнатной температуры Кнопка питания (On/Off ) Воздушный фильтр (под панелью) Внутренние лопасти с небольшими ребрами Индикатор режима...
Страница 9 - Внешний блок
R- 9 Названия составляющих частей кондиционера Внешний блок Воздуховыпускное отверстие Соединительный Клапан Воздухоприемное отверстие (заднее) AQ12T_IB_R_27248.indd 9 2007-01-26 ソタタ・10:37:19
Страница 10 - Кнопки и дисплей пульта дистанционного управления
R- 10 Кнопки и дисплей пульта дистанционного управления Замечания Кнопка цифрового On/Off Если Вы хотите включить или выключить дисплей внутреннего блока в процессе работы кондиционера, нажмите на кнопку на пульте дистанционного управления. Установка температуры Кнопка установки режима ( Aвтоматичес...
Страница 11 - Установка батарей пульта дистанционного управления
R- 11 Установка батарей пульта дистанционного управления Вы обязаны установить или заменить батареи в следующих случаях: Вы приобрели кондиционер воздуха Пульт дистанционного управления не функционирует надлежащим образом Замечания Используйте две батареи AAA, LR03 1,5V. Не вставляйте одновр...
Страница 12 - Начало работы
R- 12 Начало работы Настоящее Руководство пользователя содержит различную информацию о работе Вашего кондиционера. Внимательно изучите данное Руководство до начала эксплуатации кондиционера. Это поможет Вам ознакомиться со всеми возможностями и правилами эксплуатации кондиционера. Вы уже смогли озна...
Страница 13 - Выбор автоматического режима
R- 13 Выбор автоматического режима Выберите автоматический режим, если требуется автоматическое охлаждение или обогрев помещения. 1 В случае необходимости нажмите на кнопку (On/Off ). Результат : Загорается рабочий индикатор внутреннего блока. Кондиционер начинает работу согласно последнему выбр...
Страница 14 - Выбор режима охлаждения
R- 14 Выбор режима охлаждения Вы можете выбрать режим охлаждения, если требуется охладить помещение. В процессе охлаждения возможна настройка температуры и скорости вентилятора. 1 В случае необходимости нажмите на кнопку (On/Off ). Результат : Загорается рабочий индикатор внутреннего блока. Конд...
Страница 15 - Выбор режима обогрева
R- 15 Выбор режима обогрева Вы можете выбрать режим обогрева, если требуется обогрев помещения. В процессе обогрева возможна настройка температуры и скорости вентилятора. 1 В случае необходимости нажмите на кнопку (On/Off ). Результат : Загорается рабочий индикатор внутреннего блока. Кондиционер...
Страница 16 - Выбор режима осушки
R- 16 Выбор режима осушки Вы можете выбрать режим осушки, если требуется осушить помещение. В процессе осушения возможна настройка температуры и скоростиВы можете выбрать режим сушки, если требуется осушить помещение. В процессе осушения возможна настройка температуры и скорости вентилятора. 1 В слу...
Страница 17 - Выбор режима вентилирования
R- 17 Выбор режима вентилирования Вы можете выбрать режим вентилирования, если требуется проветрить помещение. При данном режиме вы можете настраивать скорость вентилятора. 1 В случае необходимости нажмите на кнопку (On/Off ). Результат : Загорается рабочий индикатор внутреннего блока. Кондицион...
Страница 18 - Выбор функции Turbo
R- 18 Выбор функции Turbo При включении функции Turbo кондиционер работает в режиме охлаждения или обогрева с максимальной скоростью вентилятора. После 30 минут действия данного режима кондиционер продолжает работу согласно предыдущим настройкам. 1 В случае необходимости нажмите на кнопку (On/Off )....
Страница 19 - Выбор функции энергосбережения
R- 19 Выбор функции энергосбережения Вы можете выбрать функцию энергосбережения, чтобы снизить потребление энергии в процессе охлаждения. Действие данной функции предусматривает сокращение диапазона температуры. 1 В случае необходимости нажмите на кнопку (On/Off ). Результат : Загорается рабочий и...
Страница 21 - В режиме охлаждения
R- 21 Выбор режима Каждый час температура повышается на 1°C. После повышения на 2°C, показатель температуры поддерживается постоянным. В зависимости от действия режима Вы можете по отдельности настроить лопасти воздушного потока (поворот влево и вправо) и скорость вентилятора. Установленная темп...
Страница 22 - Настройка направления воздушного потока; Левый поворот вверх и вниз
R- 22 Настройка направления воздушного потока Чтобы установить левый поворот воздушной лопасти по направлению вверх и вниз 1 Чтобы установить левый поворот воздушной лопасти по направлению вверх и вниз, нажмите на кнопку . С помощью повторного нажатия на кнопку можно перемещать воздушную лопасть п...
Страница 23 - Поворот вокруг по направлению вверх и вниз
R- 23 Настройка направления воздушного потока Чтобы установить одновременный левый/правый поворот воздушной лопасти по направлению вверх и вниз 1 Чтобы установить одновременный левый/правый поворот воздушной лопасти по направлению вверх и вниз, нажмите на кнопку . Каждая воздушная лопасть, вращающ...
Страница 24 - Установка режима включения кондиционера; Чтобы отменить режим включения кондиционера; Чтобы отменить режим выключения кондиционера
R- 24 Установка режима включения кондиционера Вы можете установить режим включения кондиционера, чтобы кондиционер автоматически начал работу в заданное время. Вы можете установить время в диапазоне от 30 минут до 24 часов. 1 Нажмите на кнопку . 2 Чтобы установить таймер включения, нажмите на кнопку...
Страница 25 - Установка режима выключения кондиционера
R- 25 Установка режима выключения кондиционера Вы можете выбрать данный режим, чтобы автоматически выключить кондиционер в заданное время. Вы можете установить время в диапазоне от 30 минут до 24 часов. 1 Нажмите на кнопку . 2 Чтобы установить таймер отключения, нажмите на кнопку или до тех пор, пок...
Страница 26 - Выбор функции авточистки
R- 26 Выбор функции авточистки Панель управления Дистанционное управление функция автоматической очистки выполняет функцию кондиционирования воздуха, чтобы предотвратить рост плесени. Эта особенность позволяет вам использовать кондиционер, который выпускает более чистый и свежий воздух. 1 Нажмите кн...
Страница 27 - Работа кондиционера без пульта дистанционного управления
R- 27 Работа кондиционера без пульта дистанционного управления Вы можете эксплуатировать кондицинер без пульта дистанционного управления. 1 Откройте переднюю панель. Нажмите на переднюю панель, поддерживая справа и слева ее нижнюю часть, а затем опустите ее вниз и откройте. 2 Чтобы включить кондиц...
Страница 30 - Поддерживайте воздушный фильтр в чистом состоянии; Чистка антиаллергенного фильтра
R- 30 Поддерживайте воздушный фильтр в чистом состоянии Антиаллергенный фильтр выполняет функцию защиты против частиц, вызывающий аллергенную реакцию, даже если в доме имеются домашние животные. 1 Отсоедините переднюю панель от внутреннего блока. Нажмите на переднюю панель, придерживая ее с двух с...
Страница 31 - Замена дезодорирующего фильтра
R- 31 Поддерживайте воздушный фильтр в чистом состоянии Активированный уголь, включенный в состав дезодорирующего фильтра, эффективно поглащает запах сигарет, запах животных и прочие неприятные запахи. 1 Отсоедините переднюю панель от внутреннего блока. Нажмите на переднюю панель, придерживая ее с...
Страница 33 - Устранение часто возникающих проблем
R- 33 Устранение часто возникающих проблем Перед тем, как обратиться в сервисный центр, проверьте следующие пункты. Это поможет Вам сохранить время и затраты от ненужного вызова. Проблема Объяснение/Решение Кондиционер полностью не функционирует. Проверьте, включено ли питание кондиционера. При не...
Страница 34 - Установка и обслуживание
R- 34 Установка и обслуживание Кондиционер-это сложное техническое изделие, требующее регулярного профилактического обслуживания. Несоблюдение рекомендаций по уходу может привести к сокращению срока службы изделия и выходу из строя дорогостоящих частей кондиционера. Рекомендуется производить установ...