Садовые измельчители Makita UD2500 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

49
• Mantenha sempre distância da abertura de descarga
durante a operação.
• Observe os regulamentos regionais relativos à proteção
contra o ruído.
• Não introduza pedra, um pedaço de metal, garrafas
ou outras matérias estranhas. Tome atenção que
estes objetos estranhos não estão incluídos quando
introduzir materiais.
• Desligue imediatamente o motor e retire da tomada
se a lâmina atingir um objeto estranho ou a máquina
começar a vibrar ou emitir um ruído invulgar. Verifique
se o triturador está danificado e aperte quaisquer peças
soltas. Peça a um centro de assistência autorizado
para reparar a máquina.
• Não deixe que o material processado se acumule
na abertura de descarga. Caso contrário, isso pode
resultar em ricochete do material através da abertura
de admissão.
• Desligue o motor e retire da tomada:
– Sempre que deixar a máquina sozinha
– Antes de eliminar uma obstrução ou qualquer
falha
– Antes de verificar, limpar ou trabalhar na
máquina
– Antes de efetuar quaisquer ajustamentos, mudar
acessórios ou guardar a máquina
– Sempre que a máquina começar a vibrar ou
emitir um ruído invulgar
– Antes de limpar a abertura de admissão ou
descarga
– Antes de prender ou remover o cesto de
retenção
– Antes do transporte.
• Não incline a máquina durante a operação.
• Mantenha uma grande distância quando colocar
material comprido. Este pode saltar e resultar em
ferimento pessoal.
• Não opere sem a tremonha de enchimento.
• Não force a máquina. Ela executa melhor o trabalho e
de forma mais segura ao ritmo para que foi concebida.
A sobrecarga frequente pode danificar o motor ou
provocar incêndio.
• Utilize o acessório correto. Não utilize acessórios para
finalidades a que não se destinam. Nunca introduza
peças metálicas, vidros, pedras, cerâmica, plásticos,
ramos mais espessos, madeira dura ou placas de
madeira espessas, etc.
Instruções de manutenção
• Mande a sua máquina para ser assistida pelo nosso
centro de assistência autorizado, usando sempre
apenas peças de substituição genuínas. A reparação
incorreta e má manutenção podem encurtar a vida da
máquina e aumentar o risco de acidentes.
• Antes da assistência, inspeção, ajustamento, arma-
zenamento, ou para mudar um acessório, tome as
seguintes medidas:
– Desligue a fonte de alimentação
– Desligue a máquina da fonte de alimentação
– Certifique-se de que todas as peças móveis
param por completo
– Deixe a máquina arrefecer.
• Inspecione a máquina para ver possíveis danos:
– Quer os dispositivos de segurança funcionem
corretamente para a sua função prevista
– Quer todas as peças móveis funcionem de forma
suave e adequada
– Quer todas as peças não estejam danificadas e
estejam devidamente instaladas
– O nosso centro de assistência autorizado
deve substituir e reparar se houver peças
danificadas.
• Tome muita atenção quando reparar o cortador. O cor-
tador pode deslocar-se manualmente embora funcione
o bloqueio da proteção.
• Não limpe o dispositivo com água. Pode causar choque
elétrico.
• Use luvas de proteção durante o trabalho de manuten-
ção ou montagem para evitar ferimento nos dedos.
• Não execute trabalho de manutenção ou reparação
para além daquele descrito neste manual de instruções.
Qualquer outro trabalho deve ser executado pelo centro
de assistência autorizado Makita.
• Use somente peças de substituição e acessórios
originais da Makita destinados à sua máquina. Caso
contrário, isso pode resultar em ferimento pessoal ou
danos à máquina.
• Guarde a máquina num lugar seco. Mantenha longe
do alcance das crianças. Nunca guarde a máquina no
exterior.
ASSEMBLAGEM
PRECAUÇÃO:
• Certifique-se sempre de que a máquina está desligada
e retirada da tomada antes de executar qualquer trab-
alho na ferramenta.
1. Vire ao contrário a caixa superior sobre um piso plano.
E depois coloque a armação da base sobre ele. Tenha
cuidado quanto à direção da peça.
(Fig. 2)
2. Prenda cada uma das peças apertando os parafusos.
Certifique-se de que ficam perfeitamente estáveis.
(Fig. 3)
3. Prenda as buchas ao parafuso. Certifique-se de que
são muito bem apertados.
(Fig. 4)
4. Prenda as rodas como se segue:
(Fig. 5)
– Prenda o eixo a uma das rodas.
– Passe o eixo através dos orifícios na perna.
– Prenda a outra roda ao eixo passando a cavilha
através do orifício no eixo. Aperte a roda dob-
rando a cavilha.
– Prenda as tampas nas rodas.
5. Prenda o cesto de retenção. E depois levante a ala-
vanca de bloqueio.
(Fig. 6)
DESCRIÇÃO FUNCIONAL
AVISO:
Antes de ligar a máquina à tomada, certifique-se sempre
de que ela está desligada. Ligar a máquina com o inter-
ruptor ligado pode provocar um arranque inesperado
resultando em ferimento pessoal grave.
Interruptor de alimentação (Fig. 7)
PRECAUÇÃO:
Não utilize a máquina se o interruptor não a liga e desliga.
Os interruptores com defeito devem ser substituídos pelo
centro de assistência autorizado Makita.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)