Садовые измельчители Makita UD2500 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
40
SÍMBOLOS
A continuación se muestran los símbolos utilizados para
la máquina. Asegúrese de que entiende lo que significan
antes de usar la máquina.
• Lea el manual de instrucciones.
• Preste especial cuidado y atención.
• Apague el motor y desenchufe la máquina
antes de realizar el servicio, limpieza, man-
tenimiento o reparación.
• Objetos podrán salir lanzados a gran
velocidad.
• Mantenga a transeúntes y animales de
compañía alejados del área de peligro.
• Peligro — Cuchillas rotantes Mantenga las
manos y los pies alejados de las aberturas
mientras la máquina esté en marcha.
• Peligro — Cuchillas rotantes Mantenga las
manos y los pies alejados de las aberturas
mientras la máquina esté en marcha.
• Póngase protección para ojos y oídos.
• Póngase guantes protectores.
• No exponga la máquina a la lluvia ni a la
humedad.
• Gire el pomo en dirección de las agujas del
reloj para reducir la holgura / gire el pomo
en sentido contrario a las agujas del reloj
para aumentar la holgura.
• Abra la cubierta de la cuchilla para
reemplazar la cuchilla o para hacerle el
servicio.
• Espere hasta que todas las partes de la
máquina se detengan completamente.
• No utilice la máquina como peldaño.
• Sólo para países de la Unión Europea
¡No tire aparatos eléctricos ni baterías a
la basura con los residuos domésticos!
En conformidad con la Directiva Europea
2002/96/CE sobre residuos de aparatos
eléctricos y electrónicos y la Directiva
Europea 2006/66/CE sobre baterías y
acumuladores y residuos de baterías y de
acumuladores y su aplicación de acuerdo
con la legislación nacional, los aparatos
eléctricos y las baterías cuya vida útil
haya llegado a su fin se deberán recoger
por separado y trasladar a una planta de
reciclaje que cumpla con las exigencias
ecológicas.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
LEA ESTO ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZAR LA
MÁQUINA
GUARDE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA
FUTURAS REFERENCIAS
No comience a utilizar la máquina hasta que haya
leído estas instrucciones de funcionamiento. Observe
todas las instrucciones ofrecidas, e instale la máquina
como se describe.
Uso previsto para la máquina
• La trituradora para jardín ha sido prevista para triturar
los objetos siguientes:
– Todos los tipos de ramas hasta el diámetro
máximo de la capacidad de la máquina (depen-
diendo del tipo y condición de la madera)
– Residuos de jardín tales como plantas marchitas
o hierba húmeda que han sido dejados al raso
varios días (Introdúzcalos alternándolos con
ramas.)
• La trituradora para jardín ha sido prevista para uso
privado solamente, y no para uso comercial. Tampoco
la utilice en lugares públicos.
En sistemas públicos de distribución de baja
tensión, entre 220 V y 250 V.
Cambiar de operaciones en los aparatos eléctricos pu-
ede provocar fluctuaciones de tensión. El funcionamiento
de esta herramienta en condiciones desfavorables de
alimentación eléctrica puede afectar negativamente al
funcionamiento de otros equipos. Con una impedancia
eléctrica igual o inferior a 0,45 ohmios, se puede prever
que no habrá ningún efecto negativo. La toma de cor-
riente que se utilice para esta herramienta debe estar
protegida con un fusible o disyuntor de protección con
características de disyunción lenta.
Instrucciones generales
• Lea este manual de instrucciones para familiarizarse
con el manejo de la máquina. Las personas insufici-
entemente informadas se pondrán en riesgo de peligro
a sí mismas además de a otras debido a un manejo
incorrecto.
• No preste la máquina a gente que no haya demostrado
tener experiencia.
• Cuando preste la máquina, adjunte siempre este
manual de instrucciones.
• La trituradora eléctrica no ha sido prevista para ser
utilizada por personas con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas, o con falta de expe-
riencia y conocimiento. Los niños pequeños deberán
ser supervisados para asegurarse de que no juegan
con la máquina. No permita que los niños utilicen este
equipo.
• Utilice la máquina solamente si usted está en buenas
condiciones físicas. Realice todo el trabajo con calma
y cuidado. El operario será responsable de toda la
seguridad de las personas y daños alrededor del área
de utilización.
• No utilice nunca esta máquina después de haber
consumido alcohol o drogas, ni si se siente cansado
o enfermo.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
