Metabo ASE 18 LTX - Инструкция по эксплуатации - Страница 11

ENGLISH

en

11

(The switch-on locking button (8) can be pressed 

from the left and the right machine sides.)

To switch off: 

release the trigger switch (9).

7.2 Stepless stroke rate setting

The stroke rate can be changed steplessly by 

varying the pressure applied to the trigger switch 

(9), thus adapting it to the material and working 

conditions.

7.3 Working Directions

Sawing:

Use a saw blade geared to the material to be sawn.
Press the machine with the guide (4) against the 

workpiece. Switch on the machine, and only then 

guide the saw blade against the workpiece. 
Do not make contact with any objects or with the 

ground with the moving saw blade (danger of recoil 

and saw blade fracture!)
Adapt the stroke rate to the material to the sawn.
Avoid excessive pressure on the saw blade 

(particularly in the case of long saw blades).
If the saw blade jams, turn the machine off 

immediately. Widen the sawn gap slightly with a 

suitable tool and take out the machine.
After completing the sawing cut, switch off the 

machine and only take it out of the sawn gap to 

place it down once the saw blade has come to 

a standstill (danger of recoil).

Plunge cuts:

Plunge cuts may only be made in soft materials 

such as wood or plastic. Only use short saw blades.
Hold the machine with both hands at the intended 

handles, take a secure stance and concentrate on 

the work.
See Fig. B, page 2: The machine is pressed with the 

edge of the guide (4) against the workpiece. The 

saw blade does not make contact with the 

workpiece. Switch on the machine. The corner of 

the guide serves as a pivot point around which the 

machine is slowly aligned, whereby the saw blade 

cuts into the workpiece. 

On a regular basis, use compressed air to blow out 

the machine through the rear ventilation slots. 
Regularly clean the saw blade quick-clamping 

device (5) and blow out with compressed air. Do not 

oil or grease.

Only use original Metabo battery packs and Metabo 

accessories.
See page 4.
Use only accessories which fulfil the requirements 

and specifications listed in these operating instruc-

tions.

A Comprehensive range of saw blades for a wide 

variety of materials and use cases

B Battery charger

C Battery packs

D Lubricating stick for cooling the saw blades 

when sawing metal

For a complete range of accessories, see 

www.metabo.com or the catalogue.

Repairs to electrical tools must be carried out 

by qualified electricians ONLY! 

If you have Metabo electrical tools that require 

repairs, please contact your Metabo service centre. 

For addresses see www.metabo.com.
You can download spare parts lists from 

www.metabo.com.

Observe national regulations on environmentally 

compatible disposal and on the recycling of disused 

machines, packaging and accessories.
Battery packs must not be disposed of with regular 

waste. Return faulty or used battery packs to your 

Metabo dealer!
Do not allow battery packs to come into contact with 

water!

Only for EU countries: Never dispose of 

power tools in your household waste! In 

accordance with European Guideline 2002/

96/EC on used electronic and electric equipment 

and its implementation in national legal systems, 

used power tools must be collected separately and 

handed in for environmentally compatible recycling.

Before disposal, discharge the battery pack in the 

power tool. Prevent the contacts from short-circu-

iting (e. g. by protecting them with adhesive tape).

Explanatory notes on the specifications on page 3.
Changes due to technological progress reserved.

U

= Voltage of battery pack

n

0

= Stroke rate at idle speed

s

= Stroke length

m

= Weight (with smallest battery pack)

Measured values determined in conformity with 

EN 60745.

Direct current

The technical specifications quoted are subject to 

tolerances (in compliance with the relevant valid 

standards).

Emission values

Using these values, you can estimate the 

emissions from this power tool and compare these 

with the values emitted by other power tools. The 

actual values may be higher or lower, depending on 

the particular application and the condition of the 

tool or power tool. In estimating the values, you 

should also include work breaks and periods of low 

8. Maintenance

9. Accessories

10. Repairs

11. Environmental Protection

12. Technical Specifications