Роутеры Zyxel Armor G1 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
3
Computer
LAN
5
http://Zyxelwifi.com or http://Zyxelwifi.net
ARMOR G1
http://Zyxelwifi.com
Unable to Access Internet
PPPOE
STATIC IP
| ARMOR G1
Name Your WiFi
Create a WiFi name that
you’re going to use for your network.
NEXT
6
LED is blinking
dark blue
Power Outlet
Power Outlet
2
Modem/Router
4
Power Outlet
1
4
DC IN WAN
Modem/Router
Hardware Installation
1
Setup Through Web configurator
2
Armor G1 (NBG6818)
AC2600 Multi-Gigabit Security WiFi Router
Power Adapter
Ethernet Cable
Device
Declaration of Conformity
Safety Warning
QSG
/ Warranty Card
DoC
Quick Start Guide
NEDERLANDS | DANSK | NORSK | SVENSKA
SUOMI
Package Contents
EU Importer
Zyxel Communications A/S
Gladsaxevej 378, 2. th. 2860 Søborg, Denmark
https://www.zyxel.com/dk/da/
US Importer
Zyxel Communications, Inc
1130 North Miller Street Anaheim, CA 92806-2001
https://www.zyxel.com/us/en/
Copyright © 2019 Zyxel Communications Corp. All Rights Reserved.
See the User's Guide at www.zyxel.com
for more information, including customer
support and safety warnings.
https://support.zyxel.eu
+ 66 2831 5315
support@zyxel.co.th
Thailand
Taiwan
+ 886 2 2739 9889
retail@zyxel.com.tw
Support Information
USA
+ 1 800 255 4101
support@zyxel.com
EU, Turkey and Russia
ARMOR
Zyxel ARMOR
ARMOR app currently supports English, German, Spanish,
French, Italian, Portuguese, Russian and Chinese.
Optional
Setup through App
Download the ARMOR app to install and manage your
ARMOR WiFi router. Use the app to configure WiFi wireless
settings and schedule Internet access for specific users.
Koppel je modem of router los.
Gebruik de bijgesloten stroomadapter om de ARMOR op een stopcontact
aan te sluiten.
Gebruik een Ethernetkabel om je computer te verbinden met ARMOR's
LAN-poort.
Gebruik een Ethernetkabel om je modem te verbinden met ARMOR's
WAN-poort. Verbind deze opnieuw met een stopcontact.
Frakobl dit modem eller router.
Brug den medfølgende strømadapter til at tilslutte ARMOR’en til en
stikkontakt.
Brug et Ethernet-kabel til at tilslutte din computer til ARMORs LAN-port.
Brug et Ethernet-kabel til at tilslutte dit modem til ARMORs WAN-port.
Gentilslut den til en stikkontakt.
Koble fra modemet eller ruteren.
Bruk den medfølgende strømadapteren for å koble ARMOR til et
strømuttak.
Koble datamaskinen til ARMORs LAN-port ved hjelp av en Ethernet-kabel.
Koble modemet til ARMORs WAN-port ved hjelp av en Ethernet-kabel.
Koble den til et strømuttak igjen.
Koppla från modemet eller routern.
Använd den medföljande strömadaptern och anslut ARMOR till ett
vägguttag.
Använd en Ethernet-kabel för att ansluta datorn till ARMORs LAN-port.
Använd en Ethernet-kabel för att ansluta modemet till ARMORs
WAN-port. Återanslut till ett vägguttag.
Irrota modeemi tai reititin sähköpistokkeesta.
Liitä ARMOR sähköpistokkeeseen laitteen mukana toimitetulla
virtasovittimella.
Liitä tietokone ARMORn LAN-porttiin Ethernet-kaapelilla.
Liitä modeemi ARMORn WAN-porttiin Ethernet-kaapelilla. Liitä modeemi
takaisin sähköpistokkeeseen.
1
2
3
NL
1
NO
1
SE
1
FI
1
DK
Wacht tot de ARMOR's LED donkerblauw knippert.
Open een webbrowser op de aangesloten computer en voer
http://Zyxelwifi.com or http://Zyxelwifi.net in. Volg de
scherminstructies om een naam te geven aan jouw ARMOR en
configureer de WiFi instellingen.
Vent indtil ARMORs LED blinker mørkeblåt.
Åbn en webbrowser i computeren og gå til http://Zyxelwifi.com
eller http://Zyxelwifi.net. Følg anvisningerne på skærmen og giv
din ARMOR et navn og konfigurer dens WiFi-indstillinger.
Vent til ARMORs LED blinker mørkeblått.
Åpne en nettleser fra datamaskinen og angi http://Zyxelwifi.com
eller http://Zyxelwifi.net. Følg skjerminstruksjonene for å gi ARMOR
et navn, og konfigurer dens WiFi-innstillinger.
Vänta tills ARMORs LED blinkar mörkblå.
Från datorn, öppna en webbläsare och skriv in
http://Zyxelwifi.com eller http://Zyxelwifi.net. Följ instruktionerna
på skärmen för att ge din ARMOR ett namn och konfigurera dess
wifi-inställningar.
Odota, kunnes ARMORn merkkivalo vilkkuu tummansinisenä.
Avaa tietokoneen verkkoselain ja kirjoita osoitteeksi
http://Zyxelwifi.com tai http://Zyxelwifi.net. Määritä ARMORn
laitenimi ja langattoman verkon asetukset noudattamalla
näytössä näkyviä ohjeita.
5
6
NL
5
6
DK
5
6
NO
5
6
SE
5
6
FI
4
2
3
4
2
3
4
2
3
4
3
4
2
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)