Безопасность и устранение неисправностей (турецкий и русский) - RODCRAFT RC4105 - Инструкция по эксплуатации - Страница 11

TUR

Güvenlik uyarıları

• Çalışma eldivenleri ve güvenlik gözlüğü kullanın
• Koruyucu kulağı kullanın
• Dar çalışma giysileri kullanın
• Başının havayla çalan aletler çocukların elinde olmamalıdır
• Sadece kusursuz şekilde darbelerde dayanıklı çivata setleri kullanın
• Çıhaz çalışırken donen çivata setlerini tutmayın
• Çıhaz patlama tehlikesi bulunan bölümlerde kullanmayın
• Çıhaz baskı kasillerere doğru tutmayın
• Lokma takımlı durumdaki çıhazı bosta çalıştrmayın
• Takım setlerini sadece hava hortumunun bağlantısı ayrılmışken değiştirin
• Başınçı havayla çalan aletler için kaynakları ayrılmışken temas etmemelidir
• Çalışma basıncına dikakt edin, maksimum 6.3 bar
• Hortum bağlantısına siki otuma kontrollu yapın
• Makineyi sadece başıncız duruma ayırın, cevreye savrulan başıncı hava hortumları ajır yaralanmalara neden olabilir
• Gevsemesi onlemi için lakin okumayı ve zamanı emniye alin
• Devreye sokma sırasında tepki kontrol etik, dar bölümleriniz eleriniz yaralanabilir.
• Matkabi kullanmadan once, lütfen kontrol etki tepki alımtmaktıcn icin çalışsacagınız materyali sabitleyin.
• Matkabi tam olarak matkapera delmeden hemen once tepki kuvvetini kendisini büyük oranda düşürdüğünün farkında olun.
• Her kullanım oncesinde operatörün çalıştırınmatkunun cunun anyaya güvenli şekilde sabitlendiginden emin olun.
• Matkabin çalışilan yüzeyle kaymasını operatör kontrol etmildir.
• Pnömatik bir arac olarak matkap elektrik kaynaklarından uzak tutulmalıdır ve bu kaynaklar ile henhangi bir temas kurulmamalıdır.

Cihazi sadece belirtilen uygulamalar için kullanın, diğer kullanımları kesinlikle yasaktır !!!

Kuralara uyun olmayan ve amacını dışindan uygulamalar ya da güvenlik kurallarına uymaması sonucu oluşan yaralanmalar ve hasarlar için sorumluluk ya da garanti üstlenmiyoruz.

Arızalar

Bir arıza durumunda RODCRAFT müşteri hizmetlerine başvurmadan önce, aşağıdaki noktalara dikkat edin:

• Kompresör sistemi ve hava besleme hatının kontrol edilmesi (cihazın teknik bilgilerine göre hava tüketimi (litre/dakika) ve hortum kısıti)
• Çalışma havasının soz ve paslanmış parça ve kondansı kontrolu yapın.
• Hava motoru / cirçir kafasinin asiri yaglanması

RUS

Меры предосторожности

• необходимо надевать кувалды и защитные очки
• необходимо надевать рукавы и защитные очки
• защищаться от ума
• не пользоваться инструментом во взрывоопасных помещениях
• не направлять инструмент на людей и животных
• использовать мягровые удлинительные наконечники
• не допускаеть контакта пневмопривода с водой или с другими электрознергетическими
• спелить за разовым использованием инструмента (мас. 6.3 бар)
• не работать с инструментом не подготовленные детали
• при работе с инструментом не трогайте вращающиеся детали
• плотно насаживать насадку на головку инструмента. При включении учитывать возможную реакцию отdaçi
• производить мену насадку и головок только в отсоединенном воздушном шланге. В противном случае это может привести к травмам рук.
• не допускаеть колпостоого кога работы при нагретые эвездошке
• Перед использованием режи зафиксируйте материал, с которой вы будете работать. чтобы избежать его неожиданного смещения.
• Перед вая, что сина режи зафиксированные материалы, если же это, как вы просверлили сквозные отверстия. Крайне важно, чтобы было наденено защитное налпрне, и перед началом работы оператор должен проверить надежность: зажима.
• Оператор отевает за то, чтобы не застрахованность, и того он работает.
• Яслясь инемым инструментом, дрен должен находиться на безопасном расстоянии о источником электрознергии, и либо контакта с данными источниками нужно избегать.

Использовать инструмент только по назначению, любое другое применение инструмента исключено !!! При проверенных и неисправности инструмента возникших в результате неправильного и не целевого использования, а также в результате нарушения мер предосторожности мы не несем ответственности за последствия и не даем гарантийного обслуживания на инструмент.

Неисправности

Прежде чем обратиться в сервисную службу RODCRAFT проверьте следующие негативные моменты:

• проверьте работу компрессора и подключение воздуха (расход воздуха л/мин), а также соответствие сечения подводящего шланга техническим характеристикам инструмента.
• наличие в воздухе пыли, ржавчины или конденсата
• избыточный звук ударного механизма / пневмоторбины

ver. 1.04a © RODCRAFT PNEUMATIC TOOLS GmbH 11/14