Makita TM30DWYE - Инструкция по эксплуатации - Страница 7

7 ENGLISH

Battery protection system

The tool is equipped with a battery protection system. 

This system automatically cuts off power to the motor to 

extend battery life.

The tool will automatically stop during operation if the 

tool and/or battery are placed under one of the following 

conditions:

Overloaded:

The tool is operated in a manner that causes it to draw 

an abnormally high current.

In this situation, turn the tool off and stop the application 

that caused the tool to become overloaded. Then turn 

the tool on to restart.

If the tool does not start, the battery is overheated. In 

this situation, let the battery cool before turning the tool 

on again.

Low battery voltage:

The remaining battery capacity is too low and the tool 

will not operate. If you turn the tool on, the motor runs 

again but stops soon. In this situation, remove and 

recharge the battery.

Indicating the remaining battery 

capacity

Only for battery cartridges with "B" at the end of the 

model number

► 

Fig.2:

1.

 Indicator lamps 

2.

 Check button

Press the check button on the battery cartridge to indi

-

cate the remaining battery capacity. The indicator lamps 

light up for few seconds.

Indicator lamps

Remaining

capacity

Lighted

Off

75% to 100%

50% to 75%

25% to 50%

0% to 25%

NOTE:

 Depending on the conditions of use and the 

ambient temperature, the indication may differ slightly 

from the actual capacity.

Switch action

CAUTION:

Before installing the battery car-

tridge into the tool, always check to see that the 

tool is switched off.

► 

Fig.3:

1.

 Slide switch

To start the tool, slide the slide switch toward the “I 

(ON)” position.

To stop the tool, slide the slide switch toward the “O 

(OFF)” position.

Adjusting the orbital stroke rate

► 

Fig.4:

1.

 Dial

The orbital stroke rate is adjustable. To change the 

orbital stroke rate, turn the dial between 1 and 5. The 

higher the number is, the higher the orbital stroke 

rate is. Preset the dial to the number suitable for your 

workpiece.

NOTE:

 The dial cannot be turned directly from 1 to 5 

or from 5 to 1. Forcing the dial may damage the tool. 

When changing the dial direction, always turn the dial 

moving it through each intermediate number.

Lighting up the front lamp

CAUTION:

Do not look in the light or see the 

source of light directly.

► 

Fig.5:

1.

 Front lamp

Slide the slide switch toward the "I (ON)" position to 

light up the front lamp. The lamp keeps on lighting while 

the switch is the "I (ON)" position. 

The light automatically goes out after pressing the rear 

of the slide switch, and then sliding the slide switch 

toward the "O (OFF)" position.

Overload protection

When the tool is overloaded and temperature of the tool 

or the battery cartridge reaches a certain level, the front 

lamp blinks and the tool automatically stops. Remove 

a cause of overload, and cool down the tool and the 

battery cartridge to restart.

ASSEMBLY

CAUTION:

Always be sure that the tool is 

switched off and the battery cartridge is removed 

before carrying out any work on the tool.

Installing or removing application 

tool

Optional accessory

WARNING:

Do not install application tool 

upside down.

 Installing application tool upside down 

may damage the tool and cause serious personal 

injury.

NOTE:

Install application tool in the correct direc-

tion according to your work.

 Application tool can be 

installed at an angle of every 30 degree.

To Install an application tool (optional accessory), put 

the application tool on the tool flange so that the protru

-

sions of the tool flange fit in the holes in the application 

tool. Then secure the application tool by tightening the 

bolt firmly with the hex wrench.

► 

Fig.6:

1.

 Protrusions of the tool flange 

2.

 Holes in 

the application tool 

3.

 Application tool instal

-

lation bolt