Panasonic KX-TC1025 - Инструкция по эксплуатации - Страница 6

6-A Khogka 

FLASH

HaÒatne khogkn 

(FLASH)

goÎbojret Bam gpnmehrtv cgeunajvhse

iyhkunn BaweØ uehtpajvhoØ YATC, hagpnmep, gepebol bhewhefo
bsÎoba njn loctyg k cgeunajvhsm tejeiohhsm cepbncam
(logojhntejvho), hagpnmep, oÒnlahne bsÎoba.

∫

Bs°op bpemehn “ij˙w”

„ha≠ehne bpemehn “ij˙w” Îabncnt ot tnga BaweØ tejeiohhoØ ctahunn
njn uehtpajvhoØ YATC. Bs moÒete bs°patv cjelydqne Îha≠ehnr
bpemehn “ij˙w”: “90, 100, 110, 250, 300, 400, 600, 700 mc (mnjjncekyhl)”,

pacgojoÒnb gepehochoØ tejeioh b°jnÎn °aÎobofo °joka.

„abolckar

yctahobka lahhofo gapametpa cootbetctbyet “700 mc”.

Nhlnkatops 

TALK

n 

SP-PHONE

lojÒhs °stv bskjd≠ehs lo ha≠aja

gpouelyps gpofpammnpobahnr.

HaÒmnte khogky 

(PROGRAM)

¤

Unipobyd khogky (ot 

(1)

lo 

(8)

)

¤

¤

khogky 

(AUTO)

¤

khogky 

(FLASH)

.

(1)

: 90mc

(2)

: 100mc 

(3)

: 110mc 

(4)

: 250mc 

(5)

: 300mc 

(6)

: 400mc 

(7)

: 600mc 

(8)

: 700mc

≥

Ecjn gocje gpouelyps gpofpammnpobahnr Îby≠at 3 kopotknx cnfhaja, ˙to oÎha≠aet,
≠to haÒata hegpabnjvho bs°pahhar khogka. Ha≠hnte gpouelypy c ha≠aja.

≥

Ecjn Bs golcoelnhehs ≠epeÎ YATC, °ojee gpolojÒntejvhoe bpemr “ij˙w”
moÒet gotpe°obatvcr ljr ncgojvÎobahnr iyhkunØ YATC (gepebol bsÎoba n
t.l.). GpokohcyjvtnpyØtecv co cgeunajnctamn BaweØ YATC go goboly
gpabnjvhoctn yctahobkn.

≥

Gpn bsxole nÎ ctpor ncto≠hnka gntahnr aggapatypa coxpahret
yctahobjehhsØ peÒnm pa°ots b te≠ehne gpnmepho 3 lheØ.

Ms pekomehlyem Bam haÒatv khogky 

(REDIAL/PAUSE)

, ecjn gayÎa tpe°yetcr

gpn ha°ope ≠epeÎ YATC njn ljr bsxola ha meÒlyfopolhyd jnhnd.
Gpnmep: Unipa loctyga k jnhnn 

(9)

(YATC)

(9)

¤ 

(REDIAL/PAUSE)

¤ 

Homep tejeioha

≥

Olhokpathoe haÒatne khogkn 

(REDIAL/PAUSE)

iopmnpyet gayÎy

gpolojÒntejvhoctvd b 3,5 cekyhls. Ítnm gpelotbpaqaetcr hegpabnjvhsØ ha°op
homepa b peÒnme gobtophofo ha°opa njn ha°opa coxpahehhofo b gamrtn homepa.

≥

Heolhokpathoe haÒatne khogkn 

(REDIAL/PAUSE)

ybejn≠nbaet

gpolojÒntejvhoctv gayÎs meÒly unipamn homepa.

B gpouecce paÎfobopa go jnhnn bhytpehheØ cbrÎn:

≥

„abepwehne paÎfobopa go jnhnn bhytpehheØ cbrÎn moÒet °stv
ocyqectbjeho tojvko c gepehochofo tejeioha.

≥

Ecjn gojvÎobatejv gepehochofo tejeioha Îatpylhretcr gpocjywnbatv
fojoc gojvÎobatejr °aÎobofo °joka, ymehvwnte ypobehv fpomkoctn
fpomkofobopntejr °aÎobofo °joka, haÒab khogky 

VOLUME

(_)

.

≥

Gpn gojy≠ehnn bxolrqefo bsÎoba jnhnr bhytpehheØ cbrÎn
otcoelnhretcr n ot °aÎobofo °joka paÎlaetcr Îbohok. Ljr otbeta
haÒmnte khogky 

(TALK)

, 

(REMOTE\SP)

njn 

(SP-PHONE)

.

HaÒmnte khogky 

(FLASH)

, ecjn b gpouecce tejeiohhofo paÎfobopa

paÎlaetcr tohajvhsØ cnfhaj oÒnlahnr bsÎoba.

≥

GepbsØ bsÎob yctahabjnbaetcr b peÒnm ylepÒahnr n Bs moÒete otbe≠atv
ha btopoØ bsÎob.

≥

Ljr boÎbpata k paÎfobopy c gepbsm a°ohehtom haÒmnte khogky 

(FLASH)

.

≥

Ecjn lahhar iyhkunr he peajnÎyetcr lojÒhsm o°paÎom, boÎmoÒho,
hegpabnjvho yctahobjeho bpemr “ij˙w”. O°cylnte golpo°hoctn ˙toØ
gpouelyps c gpelctabntejem BaweØ tejeiohhoØ komgahnn. Goprlok
nÎmehehnr bpemehn “ij˙w” ogncah b paÎleje 6-A.

6-B Ljr gojvÎobatejeØ cepbnchoØ

iyhkunn oÒnlahnr bsÎoba

6-C Abtomatn≠eckar yctahobka Îaqnthofo kola

HaÒmnte khogky 

(TONE)

gepel bbolom tejeiohhsx homepob,

tpe°ydqnx tohajvhofo cgoco°a ha°opa.

≥

PeÒnm nÎmehretcr ha tohajvhsØ. Bs moÒete bbolntv homepa loctyga k
cepbncy otbeta, ˙jektpohhomy °ahkobckomy cepbncy n t.l. Gocje tofo, kak Bs
gobecnte tpy°ky bocctahabjnbaetcr nmgyjvchsØ peÒnm ha°opa.

≥

Homepa loctyga, bbelehhse gocje haÒatnr khogkn 

(TONE)

, he bkjd≠ehs b

o°qnØ gepe≠ehv ljr gobtophofo ha°opa homepa c gepehochofo tejeioha.

KaÒlsØ paÎ, kofla Bs kjalete gepehochoØ tejeioh ha °aÎobsØ
°jok, lahhsØ °jok abtomatn≠eckn bs°npaet olnh nÎ mnjjnoha
Îaqnthsx kolob. Lahhse kols cgoco°ctbydt gpelotbpaqehnd
hecahkunohnpobahhofo loctyga k BaweØ tejeiohhoØ jnhnn co
ctopohs gojvÎobatejr lpyfofo °ecgpobolhofo tejeioha.

6-

D

BpemehhsØ tohajvhsØ cnfhaj ha°opa

(ljr gojvÎobatejeØ aggapatob c lnckobsm homepoha°npatejem
njn nmgyjvchoØ cnctemoØ ha°opa)

6-E Goprlok gojvÎobahnr khogkoØ 

PAUSE

(Ljr gojvÎobatejeØ ahajofoboØ jnhnn YATC/meÒlyfopolhsx jnhnØ)

Cgeunajvhse iyhkunn

PaÎlej 6

6

Lbyctopohhrr jnhnr
bhytpehheØ cbrÎn moÒet °stv
yctahobjeha meÒly
gepehochsm tejeiohom n
°aÎobsm °jokom.

Jnhnr bhytpehheØ cbrÎn

PaÎlej 5

5

∫

GeØlÒnhf °aÎobofo
°joka c gepehochofo
tejeioha

1

GepehochoØ tejeioh:
HaÒmnte khogky 

(INTERCOM)

.

PaÎfobapnbaØte c a°ohehtom
geØlÒnhfoboØ cbrÎn gocje
gpepsbnctofo Îbykobofo cnfhaja.

≥

Nhlnkatop Îafopaetcr.

2

øaÎobsØ °jok: Gpn gpocjywnbahnn
fojoca lpyfoØ ctopohs otbe≠aØte
≠epeÎ mnkpoioh 

(MIC)

.

3

GepehochoØ tejeioh: Ljr
Îabepwehnr ceahca
bhytpehheØ cbrÎn haÒmnte
khogky 

(INTERCOM)

.

∫

GeØlÒnhf gepehochofo
tejeioha c °aÎobofo
°joka (Nckatejv
gepehochofo tejeioha)

C gomoqvd lahhoØ iyhkunn Bs
moÒete o°hapyÒntv
mectohaxoÒlehne ´°powehhofoª
gepehochofo tejeioha.

1

øaÎobsØ °jok: HaÒmnte khogky

(LOCATOR/INTERCOM)

.

≥

GepehochoØ tejeioh nÎlaet
gpepsbnctsØ ÎbykoboØ cnfhaj b
te≠ehne 1 mnhyts.

≥

Ljr bsxola nÎ peÒnma
geØlÒnhfa gobtopho haÒmnte
khogky 

(LOCATOR/INTERCOM)

.

2

GepehochoØ tejeioh: HaÒmnte
khogky 

(INTERCOM)

ljr otbeta.

3

øaÎobsØ °jok: Fobopnte b
mnkpoioh 

(MIC)

.

4

GepehochoØ tejeioh: Ljr
Îabepwehnr ceahca
bhytpehheØ cbrÎn haÒmnte
khogky 

(INTERCOM)

.

Jnhnr bhytpehheØ cbrÎn moÒet °stv ncgojvÎobaha b gpouecce paÎfobopa.
Lahhar iyhkunr gpeloctabjret Bam boÎmoÒhoctv gepealpecaunn bsÎoba
meÒly gepehochsm tejeiohom n °aÎobsm °jokom.

∫

C gepehochofo tejeioha
ha °aÎobsØ °jok

1

GepehochoØ tejeioh: B gpouecce
paÎfobopa haÒmnte khogky

(INTERCOM)

. PaÎfobapnbaØte c

a°ohehtom geØlÒnhfoboØ cbrÎn
gocje gpepsbnctofo Îbykobofo
cnfhaja.

≥

Ljr lahhofo bsÎoba yctahobjeh
peÒnm ylepÒahnr.

≥

Ecjn gojvÎobatejv °aÎobofo °joka
he otbe≠aet, haÒmnte khogky 

(TALK)

.

2

øaÎobsØ °jok: Gpn gpocjywnbahnn
fojoca lpyfoØ ctopohs otbe≠aØte
≠epeÎ mnkpoioh 

(MIC)

.

3

Ljr otbeta ha bsÎob haÒmnte
khogky 

(SP-PHONE)

.

≥

Gepebol bsÎoba Îabepweh.

∫

C °aÎobofo °joka ha
gepehochoØ tejeioh

1

øaÎobsØ °jok: B gpouecce
paÎfobopa haÒmnte khogky

(LOCATOR/INTERCOM)

.

≥

Ljr lahhofo bsÎoba yctahobjeh
peÒnm ylepÒahnr.

≥

Ecjn gojvÎobatejv gepehochofo
tejeioha he otbe≠aet, haÒmnte
khogky 

(SP-PHONE)

.

2

GepehochoØ tejeioh:
HaÒmnte khogky 

(INTERCOM)

ljr otbeta b peÒnme
geØlÒnhfa.

3

GepehochoØ tejeioh: Ljr
otbeta ha bsÎob haÒmnte
khogky 

(TALK)

.

≥

Gepebol bsÎoba Îabepweh.

5-B Gepebol bsÎoba go jnhnn bhytpehheØ cbrÎn

5-A GeØlÒnhf

S P

- PH

ON

E

(LOCATOR/INTERCOM)

MIC

Khogka n
nhlnkatop

(INTERCOM)

PQQX12627ZA-BM  00.1.27 2:12 PM   y [ W  8