Пылесос Tefal X-Force Flex 14.60 Animal TY9958WO - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
72
73
PROBLEMY Z URZĄDZENIEM
W zależności od modelu:
PROBLEM
MOŻLIWE PRZYCZYNY
ROZWIĄZANIA
Ładowarka nagrzewa się
Jest to całkowicie normalne zjawisko.
Odkurzacz może być stale podłączony
do ładowarki; jest to w pełni bezpieczne.
• Ładowarka jest podłączona, ale
urządzenie nie ładuje się
Ładowarka jest nieprawidłowo
podłączona do urządzenia lub jest
uszkodzona.
Należy sprawdzić, czy ładowarka
jest prawidłowo podłączona, lub
skontaktować się z upoważnionym
punktem serwisowym, aby ją wymienić.
Urządzenie zatrzymuje się podczas
pracy, a wskaźnik(i) ładowania szybko
miga(ją)
Urządzenie może być przegrzane.
Wyłączyć urządzenie i zostawić je do
ostygnięcia na co najmniej godzinę.
Wskaźnik ładowania miga, a urządzenie
przestaje działać
Urządzenie rozładowało się.
Naładować odkurzacz.
Szczotka elektryczna nie działa
prawidłowo lub wydaje dźwięki
Szczotka obrotowa lub przewód
elastyczny są zatkane.
Wyłączyć odkurzacz i wyczyść go.
Szczotka zużyła się.
W celu wymiany szczotki należy
skontaktować się z upoważnionym
punktem serwisowym.
Pasek zużył się.
W celu wymiany paska należy
skontaktować się z upoważnionym
punktem serwisowym.
Podczas korzystania z odkurzacza
szczotka zatrzymuje się
Urządzenie zabezpieczające przed
wysoką temperaturą wyłączyło się.
Wyłączyć odkurzacz. Należy sprawdzić,
czy nic nie utrudnia obracania się
szczotki. Jeśli są jakieś przeszkody,
należy je usunąć i wyczyścić szczotkę
elektryczną, a następnie włączyć
ponownie odkurzacz.
Ssanie odkurzacza nie działa prawidłowo
lub podczas ssania wydawany jest
piskliwy dźwięk
Przewód elastyczny lub sztywny są
częściowo zatkane.
Odblokować je.
Zbiornik na kurz jest pełny.
Opróżnić go i wyczyścić.
Zbiornik na kurz nie jest prawidłowo
zamontowany.
Ustawić go w prawidłowej pozycji.
Głowica ssąca jest zabrudzona.
Wymontować szczotkę obrotową i
wyczyścić ją.
Filtr ochronny silnika jest pełny.
Wyczyścić go.
Po naładowaniu odkurzacza wskaźnik
ładowania miga na czerwono lub bardzo
szybko.
Używana ładowarka nie jest właściwa
lub jest uszkodzona.
W celu wymiany ładowarki należy
skontaktować się z autoryzowanym
punktem serwisowym.
Czerwona dioda LED na urządzeniu
miga podczas korzystania z urządzenia
Szczotka głowicy ssącej jest
zablokowana.
Wyłączyć odkurzacz i sprawdzić, czy nic
nie blokuje obracania się szczotki.
Temperatura baterii jest zbyt wysoka.
Odstawić produkt na 30 minut. Jeśli
problem nadal występuje, wymienić
baterię.
Złącza przewodu elastycznego i/lub
głowicy ssącej są zabrudzone lub
uszkodzone.
Oczyścić przewód i złącza głowicy ssącej
szmatką.
Silnik ssawny nie działa.
W celu naprawy urządzenia należy
skontaktować się z autoryzowanym
punktem serwisowym.
Należy zachować tę instrukcję obsługi.
ینمیا ظفح یاهدومنهر
یدعب هدافتسا یارب نما یلحم رد ار نآ و دیناوخب ار ینمیا ظفح یاهدومنهر نیا ادتبا لوصحم زا هدافتسا زا لبق
.دراد تقباطم دوجوم تاررقم و اهدرادناتسا همه اب هاگتسد نیا ،ماش ینمیا ظفح یارب .دینک یرادهگن
هدافتسا هنوگره تروصرد .تسا هدش یحارط یگناخ هدافتسا یارب طقف هاگتسد نیا •
هب یتیلوئسم هنوگچیه هدنزاس ،اه لمعلاروتسد تیاعر مدع ای بسانمان هدافتسا ،یراجت
.دش دهاوخن لماعا همان تنماض دافم و دریگ ینم هدهع
تیاعر مدع ای بسانمان هدافتسا یارب هدنزاس .دینک هعلاطم تقد اب ار ینمیا تاکن نیا •
.دریگ ینم هدهع هب یتیلوئسم اه لمعلاروتسد نیا
.دینک هدافتسا نآ زا یداع درکراک طیاشر رد :تسا یقرب هاگتسد کی ماش یقربوراج •
،دنک ینم راک تسرد رگا ای تسا هدهاشم لباق نآ رد یبیسآ و تسا هداتفا هاگتسد رگا •
یکی ای یترشم زا ینابیتشپ اب و دینکن زاب ار هاگتسد ،تلاح نیا رد .دینکن هدافتسا نآ زا
.دیریگب ساتم دییأت دروم تامدخ زکارم زا
دننک یم هدافتسا لصا یکدی تاعطق زا هک یناصصختم طسوت دیاب طقف تاریمعت •
طقف .دشاب کانرطخ تسا نکمم ربراک فرط زا هاگتسد ریمعت یارب شلات :دریذپ تروص
.دینک هدافتسا همان تنماض یاراد لصا )هریغ و یرتاب ،ترلیف( یکدی تاعطق زا
[Warning: [Use only with – designation – charger •
هدش هئارا هاگتسد اب هک نآ یراوید لاصتا هیاپ و رژراش زا طقف ،یرتاب ژراش یارب
.)83 هحفص( دینک هدافتسا
.دیروایب نوریب ار یرتاب هاگتسد تنخادنا رود زا لبق ًافطل •
.تسا هدش هدیشک نوریب قرب زا هاگتسد هک دیوش ئنمطم یرتاب ندروآ نوریب زا لبق •
.دوش یم هتخادنا رود نمیا یتروص هب یرتاب هک دیوش ئنمطم •
بیسآ میس نیا رگا ؛تسین ضیوعت لباق روتامروفسنارت نیا یوشات یجراخ لباک ای میس •
یندشادج هیذغت عبنم زا :تسین هدافتسا لباق روتامروفسنارت رگید ،دنکن راک ای دنیبب
FA
