Tefal RG7447WH X-PLORER SERIE 60 - Инструкция по эксплуатации - Страница 24

24

Lai  notīrītu  vidējo  slaucītāju,  nospiediet  bloķēšanas  sviru  līdz  vidum  un  paceliet  to

uz  augšu,  lai  noņemtu  vidējais  slaucāmais  skrāpis.  Paņemiet  vidējo  slaucīšanas  suku

un paceliet to uz augšu, lai noņemtu vidējais slaucītājs. Izmantojiet tīrīšanas suku, lai

notīrītu elementus, un notīriet mati un citas saķeres uz slaucīšanas sukas regulāri.

LV

Norėdami  išvalyti  vidurinį  šlavimo  mašiną,  stumkite  užrakto  svirtį  iki  vidurio  ir

pakelkite  ją,  kad  nuimtumėte  vidurinis  šlavimo  grandiklis.  Paimkite  vidurinį  šlavimo

šepetį ir pakelkite jį, kad išimtumėte vidurinis šlavėjas. Norėdami nuvalyti elementus,

naudokite  valymo  šepetėlį  ir  valykite  plaukai  ir  kiti  įšukavimai  ant  šlavimo  šepetėlio

reguliariai.

LT

3.

month

측면 솔을 청소하려면, 먼저 측면 솔을 뺀 후 청소용 솔로 측면 솔과 구멍에 낀 이물질을
제거합니다. 측면 솔은 6개월마다 교체하십시오.

KO

Aby wyczyścić boczną szczotkę, wyjąć ją i za pomocą szczotki do czyszczenia wyczyścić

boczną szczotkę i splątania w szczelinie bocznej szczotki. Wymieniać boczne szczotki

co 6 miesięcy.

PL

Используйте  специальный  инструмент  для  очистки  боковых  щеток  и  их

разъемов. Заменяйте боковые щетки на новые каждые 6 месяцев.

RU

To clean the side brush, remove it and use a cleaning brush to clean the side brush

and the entanglements in the slot of the side brush. Replace lateral brushes every 6

months.

EN

Yan  fırçayı  temizlemek  için  yan  fırçayı  çıkarın  ve  bir  temizleme  fırçası  kullanarak

yan  fırçayı  ve  yan  fırçanın  yuvasındaki  kabloları  temizleyin. Yan  fırçaları  6  ayda  bir

değiştirin.

TR

Keskmise  pühkija  puhastamiseks  lükake  lukustushoob  keskele  ja  tõstke  see

eemaldamiseks üles keskmine pühkimiskaabits. Haarake keskmisest pühkimisharjast ja

tõstke see eemaldamiseks üles keskmine pühkija. Kasutage elementide puhastamiseks

puhastamiseks  puhastusharja  ja  puhastage  juuksed  ja  muud  harjad  korrapäraselt

harja peal.

ET