tamamen kırmızı olarak yanar. - Tefal RG7447WH X-PLORER SERIE 60 - Инструкция по эксплуатации - Страница 18

18

1.

To  ask  the  robot  to  go  back  to  its  docking  station  and  charge,  press  the  Recharge

button; the robot will go to charge while the Recharge button will be fully set in red.

EN

Roboti palumiseks minna tagasi dokkimisjaama ja laadima, vajutage nuppu Recharge

(Laadi  uuesti);  robot  läheb  laadima,  samal  ajal  kui  nupp  Recharge  on  täielikult

punaseks seatud.

ET

Robottan bağlantı istasyonuna dönüp şarj olmasını istemek için Şarj düğmesine

basın;  robot  şarj  olmak  için  bağlantı  istasyonuna  gider  ve  şarj  olurken  şarj  düğmesi

tamamen kırmızı olarak yanar.

TR

Norėdami paprašyti roboto grįžti į savo doką ir įkrauti, paspauskite mygtuką Įkrauti;

robotas pradės krautis, o mygtukas Įkrauti bus visiškai nustatytas raudonai.

LT

로봇에게 도킹 스테이션으로 돌아가 충전하라고 말하고 충전 버튼을 누르십시오.
그러면 로봇이 충전을 시작하며, 충전 버튼의 불빛이 빨간색으로 고정됩니다.

KO

Lai lūgtu robotu atgriezties dokstacijā un uzlādēt, nospiediet pogu Uzlādēt; robots

tiks uzlādēts, kamēr poga Recharge būs pilnībā iestatīta sarkanā krāsā.

LV

x1

Чтобы  вернуть  робота  на  зарядную  станцию,  нажмите  кнопку  отправки  на

зарядку  —  робот  вернется  для  подзарядки,  а  кнопка  подзарядки  будет  гореть

красным цветом.

RU

Aby robot powrócił do stacji dokującej i naładował się, wcisnąć przycisk Naładuj; robot

powróci do stacji, by się naładować a przycisk Naładuj będzie świecił na czerwono.

PL