VITEK VT-1825 R - Инструкция по эксплуатации - Страница 5

5

BAGLESS VACUUM CLEANER

Dear customer!

Thank you for purchasing this VITEK product. The technology,
design, function and conformity with quality standards guaran-
tees reliability and convenience in the use of the bagless vac-
uum cleaner.
The  vacuum  cleaner  is  equipped  with  a  HEPA  filter  (the  filter
traps  dust  particles  0.3  micrometers  and  larger),  installed  in
the dust container.
HEPA  filters  effectively  trap  particles  like  spores,  ash,  pollen,
bacteria and microscopic dust particles. This prevents respira-
tory  system  irritation  among  children  and  people  suffering
from  allergies  or  asthma,  or  who  are  especially  sensitive  to
allergens. 

USAGE INSTRUCTIONS

IMPORTANT SAFETY MEASURES 

When  using  electric  home  appliances,  you  should  always
observe standard precautions, including the following:

CAREFULLY  READ  ALL  THE  INSTRUCTIONS  BEFORE  USING
THE HOME VACUUM CLEANER

WARNING

To reduce risk of fire, electric shock or serious injury:
1.  Do  not  leave  the  vacuum  cleaner  unattended  when  it  is

plugged into a power outlet. Always remove the plug from
the  outlet  when  you  are  not  using  the  vacuum  cleaner  or
before servicing it.

2.  To  reduce  the  risk  of  electric  shock,  do  not  use  the  vacu-

um cleaner outdoors or on wet surfaces.

3.  Do  not  allow  children  to  use  the  vacuum  cleaner  as  a  toy.

Pay  special  attention  when  children  or  handicapped  per-
sons are nearby.

4.  Regularly check the power cord. If you notice any defects

in the power cord, do not use the device.

5.  To replace the power cord or repair the device, contact an

authorized service center.

6.  Use  this  device  only  for  home  cleaning  purposes  and  in

accordance with the usage instructions.

7.  Do  not  use  the  power  cord  as  a  carrying  handle,  do  not

close the door if the power cord passes through the door-
way,  and  keep  the  power  cord  away  from  sharp  edges  or
corners.  Do  not  run  the  vacuum  over  the  power  cord-you
might  damage  it.  Keep  the  power  cord  away  from  heat
sources. 

8.  Do  not  pull  the  cord  to  unplug  the  device  from  the  power

outlet. Instead, grasp the plug. 

9.  Do not touch the plug with wet hands.
10. Do not cover the input and output openings. Never turn on

the  device  if  either  of  the  openings  is  blocked.  Remove
accumulations  of  dust,  lint,  hair,  and  other  trash  often  to
ensure normal suction. 

11. Keep  hair,  loose  clothing,  fingers  and  other  parts  of  the

body away from the suction openings. 

12. Always  turn  the  vacuum  cleaner  off  first  with  the  on/off

button, and only then unplug it from the power outlet.

13. Be especially attentive when vacuuming on stairs.
14. Never  use  the  vacuum  cleaner  on  flammable  liquids  such

as petrol, solvents, and never use it where such liquids are
stored. 

15. Never  use  the  vacuum  cleaner  on  water  or  other  liquids,

burning  or  smoke-emitting  cigarettes,  smoldering  ashes
or fine dust such as from stucco, cement, flour or cinder.
This  might  serious  damage  the  electric  motor.  Note  also
that such substances are not covered by the warrantee.

16. Do not use the vacuum cleaner without the dust container

and filter unit attached.

17. When  unwinding  the  power  cord,  hold  the  cable  in  your

hands and don't let the plug hit the floor. 

STORE THE INSTRUCTIONS IN A CONVENIENT PLACE

Description 

1. Turbo brush
2. Telescoping tube
3. Flexible hose
4. Dust container
5. On/off button
6. Large ring
7. Main housing
8. Power control
9. Power cord winder
10. Outgoing air filter cover
11. Outgoing filter
17. Universal attachment
18. Attachment for hard-to-reach places

Description of the dust container 

12. Top lid with handle for removing the container
13. HEPA-filter self-cleaning handle
14. Filter unit (preliminary mesh screen and main HEPA-filter)
15. Lower part of the container with lid for removing trash
16. Lower container lid latch

SAFETY PRECAUTIONS

If  suction  power  decreases  abruptly  while  cleaning,  immedi-
ately  turn  off  of  vacuum  cleaner  and  check  the  telescoping
tube  or  flexible  hose  for  foreign  objects.  Turn  off  the  vacuum
cleaner,  then  unplug  it  from  the  power  outlet.  Clear  the
obstruction and only then proceed with cleaning. 

•

Do not use the vacuum cleaner in the immediate vicinity of
very  hot  surfaces,  next  to  ash  trays,  or  where  flammable
liquids are stored.

•

Insert the plug into the outlet only with dry hands.

•

Before beginning to clean, remove sharp objects from the
floor to avoid damage to the filter unit.

•

When  pulling  the  plug  from  the  outlet,  always  grasp  the
plug, not the power cord.

ASSEMBLING THE VACUUM CLEANER

Completely unpack the vacuum cleaner and check it for dam-
age.  Factory  defects  or  damage  occurring  in  shipment  are
covered by the VITEK warranty.
Before turning on the vacuum cleaner, make sure that the voltage
of the electrical system matches that of the vacuum cleaner.
Always turn off the vacuum cleaner and unplug it from the out-
let before changing the brushes/attachments, and before per-
forming maintenance on it.

1.

Attaching and removing the flexible hose (drawing 4)

Insert  the  flexible  hose  (3)  into  the  air  opening  located  on  the
front  of  the  vacuum  cleaner  housing.  Insert  the  hose  until  it
snaps, confirming a proper connection. 
To remove the flexible hose, press the fixation button and dis-
connect the hose. 

2.  Attaching the extension tubes and brushes 

- 

Attach the telescoping extension tube to the flexible hose
(drawing 1). Extend the lower part of the telescoping tube
to the desired length by pressing the fixation button (draw-
ing 2). 

- 

Select the desired attachment: the turbo brush (1), univer-
sal  attachment  (17)  or  the  attachment  for  hard-to-reach
places  (18).  Attach  it  to  the  telescoping  extension  tube
(drawing 3). 

ENGLISH  

Copy of Vt-1825.qxd  10.02.05  10:36  Page 5