Пылесос Thomas Twin TT Orca - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

9
Pranie / Zbieranie płynów
Informacje dla użytkownika
●
Uwaga!
Benzyna, rozcieńczalniki, olej opałowy, etc . mogą
tworzyć z powietrzem wybuchowe mieszanki .
●
Aceton, kwasy i rozpuszczalniki mogą zniszczyć materiały użyte
do produkcji urządzenia . Czysta i brudna woda mogą byś
wsysane bez problemów .
●
Należy wyczyścić i wysuszyć zbiornik na brudną wodę i inne
części urządzenia po operacji wysysania płynów .
●
Nigdy nie wsysaj płynów zanim nie sprawdzisz, że
zbiornik na brudną wodę jest zamontowany.
●
TWIN tt
nie jest przeznaczony do wsysania dużej ilości płynów
ze zbiorników lub kontenerów .
●
Uwaga!
Nie uruchamiaj pompy "na sucho", gdy w
zbiornik na wodę do prania (16) jest pusty .
●
Opróżnij i wyczyść urządzenie po każdym odkurzaniu na mokro .
Brudna woda i wilgotne części przyspieszają wzrost bakterii i
grzybów (patrz instrukcja czyszczenia urządzenia) .
Aby uzyskać najlepsze efekty używaj
tylko oryginalnych części
i środków czyszczących THOMAS.
Oryginalne środki czyszczące i akcesoria do urządzeń
THOMAS
możesz zakupić w sklepach oraz autoryzowanym serwisie .
Pranie
Zanim przystąpisz do czyszczenia dywanów
●
Sprawdzić, czy środek, który zamierzacie użyć do czyszczenia
jest odpowiedni do Państwa wykładzin, dywanów i materiałów
tapicerskich . Wykonać wstępny test na kawałku materiału w
niewidocznym miejscu .
Dywany i tapicerkę można samodzielnie wyczyścić w domu, jeżeli
producent tkaniny sugeruje takie rozwiązanie w dołączonych
wskazówkach .
Delikatne, tkane ręcznie lub tracące kolor tkaniny nie powinny
być czyszczone na mokro odkurzaczem . Przed przystąpieniem
do czyszczenia na mokro należy dokładnie odkurzyć dywan/
tapicerkę, aby usunąć kurz i inne zanieczyszczenia .
Jeżeli dywan był wcześniej czyszczony szamponem do
dywanów, w zbiorniku na brudną wodę może zgromadzić się
piana (podczas pierwszego czyszczenia za pomocą THOMAS
TWIN tt) . Aby uniknąć nadmiernego powstawania piany należy
dodać pół łyżeczki octu do zbiornika na brudną wodę .
Jeżeli piana wydobywa się poprzez otwory wentylacyjne
urządzenia należy natychmiast wyłączyć odkurzacz i opróżnić
zbiornik na brudną wodę .
Najlepsze rezultaty czyszczenia uzyskuje się stosując
oryginalny środek czyszczący THOMAS . Środek ten posiada
specjalny składnik, który zapobiega powstawaniu zbyt dużej
ilości piany .
Nie należy chodzić po wyczyszczonym dywanie jeżeli jest mokry .
Pomieszczenie podczas czyszczenia i w czasie schnięcia powinno
być dobrze wentylowane .
Czyszczenie dywanów
– Włóż 2 elementy filtra anty-rozbryzgowego .
– Wyjmij za uchwyt filtr wodny ze zbiornika na brudną wodę i
umieść na nim filtr anty-rozbryzgowy .
– Wyjmij filtr EPA z urządzenia .
– Włóż filtr anty-rozbryzgowy oraz zbiornik na brudną wodę do
urządzenia . Sprawdź czy filtr mokry (12a) znajduje się w urządzeniu .
– Wyjmij w celu napełnienia zbiornik na czystą wodę wysuwając
go z urządzenia za uchwyt albo nalej wodę do bezpośrednio do
zbiornika pozostawiając go w urządzeniu . W tym celu należy
zdjąć jedynie pokrywę zbiornika .
Prosimy uważać aby do czystej wody nie dostały
się zanieczyszczenia, które mogą spowodować
złe funkcjonowanie zaworu dozującego wodę w
zbiorniku na czystą wodę.
Napełnij zbiornik wodą wraz z koncentratem płynu do
czyszczenia do poziomu zaznaczonego na zbiorniku (max .
2,4 litra) .
Polecamy
oryginalny koncentrat THOMAS ProTex
do
czyszczenia dywanów .
Zapoznaj się z instrukcją znajdującą się na etykiecie
koncentratu w celu dobrania odpowiedniej ilości środka .
Używaj wody w temperaturze około 30°C.
Podłącz rury ssące .
Zawór odcinający (24) umocuj na rurze ssącej, wężyk
spryskiwacza zamocuj klipsami na rurze i połącz
szybkozłączem z zaworem .
Podłącz ssawke do prania dywanów; podłącz wężyk dysz
natryskowych do szybkozłączki na urządzeniu . Przymocuj
wężyk do rury ssącej za pomocą klipsów .
Wyciągnij kabel zasilający i podłącz wtyczkę urządzenia do
gniazda elektrycznego .
Włącznik pompy i odkurzacza .
Przytrzymaj dźwignię dozownika na rękojeści rury ssącej
(24) i umieść dyszę natryskową nad dywanem . Strumień
spryskiwania można regulować za pomocą kółka regulatora
umieszczonego na rękojeści . Następnie przesuń dyszę na
początek następnej linii . W ten sposób można czyścić żądaną
powierzchnię sekcja po sekcji . Dźwignię dozownika należy
zwolnić w momencie kiedy mamy zamiar zmienić miejsce
czyszczenia lub przerwać pracę .
Jeżeli na włóknach pozostają ślady płynu czyszczącego
można je usunąć bez konieczności ponownego użycia
spryskiwacza, ponownie odsysając je z dywanu .
Pamiętaj, że mechaniczny zawór siły ssania (25) musi być
całkowicie zamknięty .
W wypadku silnie zabrudzonych dywanów można wcześnej
natrysnąc dywan, aby zapewnić większąpenetracje środka
czyszcącego, przesuwając dyszę natryskową do przodu a
następnie wykonać czynności opisane wcześniej . Czynność tą
można wykonać uruchamiając jedynie pompę urządzenia .
Zwróć uwagę aby nie spryskiwać dywanu zbytu dużą ilością płynu
ponieważ może to powodować powstawanie fal i wybrzuszeń, które
mogą znikać dopiero po długim okresie suszenia .
Zakończyć czyszczenie w pobliżu wyjścia z pomieszczenia . Do
całkowitego wysuszenia dywanu nie chodź po nim .
Absaugen und
Aufrichten
Arbeitsrichtung
Einsprühen
Sa
ug
roh
r
Dr
uc
kle
itu
ng
Lösen und Auswaschen
Rur
a s
sąca
Usuwanie zabrudzeń
Spryskiwanie
usuwanie brudu i
przywracanie włóknom
naturalnego wyglądu
Prz
ewód
ciśnienio
wy
Kierunek pracy
System czyszczenia natryskowego
●
Mieszanka czyszcząca jest wtryskiwana pod ciśnieniem
głęboko w strukturę dywanu
●
Bród jest oddzielony od włókien dywanu i wypłukiwany
●
Zabrudzona woda jest wysysana pod dużym ciśnieniem a
włókna dywanu powracają do naturalnej pozycji
Wszystko podczas jednej operacji
Содержание
- 4 Trockensaugen; Сухая уборка с системой фильтровального мешка
- 5 Waschsaugen; Влажная уборка
- 13 Первое знакомство
- 14 Принадлежности; Таблица возможностей использования
- 15 Мы поздравляем Вас...; Перед первым включением; Дети
- 17 Режим мойки / Всасывание жидкостей; Информация для использования
- 19 Утилизация прибора по окончании срока службы:; Служба сервиса; Сообщите ему также данные с паспортной таблички Вашего; Гарантия
- 20 Обнаруженные неполадки / сбои
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)