Rowenta RO4627R1 SILENCE FORCE COMPACT UPGRADE - Инструкция по эксплуатации - Страница 44

44

ƙƼƴDžƺƿƴDŽLJƯƾƸƼƯDŽƴǃƺDŽdžDŽƽƸdžƱƴdžDžƱ

ƸƲƿƴƼDŽǎ—LJNJƿƺ—ƸDžƴƼDŽLjǎǁƿDžƴ›ǂǍDždž›ƴ

ƽƴƼƽƴƿǁƿƼDŽ—ǁǎǃƤƷƺƶƲƸǃ›ƸǂƲLjƴ—ƺƾƱǃ

DžƯDŽƺǃƺƾƸƽDžǂǁ—ƴƶƿƺDžƼƽƱǃDŽdž—ƵƴDžǍDžƺDžƴǃ

›ƸǂƼƵƯƾƾǁƿDžǁǃ

‡ƤƷƺƶƲƸǃƫǂƱDŽƺǃ

ƜDŽƽǁǎ›ƴDŽƴǃƸƲƿƴƼ—ƼƴƺƾƸƽDžǂƼƽƱDŽdžDŽƽƸdžƱƽƴƼ

ƶƼƴDžǁƿƾǍƶǁƴdžDžǍ›ǂư›ƸƼƿƴDžƺǂƸƲDžƸDžƼǃǁƷƺƶƲƸǃ

LjǂƱDŽƺǃƢƴLjǂƺDŽƼ—ǁ›ǁƼƸƲDžƸƽƴƼƿƴƴ›ǁƻƺƽƸǎƸDžƸ

DžƺƿDŽdžDŽƽƸdžƱ—ƴƽǂƼƯƴ›ǍDžƴ›ƴƼƷƼƯơƺƿDžƺƿ

ƴLJƱƿƸDžƸ›ǁDžưƿƴƾƸƼDžǁdžǂƶƸƲLjNJǂƲǃƸ›ƼDžƱǂƺDŽƺ

ơƺƿƽǂƴDžƯDžƸDžǁ›ưƾ—ƴƱDžƺƿƯƽǂƺDžǁdžDŽNJƾƱƿƴ

ƽǁƿDžƯDŽDžƴ—ƯDžƼƴƽƴƼDžƴƴdžDžƼƯ

ơƺƿDŽƽǁdž›ƲƹƸDžƸƸ›ƼLJƯƿƸƼƸǃ›ǁdžƸƲƿƴƼ

ƵǂƸƶ—ưƿƸǃ—ƸǁƼƿǍ›ƿƸdž—ƴ

ƹƸDŽDžưǃǁdžDŽƲƸǃǁdžDŽƲƸǃ

dž›ƸǂƵǁƾƼƽƯƾƸ›DžǍƽǁƽƽƸǃƶǎljǁDžDŽƼ—ưƿDžǁ

DŽDžƯLjDžƸǃ—ƸƶƯƾƴƴƼLj—ƺǂƯƻǂƴǎDŽ—ƴDžƴƶdžƴƾƲ

›ǂǁNjǍƿDžƴƵƾƴƵƸǂƯƷƼƴƾdžDžƼƽƯƷƼƴƵǂNJDžƼƽƯ

ƸǎLJƾƸƽDžƴƽƴƼƸƽǂƺƽDžƼƽƯ—ƸƵƯDŽƺDžƺƿƵƸƿƹƲƿƺƱ

DžǁǁƼƿǍ›ƿƸdž—ƴ

ơƺƿƵdžƻƲƹƸDžƸ›ǁDžưDžƺƿDŽdžDŽƽƸdžƱ

DŽDžǁƿƸǂǍƽƴƼ—ƺƿDžƺƿDžǁ›ǁƻƸDžƸƲDžƸDŽƸƸǀNJDžƸǂƼƽǍ

LjǏǂǁ

ơƺƿLjǂƺDŽƼ—ǁ›ǁƼƸƲDžƸDžƺƿDŽdžDŽƽƸdžƱƸƯƿưLjƸƼ›ưDŽƸƼ

ƽƴƼ›ƴǂǁdžDŽƼƯƹƸƼLJƻǁǂưǃƱ›ǂǁƵƾƱ—ƴDžƴDŽDžƺƿ

ƾƸƼDžǁdžǂƶƲƴƧƸDžưDžǁƼƴ›ƸǂƲ›DžNJDŽƺ—ƺƿƴƿǁƲǀƸDžƸ

DžƺDŽdžDŽƽƸdžƱƴƾƾƯDŽDžƸƲƾDžƸDžƺƿDŽDžǁƽǁƿDžƼƿǍDžƸǂǁ

ƚǀǁdžDŽƼǁƷǁDžƺ—ưƿǁƟưƿDžǂǁƚǀdž›ƺǂưDžƺDŽƺǃƱ

Ƹ›ƼƽǁƼƿNJƿƱDŽDžƸ—ƸDžǁƽưƿDžǂǁƽƴDžƴƿƴƾNJDžǏƿDžƺǃ

5RZHQWDƷƸƲDžƸDžƼǃ›ƾƺǂǁLJǁǂƲƸǃƸ›ƼƽǁƼƿNJƿƲƴǃ

DŽDžƺƿDžƸƾƸdžDžƴƲƴDŽƸƾƲƷƴ

‡ƨǂǁLJǁƷǍDžƺDŽƺƺƾƸƽDžǂƼƽǁǎ

ǂƸǎ—ƴDžǁǃ

ƚƾưƶǀDžƸǍDžƼƺDžƯDŽƺƾƸƼDžǁdžǂƶƲƴǃ›ǁdžƴƿƴƶǂƯLJƸDžƴƼ

DŽDžƺƿDŽƽǁǎ›ƴDŽƴǃƴƿDžƼDŽDžǁƼLjƸƲ—ƸƸƽƸƲƿƺDžƺǃ

ƺƾƸƽDžǂƼƽƱǃDŽƴǃƸƶƽƴDžƯDŽDžƴDŽƺǃ

Ɨ›ǁDŽdžƿƷưDŽDžƸDžƺƿDŽdžDŽƽƸdžƱƵƶƯƹǁƿDžƯǃDžƺƿƴ›Ǎ

Džƺƿ›ǂƲƹƴ

‡ƴ—ưDŽNJǃ—ƸDžƯDžƺƿLjǂƱDŽƺ

‡›ǂƼƿƴ›ǍƽƯƻƸƴƾƾƴƶƱƸǀƴǂDžƺ—ƯDžNJƿ

‡›ǂƼƿƴ›ǍƽƯƻƸƽƴƻƴǂƼDŽ—ǍDŽdžƿDžƱǂƺDŽƺƱ

ƴƾƾƴƶƱLJƲƾDžǂǁdž

ơƺƿLjǂƺDŽƼ—ǁ›ǁƼƸƲDžƸDžƺƿDŽdžDŽƽƸdžƱ

‡ƸƯƿDžǁƽƴƾǏƷƼǁƸƲƿƴƼƸƾƴDžDžNJ—ƴDžƼƽǍƨǁ

DŽǎDŽDžƺ—ƴDždžƾƲƶ—ƴDžǁǃƽƴƾNJƷƲǁdžƽƴƼDžǁƽƴƾǏƷƼǁ

DžƺǃƺƾƸƽDžǂƼƽƱǃDŽƴǃDŽƽǁǎ›ƴǃ›ǂư›ƸƼǁ›NJDŽƷƱ›ǁDžƸ

ƿƴƴƿDžƼƽƴDžƴDŽDžƴƻǁǎƿDŽƸưƿƴƚǀǁdžDŽƼǁƷǁDžƺ—ưƿǁ

ƟưƿDžǂǁƚǀdž›ƺǂưDžƺDŽƺǃƽƴƻǏǃLjǂƸƼƯƹǁƿDžƴƼƸƼƷƼƽƯ

ƸǂƶƴƾƸƲƴƶƼƴDžƺƿƸƽDžưƾƸDŽƺƽƯƻƸƸ›ƼDŽƽƸdžƱǃƶƼƴƿƴ

ƴ›ǁLJƸdžLjƻƸƲƽƯƻƸ›ƼƻƴƿǍǃƽƲƿƷdžƿǁǃ

3•

ƚ›ƼDŽƽƸdžưǃ

ƤƼƸ›ƼDŽƽƸdžưǃ›ǂư›ƸƼƿƴƶƲƿǁƿDžƴƼ—Ǎƿǁƴ›Ǎ

ƸƼƷƼƽǁǎǃ—ƸƽƴƼƿǁǎǂƶƼƴƴƿDžƴƾƾƴƽDžƼƽƯƜƸ›ƼDŽƽƸdžƱ

ƴ›ǍDžǁƿLjǂƱDŽDžƺ—›ǁǂƸƲƿƴƴ›ǁƵƸƲƸ›ƼƽƲƿƷdžƿƺƶƼƴ

DžǁƿƲƷƼǁ

ƧƩơƘƤƩƠƚƧƗƧƪƗƠƚƞƗƧ

ƥƚƦƞƙƦƗƪƜƨƜƧƧƩƧƟƚƩƜƧ

Ɵƴ›ƯƽƼ
ƐƿƷƸƼǀƺƴƿDžƼƽƴDžƯDŽDžƴDŽƺǃDŽƴƽǁǎƾƴǃ
ƠƴƵƱ—ƸDžƴLJǁǂƯǃ
ƎƿǁƼƶ—ƴDžǁdžƽƴ›ƴƽƼǁǎ
ƥǁƷǍ›ƾƺƽDžǂǁƶƼƴDžƺƿ›ƸǂƼDžǎƾƼǀƺ
ƽƴƾNJƷƲǁdž
ƝƱƽƺDŽƴƽǁǎƾƴǃ
ƝƱƽƺDŽƴƽǁǎƾƴǃ
ƎƿǁƼƶ—ƴƴ›ǁǂǂǍLJƺDŽƺǃ
ƟƴDŽưDžƴLJƲƾDžǂǁdž+(3$ƽNJƷ=5
ƥƾƱƽDžǂǁƾƸƼDžǁdžǂƶƲƴǃ
ƝƱƽƺƽƴDŽưDžƴǃLJƲƾDžǂǁdž+(3$
6,/(1&(6<67(0
৫ƼƴƽǍ›DžƺǃưƿDžƴDŽƺǃ
ƟƯƻƸDžƺDŽDžƯƻ—ƸdžDŽƺ
Ƨƴƽǁǎƾƴ:RQGHUEDJ

ƚǎƽƴ—›DžǁǃDŽNJƾƱƿƴǃ—ƸƾƴƵƱƽƴƼ
—ƺLjƴƿƼƽǍǃƷƼƴƽǍ›DžƺǃưƿDžƴDŽƺǃ
ƚǎƽƴ—›DžǁǃDŽNJƾƱƿƴǃ—ƸƾƴƵƱ+LJK&RQWURO
ƽƴƼƷƼƴƽǍ›DžƺǃưƿDžƴDŽƺǃƻưDŽƸNJƿ
ƨƺƾƸDŽƽǁ›ƼƽǍƴƽǂǁLJǎDŽƼǁ—ƸDŽLjƼDŽ—Ʊ
ƘǁǎǂDžDŽƴƶƼƴDžƴư›Ƽ›ƾƴ
ƥƼƴDŽDžǂƯƽƼƸǀƴǂDžƺ—ƯDžNJƿ
ƚƼƷƼƽǍƸǀƯǂDžƺ—ƴƶƼƴDžƴư›Ƽ›ƾƴDžƴ
ƽƴƾǎ——ƴDžƴƽƴƼDžƼǃDžƴ›ƸDžDŽƴǂƲƸǃ
ƗƽǂǁLJǎDŽƼǁ—ƸDŽLjƼDŽ—Ʊ
ƨƺƾƸDŽƽǁ›ƼƽǍǃDŽNJƾƱƿƴǃ
ƚǎƽƴ—›DžǁǃDžƺƾƸDŽƽǁ›ƼƽǍǃDŽNJƾƱƿƴǃ
&RPSDFW6\VWHP
ƥưƾ—ƴ'HOWDVLOHQFH)RUFH
ƥưƾ—ƴƶƼƴǍƾƸǃDžƼǃƸ›ƼLJƯƿƸƼƸǃ
ƘǁǎǂDžDŽƴ7XUER
ơƼƽǂƱƵǁǎǂDžDŽƴ7XUER
ƚƼƷƼƽǍ›ưƾ—ƴƶƼƴDžǁ›ƯDžNJ—ƴ

ƗƿƯƾǁƶƴ—ƸDžǁ—ǁƿDžưƾǁ›ǂǍƽƸƼDžƴƼƶƼƴƸǀǁ›ƾƼDŽ—ǁǎǃ›ǁdžƸƲƿƴƼƸƼƷƼƽƱDŽƸǁǂƼDŽ—ưƿƴ—ǁƿDžưƾƴƱƶƼƴƸǀƴǂDžƱ—ƴDžƴ›ǁdžƸƲƿƴƼ

ƷƼƴƻưDŽƼ—ƴ›ǂǁƴƼǂƸDžƼƽƯ

ƚǀƴǂDžƱ—ƴDžƴ

16

17

18
19
20
21

22
23
24

25
26
27
28
29

1
2
3
4
5

6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

GR