LG V-K8882 HT - Инструкция по эксплуатации - Страница 17

Push

Push

Dust emptying button

äÌÓÔ͇ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇

Pull out

èÓÚflÌËÚÂ

Tank Separation Lever

ê˚˜‡„ ‰Îfl ÒÌflÚËfl

Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇

Dust tank cap

äÓÎÔ‡˜ÓÍ ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡ ‰Îfl Ô˚ÎË

Dust separating

button

äÌÓÔ͇

‡Á˙‰ËÌÂÌËfl

ÍÓÎÔ‡˜Í‡

Groove

è‡Á

Hook

Ç˚ÒÚÛÔ

How to Use 

Cleaning the Dust Tank

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ËÁ‰ÂÎËfl 

óËÒÚ͇ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇

Check the indicator is lighted on after emptying the dust tank.
If the indicator is lighted on when dust tank is not filled, firstly clean
the dust tank as follows.
• Press the lever of tank handle and pull the dust tank out.
• Empty dust tank by pressing the dust emptying button as figure.
• Open the dust tank cap by pushing the cap separating button.

èÓ‚ÂËÚ¸, Ò‚ÂÚËÚÒfl ÎË Ë̉Ë͇ÚÓ ÔÓÒΠÓÔÓÓÊÌÂÌËfl ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡ ‰Îfl Ô˚ÎË.
ÖÒÎË Ë̉Ë͇ÚÓ Ò‚ÂÚËÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ÍÓÌÚÂÈÌÂ ‰Îfl Ô˚ÎË ÔÛÒÚÓÈ, ÌÛÊÌÓ Ò̇˜‡Î‡
Ó˜ËÒÚËÚ¸ ÍÓÌÚÂÈÌÂ ‰Îfl Ô˚ÎË ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ:

• 

ç‡Ê‡Ú¸ ̇ Û˜ÍÛ ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡ Ë ‚˚ÌÛÚ¸ ÍÓÌÚÂÈÌÂ ‰Îfl Ô˚ÎË.

• 

éÔÓÓÊÌËÚ¸ ÍÓÌÚÂÈÌÂ ‰Îfl Ô˚ÎË, ̇ʇ‚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl ÓÔÓÓÊÌÂÌËfl
Ô˚ÎË, Í‡Í Û͇Á‡ÌÓ.

• 

éÚÍ˚Ú¸ ÍÓÎÔ‡˜ÓÍ ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡  ‰Îfl Ô˚ÎË, ̇ʇ‚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ ‡Á˙‰ËÌÂÌËfl ÍÓÎÔ‡˜Í‡.

C A U T I O N

After emptying the dust tank the indicator is lighted
on(Red light) or twinkles, clean the dust tank.

Ç ç à å Ä ç à Ö :

ÖÒÎË ÔÓÒΠۉ‡ÎÂÌËfl Ô˚ÎË ËÁ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇ Ë̉Ë͇ÚÓ Ò‚ÂÚËÚÒfl
(Í‡ÒÌ˚Ï Ò‚ÂÚÓÏ) ËÎË ÏË„‡ÂÚ, ÔÓ˜ËÒÚËÚ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ.

• 

èÓÏ˚Ú¸ ÍÓÌÚÂÈÌÂ ‚Ó‰ÓÈ.

• 

èÓÒÛ¯ËÚ¸ Ëı ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚ ÚÂÌË, ˜ÚÓ·˚ ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ Û‰‡ÎËÚ¸ ‚·„Û.

ìÒÚ‡Ìӂ͇ Í˚¯ÍË Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇

• ä˛Í Í˚¯ÍË Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇ ‰ÓÎÊÂÌ ‚ıÓ‰ËÚ¸ ‚ Ô‡Á, Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÌ˚È 

̇ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍÂ.

• ç‡ÊÏËÚ ̇ Í˚¯ÍÛ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ÍÌÓÔ͇ ̇

Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ Ì Á‡ÙËÍÒËÛÂÚ Â ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.

• Wash tank with water.
• Dry those fully in shade so that moisture is entirely removed.

Dust tank cap assembling
• The hook of the dust tank cap fits the groove of dust tank.
• Push the dust tank cap until the button of the dust tank assemble the

dust tank cap.

16