Пылесос Nilfisk Buddy II 12 (18451119) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

24
Перевод
оригинального
руководства
по
эксплуатации
Buddy II
PL
HU
ET
HR
SL
RU
TR
SK
LT
LV
CS
Технические
характеристики
Модель
Buddy II 12
Buddy II 18
Buddy II 18
Inox
Buddy II 18T
Buddy II 18T
Inox
EU, UK, ZA,
AU, CN
EU, UK, ZA,
AU, CN
EU, UK, ZA,
AU, CN
EU, UK, ZA,
AU, CN
EU, UK
12 l
18 l
18 l Inox
18 l (
с
электрической
розетке
)
18 l Inox (
с
электрической
розетке
)
Напряжение
(
В
)
220 - 240
220 - 240
220 - 240
220 - 240
220 - 240
Мощность
всасывания
NOM
,
Вт
1150
1150
1150
1150
1150
Максимальная
мощность
всасывания
,
Вт
1250
1250
1250
1250
1250
Разъем
макс
.,
Вт
NA
NA
NA
1100
1100
IP
X4
X4
X4
X4
X4
Ёмкость
контейнера
(
л
)
12
18
18
18
18
Материал
контейнера
пластик
пластик
металл
пластик
металл
Шнур
питания
–
длина
(
м
)
4
4
4
6
6
Руководство
по
эксплуатации
Включение
пылесоса
Вкл
/
Выкл
-
позиция
“
А
” (
см
.
стр
. 23)
Переключатель
“0-I”
Положение
переключателя
Функция
I
Вкл
0
Выкл
Замена
фильтра
(
см
.
рис
. 4,
стр
. 4)
1.
Отключите
электропитание
.
2.
Поверните
диск
фильтра
против
часовой
стрелки
.
Осторожно
выньте
фильтр
,
проверьте
его
целостность
.
При
необходимости
замените
фильтр
,
утилизировав
старый
согласно
местному
законодательству
.
Если
вы
используете
сухой
и
влажный
фильтр
,
очистите
его
при
помощи
сжатого
воздуха
(
соблюдайте
дистанцию
,
чтобы
поток
воздуха
не
повредил
фильтр
)
или
промойте
в
воде
.
Перед
использованием
фильтр
необходимо
высушить
.
3.
Осторожно
очистите
место
прилегания
фильтра
,
установите
фильтр
и
поверните
его
по
часовой
стрелке
.
I
0
Замена
мешка
пылесборника
1.
Отключите
электропитание
.
2.
Осторожно
повернуть
против
часовой
стрелки
картонную
заслонку
на
впускном
фитинге
и
извлечь
мешочный
фильтр
.
Утилизировать
собранные
загрязнения
в
соответствии
с
требованиями
законодательства
.
3.
Вставить
новый
мешочный
фильтр
,
осторожно
прижав
к
впускному
фитингу
и
повернув
по
часовой
стрелке
.
Рекомендуется
использовать
только
оригинальные
мешочные
фильтры
Nil
fi
sk,
предназначенные
для
мелкой
пыли
.
Off
On
Содержание
- 8 ВНИМАНИЕ
- 9 Технические; Inox; NA
- 10 Сертификат; Марка; Номер