Пылесос Nilfisk Buddy II 12 (18451119) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

23
Перевод
оригинального
руководства
по
эксплуатации
Buddy II
PL
HU
ET
HR
SL
RU
TR
SK
LT
LV
CS
в
местном
представительстве
Nil
fi
sk,
чтобы
оттуда
она
отправилась
на
надлежащую
переработку
.
Согласно
WEEE
Директиве
2002/96/EC
об
устаревших
электрических
и
электронных
устройствах
использованные
электротовары
следует
собирать
отдельно
и
предавать
экологической
переработке
.
Для
получения
дополнительной
информации
свяжитесь
с
местным
представительством
или
дилером
.
Гарантийные
обязательства
Компания
Nil
fi
sk
предоставляет
2-
летнюю
гарантию
на
пылесосе
.
Сдавая
пылесосе
или
принадлежности
в
ремонт
,
обязательно
приложите
копию
гарантийного
талона
.
Ремонт
по
гарантии
выполняется
на
изложенных
далее
условиях
:
•
неисправности
возникли
из
-
за
пороков
или
дефектов
материалов
,
либо
производственного
брака
. (
Гарантия
не
распространяется
на
последствия
износа
и
неправильной
эксплуатации
);
•
указания
,
изложенные
в
данном
руководстве
,
неукоснительно
соблюдались
;
•
машина
и
принадлежности
не
подвергались
ремонту
(
или
попыткам
выполнить
ремонт
)
лицами
,
не
относящимися
к
ремонтному
персоналу
,
прошедшему
подготовку
в
компании
Nil
fi
sk;
•
использовались
только
оригинальные
принадлежности
;
•
изделие
не
подвергалось
ударам
,
падениям
или
замерзанию
;
•
пылесосе
не
сдавалась
в
аренду
и
не
использовалась
в
каких
бы
то
ни
было
коммерческих
целях
.
Гарантия
не
распространяется
на
батарею
,
лампы
и
изнашиваемые
детали
.
Если
в
течение
гарантийного
периода
обнаруживается
дефект
,
о
котором
уведомляется
Nil
fi
sk,
то
специалисты
Nil
fi
sk
на
свое
усмотрение
либо
устранят
дефекты
,
либо
заменят
устройство
,
либо
изымут
устройство
,
возместив
его
стоимость
.
Вскрытие
корпуса
устройства
аннулирует
гарантийные
обязательства
.
По
данным
гарантийным
обязательствам
больше
жалобы
приниматься
не
будут
.
Законные
права
покупателя
на
гарантию
остаются
в
силе
.
Жалобы
по
гарантии
изготовителя
предъявляются
изготовителю
.
В
данном
случае
законные
права
покупателя
на
гарантию
также
остаются
в
силе
.
Сбор
жидкостей
Перед
сбором
жидкостей
всегда
снимайте
фильтр
/
мешок
-
пылеуловитель
.
Вставьте
фильтр
для
работы
с
влагой
.
Убедитесь
в
правильной
работе
поплавка
.
При
вытекании
из
машины
пены
или
жидкости
её
следует
немедленно
выключить
и
опорожнить
бак
-
пылесборник
.
Подключение
электрических
устройств
Гнездо
на
пылесосе
следует
использовать
только
для
целей
,
описанных
в
руководстве
по
эксплуатации
.
Перед
подключением
устройства
в
гнездо
для
устройств
:
1.
Выключите
пылесос
.
2.
Выключите
подключаемое
устройство
.
ВНИМАНИЕ
!
Следуйте
инструкции
по
эксплуатации
и
соблюдайте
меры
предосторожности
при
работе
с
устройствами
,
подключенными
к
гнезду
для
электроинструментов
.
Перед
использованием
всегда
полностью
разматывайте
шнур
пылесоса
.
3.
ВНИМАНИЕ
!
Класс
защиты
IP24
обеспечивается
только
при
закрытой
водонепроницаемой
крышке
и
без
вилки
.
Потребление
энергии
подключенным
устройством
не
должно
превышать
значение
,
указанное
на
ярлыке
пылесоса
.
Напряжение
источника
питания
должно
соответствовать
рабочему
напряжению
,
указанному
на
ярлыке
.
Описание
деталей
(
см
.
рис
. 1
и
2,
стр
.
4)
A.
Выключатель
E.
Подключение
электроинструмента
*
F.
Подключение
всасывающего
шланга
G.
Подключение
функции
выдува
H.
Слив
воды
*
I.
Отделение
для
принадлежностей
J.
Отделение
шнура
K.
Быстрая
парковка
*
Отличается
в
зависимости
от
модели
.