Пылесос Electrolux PI91-5SGM PUREi9 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

63
SR
TR
SI
SK
RO
RU
LT
PL
HR
HU
BG
CZ
UA
Curățarea canalului de aerisire, Schimbarea bateriilor / Очистка воздуховода, замена аккумулятора
1. Compartimentul bateriei se află în partea de jos
a robotului.
Cu o șurubelniță (PH2), desfaceți capacele
compartimentului bateriei. Înlocuiți seturile de baterii și
puneți la loc capacele compartimentului bateriei.
Atenție!
Schimbați simultan ambele seturi de baterii.
2. Folosiți doar baterii originale.
Bateriile trebuie scoase și aruncate în siguranță înainte de
casarea aparatului.
(ANC: 406000060)
1. Аккумуляторный отсек находится в днище
робота.
Снимите крышки аккумуляторных отсеков
при помощи фигурной отвертки со шлицем (PH2).
Замените аккумуляторные батареи и установите
крышки аккумуляторных отсеков на место.
Предупреждение!
Заменять необходимо сразу оба
аккумулятора.
2. Используйте только оригинальные
аккумуляторы.
Перед утилизацией устройства необходимо извлечь
из него аккумуляторы и обеспечить их безопасную
утилизацию.
(ANC: 406000060)
Schimbarea bateriilor
Замена аккумуляторов
1. Dacă apare o eroare,
robotul se oprește din aspirare.
Pictograma de avertizare va pulsa și este afișat
„E:”
urmate de un cod de eroare.
Difuzorul va descrie, de
asemenea, eroarea. După apariția unei erori, apăsați orice
buton pentru a reda din nou mesajul audio.
Folosiți o lavetă moale și uscată pentru a curăța
regulat conectorii
de încărcare de pe stația de încărcare și
de sub aparat.
2. După rezolvarea unei erori,
apăsați butonul Redare/
Pauză pentru a începe aspirarea.
Observație:
Pentru o listă completă cu codurile de eroare și
soluțiile, consultați instrucțiunile din „Depanarea”.
1. ри возникновении ошибки
робот останавливает
процесс уборки. На дисплее в мигающем режиме
включается предупредительный символ и
отображается код ошибки,
состоящий из буквы
«Е:»
и следующих за ней цифр. Из динамика
звучит разъяснение ошибки. При возникновении
ошибки нажмите любую кнопку для повторного
воспроизведения сообщения об ошибке.
С помощью сухой мягкой ткани регулярно
очищайте разъемы для подзарядки
на базе для
подзарядке и на днище устройства.
2. После устранения ошибки
Нажмите кнопку «Пуск/
Пауза» для запуска процесса уборки.
Примечание.
Полный перечень кодов ошибок и
способов их устранения см. в разделе « Поиск и
устранение неисправностей».
Scoateți recipientul pentru praf.
Îndepărtați resturile
blocate în canalul de aerisire. Puneți la loc recipientul pentru
praf.
Очистка воздуховода
Устранение ошибок
Очистка разъемов для подзарядки
Curățarea canalului de aerisire
Gestionarea erorilor
Curățarea conectorilor de încărcare
Извлеките пылесборник.
Удалите мусор, застрявший в
воздуховоде. Установите пылесборник на место.